Ils ont été salués comme des héros.
Maintenant, vous pouvez voir leur courage sous le feu.
Les deux gardes, salués comme des héros, ont réussi à maîtriser rapidement un homme armé qui est entré dans la clinique de Virginia et de la 10e rue avec un fusil d’assaut, le poussant à l’extérieur et au sol avant que la police n’arrive pour le mettre en garde à vue.
La police de Buffalo a diffusé des segments vidéo de deux caméras de sécurité prises à l’intérieur et à l’extérieur de la clinique de traitement de la toxicomanie Alba de Vida sur Virginia Street à partir de jeudi matin lorsqu’un homme armé d’un AR-15 a fait irruption dans la salle d’attente.
Les vidéos montrent comment deux agents de sécurité – qui, selon la police, n’étaient pas armés – et deux passants ont aidé à arrêter le suspect, Jeremy Griffin, 48 ans, de Williamsville.
“… J’ai pensé que c’était assez convaincant pour libérer, en particulier pour montrer la bravoure des gardes de sécurité et des passants”, a déclaré le commissaire de police de Buffalo, Joseph Gramaglia.
La première vidéo, un clip de 27 secondes, provient de l’intérieur de la salle d’attente.
Une vue du vestibule au 254 Virginia St.
Pris d’un coin regardant vers le bas dans la petite pièce, un garde, portant un masque facial Covid-19 noir et blanc, se tient au milieu près du bureau de réception cloisonné et semble mettre une paire de gants dans sa poche. Il regarde vers la porte d’entrée lorsqu’un homme vêtu d’un sweat à capuche foncé tenant un fusil de style AR-15 entre soudainement.
Les gens lisent aussi…
Le tireur tire un coup de feu dans le mur et le garde semble surpris. Il se retourne vers une porte vitrée. D’autres travailleurs à l’intérieur réagissent également, semblant essayer de trouver la voie à suivre.
Deux gardes de sécurité ont maîtrisé un intrus qui a tiré des coups de feu avec un fusil de style AR-15 jeudi matin à l’intérieur d’une clinique de traitement de la toxicomanie dans le quartier Lower West Side de Buffalo.
Ensuite, le garde fait signe aux personnes derrière le bureau, puis se précipite sur le tireur, l’attrape avec le fusil et le pousse dans un minuscule vestibule, entre la porte d’entrée et le bureau. Le garde le pousse dans une porte en acier à côté du bureau. Les deux se débattent, le garde derrière le tireur tenant l’arme à feu.
Le garde force alors l’homme vers la porte d’entrée, avec son bras au cou de l’homme. La porte en acier près du bureau s’ouvre et deux hommes, dont un autre agent de sécurité, en sortent.
Le deuxième garde, tenant un presse-papiers, se précipite vers le premier garde et le tireur. À ce stade de la vidéo, seul le pied du tireur est visible et il semble être au sol.
La deuxième vidéo, un clip de 54 secondes, a été prise de l’extérieur.
Une vue de la caméra de sécurité extérieure au 254 Virginia St.
Une personne peut être vue marchant sur le trottoir devant la clinique. Cette personne se précipite immédiatement vers la porte ouverte pour aider.
Une autre personne se dirige vers l’agitation puis s’éloigne rapidement alors qu’un tas d’hommes se déverse sur le trottoir.
Les deux gardes et le premier spectateur sont tous au-dessus du tireur au sol. Puis un autre passant se précipite et arrache le fusil. Il se tient un instant tenant le fusil vers l’homme au sol.
Jeremy A. Griffin, 48 ans, de Williamsville a été interpellé pour plusieurs chefs d’accusation.
Les patrouilleurs de Buffalo sont arrivés quelques instants plus tard et ont arrêté Griffin. Il a été emmené au centre médical du comté d’Erie pour une évaluation, puis a été interpellé vendredi pour plusieurs crimes. Il a été accusé d’une fusillade qui a eu lieu quelques minutes avant la rencontre à la clinique. Lors de la fusillade précédente, il est accusé d’avoir tiré sur une femme dans la partie supérieure de la jambe dans une résidence de Pennsylvania Street. Il a été accusé des deux incidents et a été renvoyé en prison.
