Deux personnes meurent dans un accident de la route impliquant un transporteur de voitures renversé à Cork – The Irish Times

Deux personnes sont mortes tandis qu’une troisième a été blessée à la suite d’un accident de la circulation mardi matin impliquant un transporteur de voitures renversé et trois autres véhicules près de Ringaskiddy à Cork.

Une importante opération d’intervention d’urgence est en cours à la suite de l’accident qui s’est produit peu avant 11 h 15 aujourd’hui. Les services d’urgence sont sur les lieux de la collision sur la route N28 Cork Ringaskiddy entre le rond-point de Shannon Park à Carrigaline et le village de Shanbally.

Il est entendu que le cric du transporteur de voitures a été poignardé, se renversant sur le côté alors qu’il tentait d’éviter une collision.

Les occupants de l’une des voitures, un homme et une femme censés être tous les deux octogénaires, ont été déclarés morts sur les lieux. Leurs corps ont depuis été transportés à la morgue de l’hôpital universitaire de Cork, a déclaré un porte-parole de la garda.

Le conducteur d’une deuxième voiture a été transporté en ambulance à l’hôpital universitaire de Cork. Ses blessures ne sont pas décrites comme mettant sa vie en danger. Les conducteurs du transporteur et de la troisième voiture impliqués dans la collision ont tous deux été évalués médicalement sur les lieux, mais n’ont pas nécessité de soins hospitaliers.

Des déviations sont en place pendant que la scène est surveillée par la gardaí et les services d’urgence. Tout le trafic à destination et en provenance du port de Ringaskiddy est détourné vers des routes secondaires. Les perturbations du trafic devraient se poursuivre pendant une longue période. Un examen technique devra également être effectué sur les lieux en enquêtant sur la gardaí.

Les usagers de la route sont priés d’éviter le secteur dans la mesure du possible pendant cette période. Des retards sont signalés sur les routes secondaires de la région. Gardaí a été en contact avec des employeurs locaux afin de tenir le personnel de diverses grandes entreprises au courant des déviations mises en place à la suite de l’incident grave.

Gardaí à Togher appelle tous ceux qui ont pu être témoins de cette collision à se manifester. Ils font également appel aux usagers de la route qui roulaient sur la N28 dans la région de Shannon Park entre 10h45 et 11h avec des images de caméras (y compris une caméra de tableau de bord), pour les mettre à leur disposition.