Afpnick ut et kim phuc avec la photo qui a toutes deux rendu le monde de renommée
NOS NIEUWS • VANDAAG, 09:35
Un nouveau documentaire indique qu’une célèbre photo du Vietnam n’a pas été prise par le photographe qui le reconnaît depuis un demi-siècle. Le limonqui a été créé ce week-end au Sundance Film Festival, dit que le photographe d’AP Nick Ut n’est pas le fabricant, mais un pigiste local, Nguyen Thanh Nghe.
Il s’agit de la photo de 1972 avec le titre La terreur de la guerred’une fillette de 9 ans qui s’enfuit nue et gravement blessée d’un bombardement américain à la place de Trang Bang. Il est devenu l’une des images les plus emblématiques de la guerre du Vietnam et un acte d’accusation contre les conséquences de la guerre pour les victimes innocentes en général.
Jusqu’à présent, l’histoire était que Nick Ut, 21 ans, a pris la photo lorsqu’il a vaincu le bombardement avec d’autres journalistes. Immédiatement après son imprimé, il a couru la fille blessée, Kim Phuc, à l’hôpital de Saigon, où elle s’est rétablie après une longue réhabilitation.
20 dollars
Le limon Praes cette histoire. Le photojournaliste Ilvy Njiokiktjien, qui pouvait déjà voir le film, dit que cela a ensuite fait des images de films que UT était trop loin pour prendre la photo. “Il n’était pas assez proche. Dans le documentaire, vous pouvez voir très clairement qu’il était beaucoup plus loin et ne pouvait donc pas le faire.”
Dans le documentaire, Nguyen Thanh Nghe dit qu’il a pris la photo. Mais parce qu’il seulement raidisseur Était, un contrôleur local qui assiste les journalistes à l’étranger, la photo ne pouvait pas lui être attribuée, dit-il maintenant. AP a accordé cet honneur à son propre employé.
L’histoire de Nguyen est soutenue par un ancien employé de l’AP. Carl Robinson (81) était rédacteur en chef de Saigon à l’époque et dit qu’il a été invité par son patron à désigner le fabricant. Dans une explication, Robinson a déclaré qu’il ne voulait pas mourir avant de pouvoir s’excuser.
Nguyen dit qu’il a reçu 20 $ pour son travail. UT a remporté plusieurs prestigieux prix photo, tels que le Pulitzer et le World Press Photo.
Nouvelles recherches
AP reste complètement derrière UT. L’agence de presse a de nouveau enquêté sur la photo au cours des six derniers mois et dit qu’elle ne doute pas de l’histoire bien connue.
“L’attaque de Trang Bang a été vaincue par de nombreux journalistes d’organisations concurrentes et au cours du dernier demi-siècle, personne n’a jamais douté que UT ait pris la photo”, explique AP dans une déclaration. “Tant qu’il n’y a pas de preuve convaincante de l’opposé, AP ne croit pas que quelqu’un d’autre que UT ait pris la photo.”
AP regrette que Le limon La suggestion garantit que toutes les preuves ont été présentées à l’agence de presse; Selon un porte-parole, AP n’a pu voir le film que le week-end dernier parce que l’agence de presse ne voulait pas signer un accord de confidentialité à l’avance. “Nous sommes prêts à évaluer toutes les preuves et les nouvelles informations sur cette photo”, souligne l’organisation.
Pas encore de presse du monde
La photo de presse mondiale, basée aux Pays-Bas, dit également la discussion pour suivre. Le documentaire “donne lieu à une réflexion profonde”, mais si l’UT peut perdre le prix ne dit pas encore la photo de la presse mondiale. “Nous voulons maintenant d’abord comprendre les faits sur la situation aussi bien que possible avant d’agir.”
Dans Une explication Dit le réalisateur Joumana El Zein Khoury que la précision et la fiabilité sont des valeurs fondamentales, mais qu’il est également difficile de découvrir précisément la vérité sur une situation de guerre 53 ans plus tard. “Il est préférable que nous n’agissons pas en tant que juge ou arbitre, mais offrons de la place pour avoir une conversation difficile.”
“Nous devrons peut-être accepter que nous ne découvrirons jamais complètement s’il s’agissait de Nick Ut ou Nguyen Thanh Nghe, ou si c’était simplement une erreur”, Raws El Zein Khoury. “Peut-être que nous devrions reconnaître à quel point la situation était complexe et ne pas conserver une version de l’histoire.”
Fraction d’une seconde
Après avoir vu un documentaire, Njiokiktjien est convaincu qu’à l’époque “dans une fraction de seconde” un mensonge a été créé qui est toujours en cours de maintien. “UT voyage toujours dans le monde et obtient un gros salaire pour les conférences, mais il est aussi un peu victime, car sa vie a également changé et il ne pouvait pas y retourner.”
Nick Ut voit cela vraiment différent, dit son avocat. “Nous contesterons cela au tribunal à temps pour confirmer la réputation de Nick Ut.”
#Documentaire #Louange #Photographe #Napalm #Girl