New York –
Assis dans le box des témoins d’une salle d’audience, Don Henley a ouvert mardi une grande enveloppe brune et feuilleté les feuilles jaunes vieillissantes d’un bloc-notes juridique.
“Eh bien, il y a deux titres de chansons écrits en haut”, a-t-il expliqué lorsqu’on lui a demandé ce qu’il contenait. « « Après que le frisson soit parti » et « Une de ces nuits ».
Puis vinrent une autre enveloppe et un bloc, puis une autre, et encore une. Ils portaient des versions des années 1970 des paroles de deux autres succès des Eagles, « The Long Run » et « The Sad Cafe », dans ce que Henley a identifié comme son écriture et parfois celle du co-fondateur du groupe Glenn Frey.
C’était le premier aperçu au tribunal de certaines des pages physiques au cœur d’un procès impliquant des brouillons manuscrits de paroles de plusieurs chansons des Eagles, y compris le mégahit « Hotel California », et les efforts de Henley pendant une décennie pour récupérer les documents.
Après avoir passé la journée de lundi à parler au tribunal de New York de sujets allant de l’écriture des chansons des Eagles à ses problèmes personnels passés, le co-fondateur des Eagles a été interrogé mardi par les avocats de trois experts en objets de collection qui sont jugés.
Henley a été interrogé sur l’écriture de “Hotel California” et sur le fait qu’il n’a pas remarqué pendant des décennies que les pages manuscrites manquaient. Il a également été interrogé sur sa consommation passée de cocaïne – rétorquant qu’il n’était pas un « zombie bourré de drogue » – et même sur une facture de limousine de 96 dollars datant de 1973.
Il a continué à insister sur le fait qu’il n’avait jamais volontairement abandonné les feuilles manuscrites de l’album des Eagles de 1976, « Hotel California », le troisième album le plus vendu de tous les temps aux États-Unis.
«Je pensais que ma propriété avait été volée», a déclaré Henley.
L’album a produit l’un des succès les plus durables du rock, la chanson « Hotel California », attribuée à Frey, Henley et au guitariste Don Felder. Henley a rappelé que Felder avait fourni une bande « très basique » avec des accords de guitare et un rythme de boîte à rythmes. Frey et Henley ont travaillé à partir de cela pour créer les paroles et trois guitaristes – « quatre, si vous comptez la basse » – ont contribué, a déclaré Henley.
Un procureur a objecté que les questions n’étaient pas pertinentes, mais le juge Curtis Farber les a laissées continuer.
“Je ne connais pas la pertinence, mais c’est intéressant”, a déclaré le juge sous les rires du public de la salle d’audience.
Les accusés – Edward Kosinski, Craig Inciardi et Glenn Horowitz – sont accusés d’avoir comploté pour dissimuler la propriété contestée des pages de paroles et les vendre alors qu’ils savaient que Henley affirmait qu’ils n’avaient aucun droit. Les accusés ont plaidé non coupables des accusations, notamment de complot en vue de posséder criminellement des biens volés.
Ils ne sont pas accusés d’avoir volé la centaine de feuilles de bloc-notes légales. Horowitz les a achetés en 2005 à l’écrivain Ed Sanders, qui avait travaillé avec les Eagles des décennies plus tôt sur une biographie du groupe qui n’a jamais été publiée. Horowitz a ensuite vendu les documents à Inciardi et Kosinski, qui ont ensuite mis certaines pages aux enchères.
Sanders, qui n’a pas répondu aux messages concernant l’affaire, n’est accusé d’aucun crime.
Henley a racheté quatre pages des paroles de la chanson « Hotel California » en 2012. Il s’est également adressé aux autorités à l’époque, et à nouveau lorsque d’autres pages – certaines du tube « Life in the Fast Lane » – ont été mises en vente en 2014 et 2016. .
Lors du procès, Henley a déclaré que Sanders n’avait pas la permission de conserver ou de vendre les pages, bien qu’il ait été autorisé à les consulter au cours de l’écriture du livre.
“M. Sanders l’a gardé dans sa résidence, son garage, pendant 30 ans, puis il a été mis en vente sur Internet. Je pensais que c’était un crime”, a déclaré Henley au tribunal mardi.
Il a témoigné lundi qu’il n’avait pas autorisé que les ébauches de paroles « très personnelles, très privées » soient retirées de sa propriété à Malibu, en Californie, bien qu’il ait reconnu qu’il ne se souvenait pas de l’intégralité de ses conversations avec l’écrivain. à la fin des années 70 et au début des années 80.
Dans une cassette d’un appel téléphonique datant de 1980 qui a été diffusée lundi devant le tribunal, Henley a déclaré qu’il “essaierait de fouiller” dans ses ébauches de paroles afin d’aider le livre de Sanders.
Interrogé sur l’enregistrement, Henley a déclaré qu’il parlait de permettre à l’écrivain « d’y accéder ». Ce n’est pas un don, ce n’est pas un cadeau.
Les avocats de la défense ont cherché à démontrer que les Eagles avaient fourni à Sanders de nombreux documents privilégiés. L’avocat Scott Edelman a souligné le reçu de service de voiture de 1973, que les autorités ont déclaré avoir trouvé lors de la perquisition au domicile de Sanders.
Quelqu’un a tapé « facture de limousine incriminée de Don Henley » sur le bordereau, et Henley a rempli les marges de commentaires manuscrits, selon un témoignage. Les notes n’étaient pas lues à haute voix au tribunal.
La défense a également tenté de soulever des doutes sur la précision avec laquelle Henley se souvient de tout ce qu’il a dit à Sanders pendant le projet de livre, qui s’étendait sur une période tumultueuse et rapide du passé de Henley.
Les Eagles se sont séparés en 1980 et il a été arrêté cette année-là après que les autorités ont déclaré avoir trouvé une jeune fille de 16 ans nue et souffrant d’une overdose de drogue dans sa maison de Los Angeles. Il a ensuite écrit à un agent de probation que « mon environnement m’a amené à accepter la drogue dans la vie quotidienne », selon une lettre présentée au tribunal.
“La cocaïne, en provoquant des sentiments de confiance et même la folie des grandeurs, m’a donné le courage qui me manquait parfois pour écrire des chansons et exposer mes sentiments et émotions les plus intimes au public”, a écrit Henley dans la lettre non datée dans laquelle il a déclaré qu’il renonçait. drogues. Il avait été condamné à une peine de probation et à une amende de 2 500 dollars américains après avoir contesté une accusation de délit de contribution à la délinquance d’un mineur.
“N’est-il pas un fait, monsieur, que vous consommais une quantité importante de cocaïne avant l’arrestation de novembre 1980) ?”, a demandé Edelman.
“Significatif?” Henley a répondu. “Vous savez, ‘sexe, drogue et rock’n’ roll’ n’est pas révélateur.”
Il a déclaré qu’il avait consommé de la cocaïne « par intermittence » tout au long des années 1970, mais qu’il était toujours lucide lorsqu’il se produisait ou faisait des affaires.
“Si j’étais une sorte de zombie drogué, je n’aurais pas pu accomplir tout ce que j’ai accompli avant 1980 et après 1980”, a déclaré Henley.
2024-02-28 00:02:15
1709068581
#Don #Henley #des #Eagles #témoigne #procès #lHôtel #California