Une femme a raconté à la bombe Omagh comment elle avait été piégée sous le moteur brûlant de la voiture qui a explosé et a apporté la mort et la destruction à la ville de Co Tyrone le 15 août 1998.
Pauline Harte était une étudiante de 19 ans qui avait un emploi d’été dans une boutique proche du site de l’explosion.
“Le moteur de la voiture utilisé pour la bombe a atterri sur mes jambes, avec l’essieu reposant sur ma taille, et c’était en feu. J’étais en feu en dessous”, a-t-elle déclaré à l’enquête avec son mari Ronan à ses côtés.
«Je ne savais pas que c’était un feu, parce que le feu a la couleur jaune. J’ai vu des couleurs en noir, orange et rouge profondé au-dessus du bruit du moteur.
«Je savais que j’étais piégé et j’ai atteint ma main pour voir ce qui m’arrêtait. J’ai touché la barre à travers mon estomac, et c’est mon premier souvenir de la douleur.
“Le goudron fondait autour de moi et mon coude était coulé dedans.”
“Mon corps est brisé mais je serai pour toujours reconnaissant de ne pas avoir de cœur brisé”
Elle a rappelé comment un groupe d’hommes, dont un certain nombre de policiers, avait essayé de la libérer et d’utiliser des extincteurs d’eau et d’incendie pour éteindre les flammes.
“L’un des hommes m’a dit plus tard qu’il était rentré chez lui avec ma peau fondue entre ses mains”, a-t-elle ajouté.
Pauline a dû se faire amputer la jambe inférieure à gauche et a passé quatre mois à l’hôpital traité pour plusieurs blessures, notamment des brûlures au troisième degré de la taille.
Elle a rappelé la douleur de son long processus de récupération physique.
“Je me souviens que la douleur des brûlures était si aiguë que je pouvais sentir les vibrations de quelqu’un qui marchait dans les talons, il a parcouru mon corps jusqu’à ce que je puisse le sentir dans mes dents”, a-t-elle déclaré.
“C’était une douleur angoissante et brûlante, et quand j’ai fermé les yeux, tout était blanc.”
Pauline a salué le personnel médical qui l’a traitée.
“Maintenant 26 ans plus tard et en regardant en arrière, mon sentiment trop étendu est en impression .
Elle a également parlé de la douleur de devoir assister à la souffrance continue de ceux qui ont perdu leurs proches dans l’explosion.
“Je nous vois grandir à travers les différents âges que ceux qui ont perdu la vie dans la bombe étaient. Je vois que les membres de leur famille ont laissé pour prendre les pièces”, a-t-elle déclaré.
“Mon corps est brisé mais je serai à jamais reconnaissant de ne pas avoir de cœur brisé.”
La bombe a explosé dans une rue animée à Omagh le 15 août 1998
Ensuite, le président de l’enquête, Alan Turnbull, a déclaré que les gens qui regardaient et écoutaient sa déclaration n’auraient jamais entendu un compte rendu de blessures physiques aussi épouvantables que celles qui lui ont été infligées.
Il a dit que son récit avait fourni “la compréhension la plus claire de la douleur et de la souffrance physiques dues à vie” infligées par la bombe.
“On ne peut qu’espérer que les responsables ou ceux qui ont toléré cette atrocité apprendront par les preuves entendues dans cette enquête de la nature réelle et des effets de leurs actes ce jour-là”, a-t-il ajouté.
Aftermath of Omagh Bomb comme «une zone de guerre», a déclaré une enquête
Une femme qui a aidé à traiter certaines des blessées dans le bombardement d’Omagh a déclaré à l’enquête publique sur l’atrocité de 1998 que les conséquences de l’explosion étaient comme une zone de guerre.
Edel Doherty était dans le magasin Wellworth dans le centre-ville de faire du shopping lorsque la bombe a explosé,
Peu de temps après, la police s’est approchée d’elle alors qu’elle marchait le long de la rue et lui a demandé si elle avait une formation en premiers soins.
“Je l’ai suivi dans des chimistes de bottes où il m’a ordonné de soulever tout ce qui absorberait le sang, comme des couches et des produits sanitaires”, a-t-elle déclaré dans un communiqué lu par John Rafferty, avocat de l’enquête.
“Je procède à courir en transportant les produits vers la zone de la bombe. C’était le chaos. Les gens criaient, pleuraient et je me souviens avoir rencontré des visages couverts d’Ashen.”
L’enquête a été informée comment elle a aidé à traiter un certain nombre de personnes qui avaient été gravement blessées, y compris un jeune garçon qui a aidé à un land Rover de la police à l’aide d’une porte qui avait été explosée d’un bâtiment en tant que tronçon de fortune.
Sa déclaration a indiqué qu’elle portait les images de cette journée comme si c’était hier.
“Ils étaient horribles. Des parties du corps, des morceaux de chair, des corps brisés et de l’eau et du sang jaillissant dans la rue, des victimes avec des vêtements qui les soufflaient, les blessés à pied se promenant comme des zombies”, a-t-il déclaré.
“Je sentais que j’étais au milieu de quelque chose qui n’était pas réel mais en même temps, je savais que c’était réel et au-delà de tout ce que je pouvais imaginer.”
La victime de la bombe ne pouvait pas assister aux funérailles de sœur en raison de ses blessures
La sœur de l’une des victimes a parlé de la douleur de ne pas pouvoir assister à ses funérailles parce qu’elle avait elle-même été gravement blessée.
Nicola Marlow était allée en ville pour acheter des billets de concert et s’était arrangée pour rencontrer sa sœur aînée, Jolene, 17 ans, pour le déjeuner. Jolene a été tué dans l’explosion.
Dans un communiqué lu par un avocat, Nicola Marlow a déclaré qu’elle avait subi des blessures à la vie qui nécessitaient de nombreuses “chirurgies exténuantes” et avaient défini le reste de sa vie.
Les sœurs sont passées devant la voiture contenant l’énorme bombe qui a dévasté la ville peu de temps avant son explosion.
Nicola a dit qu’elle avait porté un fardeau de culpabilité parce que sa sœur n’aurait pas été dans la ville s’ils n’avaient pas été dus à se rencontrer.
“La dernière fois que j’ai vu ma sœur était debout côte à côte derrière la voiture qui finirait par la tuer et me mutiler”, a-t-elle déclaré dans le communiqué lu par la solliciteur Emma Fox.
Survivant a une «peur constante de mourir»
Une femme qui a été gravement blessée dans le bombardement d’Omagh a dit à l’enquête publique sur l’atrocité qu’elle avait maintenant une peur constante de mourir et ne pouvait pas voir les scènes qu’elle a vues ce jour-là.
L’enquête a commencé à entendre les comptes de ceux qui ont été pris dans l’explosion le 15 août 1998, mais qui ont survécu.
Une déclaration au nom de Valerie Hamilton a été lue par M. Rafferty.
Elle a passé dix jours à l’hôpital à être traité pour des éclats d’obus sur tout le corps, y compris de graves blessures au visage et un œil.
La déclaration a décrit l’impact profond et durable des blessures et des traumatismes qu’elle a subis ce jour-là.
Un policier est vu transporter des fleurs à un mémorial de fortune installé après l’attentat
“Pendant environ cinq ans, je me suis assis dans la maison en ne voulant rien faire.
La vue et l’audition de Mme Hamilton ont été endommagées par l’explosion, et elle continue de souffrir d’une sévère anxiété.
“Je me méfie de la foule. Je vais m’entraîner dans ma tête où mes sorties les plus proches sont car j’ai besoin de savoir que j’ai une voie d’évasion”, a ajouté sa déclaration.
“J’ai une peur constante de mourir … J’ai moi-même travaillé jusqu’à un point de panique.”
L’enquête a été informée que Mme Hamilton prenait des médicaments pour l’anxiété causée par ce qu’elle a vu le jour de l’explosion parce que “ne peut jamais être invisible”.
“ Juste carnage ”, Survivor se souvient des conséquences de la bombe Omagh
Un autre survivant a expliqué à l’enquête comment il avait passé la journée de l’explosion à aider les mourants et les blessés.
Ian Ferguson travaillait dans les activités de nettoyage à sec de sa famille dans la ville quand on leur a dit qu’il y avait un avertissement d’une bombe au palais de justice.
Peu de temps après, les fenêtres de sa boutique ont été explosées par la force de l’explosion.
M. Ferguson a raconté comment lui et un ami ont utilisé des extincteurs pour éteindre les flammes des restes de la voiture qui avaient explosé.
“À partir de cela, c’était juste du carnage, des cris et des pleurs, l’odeur de la fumée. C’était tout simplement terrible”, a-t-il déclaré.
Il a ensuite passé la journée à transporter des personnes blessées en sécurité et à couvrir les corps de ceux qui sont morts.
REGARDER: Enquête sur les bombardements d’Omagh en cours
“Je ne sais pas combien de temps, mais j’ai passé la majeure partie de la journée à transporter des gens et à faire passer les gens dans la petite entrée en face de la boutique”, a-t-il déclaré.
«Il y avait des gens qui saignaient, alors j’ai apporté des serviettes, des couvertures et tout ce que je pouvais obtenir de la boutique pour utiliser comme bandages et aider les gens.
“Encore une fois, je ne sais pas combien de temps cela a duré. J’ai rencontré le regretté père Mullan dans la rue, je suis retourné à la boutique et j’ai obtenu des draps pour lui. Pendant qu’il donnait aux gens les derniers rites que je mettais des draps sur eux.”
Il a déclaré à l’enquête qu’il avait commencé à souffrir de dépression peu de temps après l’explosion et “l’a combattu depuis”.
Le président M. Turnbull a félicité M. Ferguson pour ses actions le jour.
“Personne ne pourrait imaginer ou imaginer de tels événements s’ils n’avaient pas été là ou n’avaient pas entendu parler de quelqu’un qui l’était”, a-t-il déclaré.
“Bien que cela ait dû être une scène d’horreur inimaginable, vos propres actions en s’occupant du personnel de votre propre boutique, puis fournissant immédiatement l’assistance à ceux qui en avaient besoin dans la rue, et aidant également à donner une certaine dignité à ceux qui sont morts étaient tous les actions les plus louables.
“Je suis sûr que beaucoup de gens à Omagh ce jour-là ont beaucoup à vous être reconnaissant.”
#Douleur #brûlante #Omagh #Survivor #décrit #limpact #lexplosion