2024-02-20 11:06:23
En date du : 19 février 2024 à 15 h 56
Vendredi après-midi 16 février, 15 heures – les hommes de Süderegge se réunissent au théâtre municipal de Heide et s’occupent des derniers préparatifs du prochain festival – la “Hahnbeer”. La Süderegge est l’une des trois herses de Heide (district de Dithmarschen). Eggen sont des associations locales traditionnelles qui célèbrent leur existence une fois par an pendant la saison Fastlom en janvier et février. Puis, trois samedis, une herse parcourt la ville avec un défilé – avec des fanfares, des chevaux et des calèches.
Ces défilés et clubs sont uniques en Allemagne. Les membres vivent activement l’histoire et la tradition chaque année. “Hahnbeer” (bas allemand : Hahn=Hahn, Beer=Festival) remonte à l’époque où Heide n’était pas encore une ville, mais une communauté agricole. Cette communauté était composée de quatre districts. On les appelait herses, du nom de leurs points cardinaux respectifs. Les premières archives sur les Eggen remontent à 1462. À cette époque, les Eggen s’occupaient de la communauté dans leur district respectif, par exemple en partageant les terres entre les agriculteurs. Il existe un Norderregge, un Süderregge et un Österegge. Pendant une courte période, il y eut aussi un Westeregge, mais la raison pour laquelle il n’existe plus n’est malheureusement pas claire.
Cette année, le 183ème défilé « Hahnbeer » aura lieu depuis le Süderegge. Des fleurs doivent encore être déposées sur la table basse samedi après-midi et, surtout sur scène, il manque toujours les traditionnels drapeaux avec le coq. La disposition des sièges doit également être revue à nouveau. Mais pour le reste, la ville de Heide est prête à déménager. Des drapeaux colorés flottent partout au vent et la porte traditionnelle se trouve sur la place du marché.
Devise : « Venez avec nous voyager dans le temps »
Les herses ont pour but « d’honorer les aînés et d’augmenter la joie » – mais s’il vous plaît, gardez-les à plat ! La tradition est ici très importante. Cela comprend le défilé annuel de la “Hahnbeer” avec des arrêts à la mairie, dans les maisons de retraite et chez des particuliers, la soupe aux pois pour le déjeuner, le Boßeln, la table basse op platt et bien sûr le bal du festival le soir. Tout cela est basé sur la devise du Süderegge : « Venez avec nous dans un voyage à travers le temps, de la tradition vécue au présent et façonnez avec nous l’avenir. »
Et il est également de tradition que seuls les hommes puissent être membres et, surtout, faire partie du conseil d’administration. Mais c’est précisément à cette tradition que le conseil d’administration a adhéré. Süderegge déposé. Guido Thomsen est le soi-disant premier dirigeant du Süderegge et préside le conseil d’administration du club depuis l’année dernière. Dans ce rôle, en tant que premier leader, il sera le premier à participer au défilé à travers la ville samedi. Lorsqu’il a pris ses fonctions, il lui tenait à cœur de remettre en question les traditions et, si nécessaire, de les changer.
Hartli Willkom laisse Froens dans de Egge !
Lors de la dernière assemblée générale de janvier 2024, la Süderegge a décidé à l’unanimité que les femmes pouvaient désormais non seulement être membres, mais aussi occuper un poste au sein du conseil d’administration composé de 14 personnes. Cela aurait dû être fait depuis longtemps – dit Svenja Schütt. Elle est également active dans une herse – la Österegge. Elle fait partie du club depuis l’âge de quatre ans et siège au conseil d’administration depuis l’année dernière. L’Österegge a été le premier à s’ouvrir aux femmes et Svenja Schütt se réjouit que l’Österegge lui emboîte désormais le pas et soit également entrée dans le 21e siècle.
Sans les femmes, les hommes ne pourraient pas célébrer la Hahnbeer !
Svenja Schütt, pionnière d’Österegge Heide
Les femmes – même si elles ne siègent pas au conseil d’administration – constituent un soutien important lors des célébrations. Ils s’occupent de la nourriture et du café et aident aux préparatifs. La plupart des femmes sont les épouses d’hommes déjà actifs dans une herse. Cette division traditionnelle du travail existe depuis le début des fêtes de la « Hahnbeer » et est encore pratiquée aujourd’hui, notamment dans les Norderegge. Les femmes ne sont pas encore autorisées à siéger au conseil d’administration ici. Cela est dû à la tradition, disent certains membres du conseil d’administration.
Les préoccupations concernant les jeunes talents mènent à l’égalité
Comme beaucoup d’autres clubs, les Eggen ont également du mal à trouver de nouveaux membres. Le problème des jeunes talents est devenu de plus en plus évident après le Corona, explique Guido Thomsen. Et pour le travail du club, peu importe qu’il s’agisse d’un homme ou d’une femme. De nombreuses femmes de Heide trouvent le changement positif et contemporain. Vous avez hâte de participer à la table basse traditionnelle en tant qu’invité. Jusqu’à présent, cela était réservé uniquement aux hommes et à quelques femmes « exceptionnelles », comme des serveuses, des conférencières ou des veuves d’anciens membres. Les femmes ont toujours été les bienvenues au bal du soir.
Aucune femme n’est actuellement intéressée par un poste au sein du conseil d’administration de Süderegge. Même Svenja Schütt ne peut pas expliquer pourquoi il en est ainsi. Elle soupçonne qu’il n’est pas facile de concilier travail, famille et bénévolat. Cela fonctionnerait probablement mieux si le partenaire est déjà membre de l’Egge.
Changement de herse
Certains membres du club sont également quelque peu sceptiques quant au changement et sont impatients de voir comment la collaboration fonctionnera. Certains pensent que cela n’aurait pas fonctionné il y a dix ans. Michael Ulrich travaille chez Süderegge depuis 1986. Il pense qu’il pourrait être difficile pour les femmes de s’affirmer dans le club masculin. Mais le changement des statuts reste important car
…nous ne sommes plus en 1841 !
Michael Ulrich, membre de Süderegge Heide
Les traditions peuvent donc et doivent probablement évoluer. Parce que de moins en moins de gens ont et prennent le temps de faire du bénévolat. Alors pourquoi ne pas doubler le nombre de membres potentiels – simplement en permettant aux femmes d’adhérer ?
Le défilé du samedi 17 février a été un succès, affirment les hommes de Süderegge. Heureusement, le temps est resté sec et de nombreuses personnes ont regardé le défilé. Peut-être qu’à partir de l’année prochaine il y aura plus de femmes en tête du défilé !
Informations complémentaires
#Egalité #Heider #Heimatverein #Süderegge #évolue #avec #son #temps #NDR.de #Actualités
1708416548