El Fasher sous un autre œil : scènes de vie et de mort dans la ville

Forum des médias soudanais : salle de rédaction commune

Préparé et édité par : Radio Dabanga

El Fasher, le 9 janvier 2025 – Je n’ai pas reconnu sa photo. Il flottait dans son pantalon qu’il avait noué avec une corde au milieu pour qu’il ne tombe pas. Sa chemise était comme une robe tirée sur un fil entre deux bâtons pour sécher. » dans sa démarche, a-t-il dit en tendant la main vers moi de loin, en me saluant, et l’écho de l’enregistrement a résonné vers le marché « Um Defso » et au sud d’El Fasher. D’autre part, des colonnes de fumée apparaissent s’élevant dans le ciel en direction du camp de personnes déplacées d’Abou Shouk, qui a connu des destructions massives et des dizaines de morts et de blessés à la suite des frappes d’artillerie pendant des mois de soutien rapide, et enfin des bombardements aériens. par l’armée de l’air soudanaise.

J’ai levé la main droite pour lui saluer. Il a dit en se dirigeant vers moi : Je pense que tu ne me connaissais pas, Ahmed, je m’appelle Ibrahim Hamed.

J’ai été choqué par ce que j’ai vu. La dernière fois que je l’ai vu, c’était il y a (7) mois près du grand marché d’El Fasher au centre-ville, à l’arrêt des transports, où il travaillait à l’époque (en tant que conducteur) appelant à l’arrêt les passagers pour charger les bus. Il s’agit d’un haut fonctionnaire titulaire d’un doctorat et qui dirige un département dans l’un des ministères. Les services de la ville, comme d’autres institutions de l’État, sont suspendus à cause de la guerre. où il travaille reçoit un montant de 500 livres par jour pendant (8) mois.

Scènes horribles

Le grand marché de la ville d’El Fasher, qui était hors service il y a quelques mois, tout comme la boucherie, le marché aux légumes et le marché « Umm Defso », a été le théâtre de bombardements d’artillerie et de marches des Forces de soutien rapide, qui ont fait des morts. et des blessures. Il n’existe pas de statistiques précises sur leur nombre. À cet égard, le Haut-Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme affirme avoir documenté le meurtre de 782 civils et les blessés de plus de 1 143 personnes entre mai et le 20 décembre 2024, en soulignant des preuves basées en partie sur des entretiens avec ceux qui fuient la région.

Le Dr Ibrahim et Ahmed Mahmoud, un vétérinaire qui travaille maintenant comme porteur dans les marchés mobiles de la ville, ont survécu à la chute de « Dana » alors qu’ils se trouvaient au même arrêt de transport il y a des mois, ce qui a entraîné la mort de deux personnes. la blessure de (5), la destruction d’une voiture et a causé des dommages importants à un bus de passagers qui était garé à proximité.

Des squelettes marchant dans les rues

“Quittons cet endroit, Docteur, avant qu’une autre attaque ne nous arrive, dont nous ne sortirons pas vivants cette fois”, a déclaré Ahmed. Il a ajouté : “Mais dites-moi, Docteur, ce qui vous est arrivé.” “Rien”, a déclaré le Dr Ibrahim en riant. Mon poids était de 103 kilogrammes, comme vous pouvez le voir, je suis devenu léger et je ne me sentais ni fatigué ni malade, tout comme Ahmed. comme le vôtre, tandis que ma femme est devenue comme un fil et son poids est tombé à 59.. Ce sont les bénédictions de la guerre… et nous avons ri et pleuré ensemble.

Repas individuels et cuisines communes

Le siège sévère imposé par les Forces de soutien rapide à la ville d’El Fasher depuis mai dernier a entraîné une pénurie de nourriture, la fermeture des principaux marchés, des prix élevés, une grave pénurie d’argent, d’eau et de médicaments, et une épidémie généralisée de malnutrition et d’anémie parmi tous les groupes d’âge, selon les témoignages de médecins et d’agents de santé.

Des spécialistes dans le domaine de la nutrition et des soins de santé ont déclaré à Radio Dabanga d’El Fasher via le réseau « Starlink », le seul réseau qui communique actuellement avec les habitants de la ville et de tous les États du Darfour, que de nombreuses familles d’El Fasher ne mangent qu’un seul repas par jour. , tandis que beaucoup dépendent de l’aumône, des cuisines collectives et des dons caritatifs au niveau local.

Des hospices et des cuisines collectives, créés avec le soutien et le financement de philanthropes et des habitants de ces quartiers de la diaspora, sont répartis dans plusieurs quartiers de la ville et des centaines de personnes y migrent pour se nourrir après une longue attente et des files d’attente plus longues.

Famine et crise monétaire

La Classification intérimaire intégrée pour la sécurité alimentaire, dans un rapport publié le 24 décembre dernier, prédit que la famine surviendra à El Fasher et dans d’autres régions jusqu’en mai prochain. L’ampleur de la catastrophe a été accrue par la grave pénurie d’argent liquide, qui a contraint les citoyens à recourir sous la contrainte à d’autres astuces pour obtenir de la nourriture, notamment (casser), troquer, échanger et commander à un pourcentage via l’application Bankak en échange de obtenir (en espèces).

Pour aggraver les souffrances des habitants de la ville, le marché de Zamzam, le plus important marché aux céréales d’El Fasher et de ses environs, a cessé de fonctionner depuis le début des bombardements du camp début décembre dernier. L’arrêt du flux de céréales en provenance de Jebel Marra, Dar es Salaam, Tawila et d’autres sources vers Zamzam et El Fasher a exacerbé le problème d’approvisionnement en marchandises de la ville, ont rapporté des commerçants à Radio Dabanga.

La ville d’El Fasher souffre également d’une augmentation du nombre de familles dirigées par des femmes, en raison du meurtre d’hommes, de leur adhésion aux forces combattantes d’un groupe ou d’un autre ou de leur départ du pays. Tandis que d’autres groupes de femmes et d’enfants déplacés vivent dans des bâtiments publics à El Fasher, comme des écoles et des mosquées, dans une situation humanitaire très difficile.

(16) mois sans salaire

Avec l’effondrement du marché du travail quotidien à El Fasher, les opportunités de revenus pour les pauvres, les employés et les enseignants, dont les salaires ont cessé depuis août de l’année dernière, sont devenues très limitées, voire inexistantes. Le Dr Ibrahim, employé de la fonction publique, a déclaré à Radio Dabanga : « Notre dernier versement de salaires remonte à 16 mois, soit depuis août 2023, et jusqu’à ce moment, nous n’avons rien reçu. Ce que nous recevions était le salaire de base, soit seulement un tiers du salaire pour les mois : avril, mai, juin, juillet et août, et cela s’applique à tous les travailleurs et employés des cinq États du Darfour.

Sur le chemin du retour à la campagne, les garçons

Sur la route menant à « Awlad Al-Rif », l’un des anciens quartiers de la ville d’El Fasher, où réside le Dr Ibrahim, l’écho des tirs d’artillerie du soutien rapide se répercutait vers les zones au sud d’El Fasher, et d’autres obus se dirigeaient vers le camp de déplacés d’Abu Shouk, et le bruit d’un avion de combat, en revanche, traversant le ciel de la ville avec le bruit d’une forte explosion a retenti et de la fumée s’est élevée à l’est d’El Fasher. les rues passaient, échangeant salutations et commentaires et accomplissant leurs tâches comme si de rien n’était. Les effets des bombardements d’artillerie étaient visibles. Il est bien visible sur les murs et les pièces des maisons, notamment dans les quartiers est et ouest d’Awlad Al-Rif et dans le quartier Mikarka, l’un des quartiers touchés par les bombardements de la ville.

Danat Alhauser et “Bangkok”

C’est le bruit de votre canon de banque (40), la preuve… et c’est le bruit d’un obusier H4. Le Dr Ibrahim l’a dit alors qu’il échangeait des commentaires avec son compagnon, le vétérinaire Ahmed, sur les bruits des canons. dont les obus tombaient quotidiennement sur des maisons et des biens civils pendant des mois, alors qu’ils traversaient ensemble la rue en direction de son domicile dans le quartier d’Ouled Al-Rif.

“Oui, c’est vrai. Nous sommes devenus des experts dans le bruit et la direction des armes”, a déclaré le docteur Ahmed alors qu’ils s’approchaient de la maison du Dr Ibrahim, où il vit avec sa femme, ses cinq enfants et deux de ses frères.

Le rapport publié par le Laboratoire des Sciences Humaines a confirmé, grâce à l’analyse des données de télédétection et des sources ouvertes, qu’il a pu localiser quatre pièces d’artillerie lourde correspondant à un obusier AH4 de 155 mm, via des images satellite.

Al-Fasher et Zamzam se trouvent dans un rayon de 40 km d’armes compatibles AH4. Le laboratoire estime que ces pièces d’artillerie sont probablement impliquées dans le bombardement en cours de Zamzam, qui aurait fait 73 morts et 376 blessés au 13 décembre 2024.

Des blessés devant la porte de la maison

À la porte de la maison du Dr Ibrahim, dont les murs présentaient des fractures, des trous et des inscriptions, Ibrahim a déclaré en la montrant de la main : À cet endroit, mes deux frères, Omar et Issam, ont été blessés (Baraish Dana) est tombé à proximité. la maison il y a 11 jours. Nous avons beaucoup souffert en les soignant, pas de médicaments, pas d’hôpitaux, d’accidents. C’est comme une cellule sale bondée de gens. Il faut se débrouiller seul à la recherche de liquides intraveineux et de médicaments. .

Position pharmacologique

Selon des pharmaciens d’El Fasher interrogés par Radio Dabanga, les médicaments ne sont plus disponibles dans les établissements de santé d’Abou Shouk et d’El Fasher, ni dans les organisations non gouvernementales internationales.

Les médecins affirment que ce qui est disponible dans les pharmacies de la ville est cher et hors de portée de la plupart des patients. Un médecin a confirmé que cette question est devenue un obstacle au traitement des blessés et des handicapés à cause des bombardements, et que leur nombre augmente de jour en jour.

Aujourd’hui, il n’existe qu’un seul hôpital dans la ville d’El Fasher qui continue de fonctionner, il s’agit de l’hôpital « saoudien » d’obstétrique et de gynécologie qui, après l’arrêt des autres hôpitaux, a été transformé en hôpital général.

Un médecin qui a refusé de révéler son nom a déclaré à Radio Dabanga : « L’hôpital ne fonctionne aujourd’hui qu’à environ 50 % de sa capacité, il est bombardé à plusieurs reprises et n’est pas considéré comme un endroit sûr pour se faire soigner. » Il a ajouté : « J’examine environ 100 patients chaque jour, et en même temps nous souffrons d’une grave pénurie de personnel de santé ».

Le seul hôpital de Danat a été bombardé

À la fin de l’année dernière, les Forces de soutien rapide ont bombardé l’hôpital saoudien à coups de trois dans, le premier dan tombant à dix mètres devant l’hôpital. Cela a entraîné la blessure grave de 16 personnes et la mort de deux membres du personnel travaillant à l’hôpital saoudien. Tandis que la deuxième attaque a eu lieu pour la troisième fois à l’intérieur de l’hôpital saoudien, dans les services d’obstétrique et de gynécologie, dans les bureaux du personnel médical en activité et dans les sites vitaux de l’hôpital.

Le nouveau bombardement de l’hôpital saoudien la semaine dernière a entraîné la mort d’une personne et blessé deux employés de l’hôpital.

Les citoyens ont creusé des tranchées à l’intérieur de l’hôpital et les ont transformés en installations médicales temporaires pour soigner les patients, et les ont fortifiés avec des conteneurs et des sacs de sable pour en faire un refuge sûr pour les malades et les blessés.

Vivre dans une tranchée souterraine

Au milieu de la cour de la maison du Dr Ibrahim, dans le quartier Awlad Al-Rif à El Fasher, une entrée ouverte apparaît au sol, ressemblant à une porte ouverte. Ses enfants, ses deux frères et sa femme ont couru vers l’entrée ouverte au sol après qu’une forte explosion ait retenti dans la rue à une courte distance de la maison.

(Abou Kabbas) (Abou Kabbas). Il s’agissait d’un canon de calibre 120. Ibrahim a déclaré : « Venez vite à la tranchée (abri) qu’il a construite et qui peut accueillir dix personnes pour vous protéger des tranchées que le soutien rapide a laissé tomber au hasard sur les maisons. tout le monde était entassé dans la tranchée creusée sous terre.

Ma tombe est mon fossé

Selon le Dr Ibrahim, les canons de calibre 120 et 80 sont appelés localement « Abu Kabas » car ils atterrissent soudainement sur leurs victimes sans vous laisser le temps de s’échapper avec un son ou un sifflet, contrairement à d’autres canons, par exemple le le canon connu localement sous le nom de votre guide de banque (40), et l’obusier, dont le passage des obus s’accompagne d’un sifflement.

Combien de temps allons-nous rester ainsi ? Ahmed a dit cela en s’adressant à Ibrahim alors qu’ils se cachaient à l’intérieur de la tranchée. N’est-il pas temps pour vous et vos enfants de quitter cette ville ?

“Je suis d’accord avec vous, ma femme et mes enfants peuvent sortir”, a déclaré Ibrahim, ajoutant : “Mais je ne peux pas sortir. Je n’ai rien, comme vous le savez, et je n’ai aucun autre endroit sûr où aller. C’est ma ville, j’y suis né et j’y mourrai.. Ma tranchée, c’est ma tombe.. J’y vis et je meurs.

Fuite continue, mais vers où ?

Selon des statistiques non officielles, plus d’un million de personnes vivent dans la ville d’El Fasher. Les attaques lancées par les Forces d’appui rapide sur la ville, accompagnées de bombardements d’artillerie et de marches sur les quartiers résidentiels et les biens civils, ont contraint la moitié de sa population à fuir. vers les villages autour d’El Fasher, les localités voisines et d’autres États. La matrice de suivi des déplacements a révélé qu’environ 256 familles ont été déplacées d’El Fasher entre mercredi et vendredi. The Matrix a expliqué que le déplacement s’est produit dans le contexte d’une escalade des combats dans les quartiers est et sud d’El Fasher, y compris dans les camps de déplacés d’Abu Shouk et de Zamzam.

Les bombardements d’artillerie des Forces de soutien rapide sur le camp de Zamzam depuis la première semaine de décembre ont poussé de nombreux membres du camp à fuir vers El Fasher ou vers la campagne de la ville, tandis que d’autres ont fui vers Tawila, Shangil Tobay et Dar es Salaam. Selon des volontaires du travail civil, certains de ceux qui avaient initialement fui El Fasher vers Zamzam sont retournés dans la ville d’El Fasher, tandis que d’autres ont été transférés vers le camp « Abu Shouk », mais le camp est également actuellement bombardé.

Ce rapport est publié simultanément sur les plateformes des institutions et organisations médiatiques et journalistiques membres du Forum des médias soudanais.

#SilenceKills #Silence_Kills #NoTimeToWasteForSudan #The_Situation_in_Sudan_cannot_be_postponed #StandWithSudan #Support_Sudan #SudanMediaForum