Elle a des douleurs extrêmes au cou : son petit-fils peut résoudre l’énigme

Ma mère m’a appelé un matin. Ma grand-mère a de terribles douleurs au cou et peut à peine bouger. Elle avait alors 87 ans et était jusque-là en bonne forme physique, faisant du shopping et se promenant. Elle vivait dans une communauté de retraités et je m’y suis immédiatement rendu en voiture. J’ai trouvé des opiacés dans l’armoire à pharmacie, mais même ces analgésiques puissants n’ont pas réussi à soulager ses symptômes. Ma grand-mère a arrêté de manger ou de boire et a perdu beaucoup de poids au cours des 24 heures suivantes. Le médecin urgentiste l’a orientée vers l’hôpital où je travaille encore aujourd’hui. Ma première pensée a été que son ostéoporose avait provoqué l’effondrement d’une vertèbre de son cou. Le chirurgien traumatologue a ordonné une tomodensitométrie (TDM) de la colonne cervicale. Les vertèbres n’étaient pas cassées. J’ai pris son sang. Les niveaux d’inflammation ont été considérablement augmentés.

Quelle était la raison de ces douleurs cervicales hautement inflammatoires ?