L’un des comtés les plus touchés par la récente vague de froid est Co Limerick, avec des milliers de locaux restés sans électricité pour un quatrième jour consécutif mercredi.
Parmi les personnes touchées figurent les O’Dwyers à Drewscourt, Ballyagran, près de la frontière de Co Cork. Ils sont enneigés depuis dimanche. Ils ont pelleté à 25 cm de leur porte d’entrée et celle-ci n’a pas encore dégelé.
Ils n’ont plus d’électricité ni de chauffage central depuis quatre jours, mais ils en tirent le meilleur parti.
Lynda O’Dwyer, son mari Tom et leurs quatre enfants, âgés de trois à 14 ans, utilisent un réchaud à gaz dans leur caravane de vacances et un réchaud à combustible solide dans le salon. Ils utilisent la neige pour conserver le lait et le pain au réfrigérateur.
« Nous avons de la chance de pouvoir faire cela. Nous avons cuisiné avec une cuisinière de camping. De nombreuses familles n’ont actuellement aucune possibilité de cuisiner », a-t-elle déclaré.
Leur seul chauffage est le poêle du salon. Ils ont tous essayé de dormir dans le salon « mais ça ne marchait pas ». Au lieu de cela, chacun de leurs lits avait deux couettes, mais il faisait quand même très froid pendant la nuit.
« Nous avons appris à nos enfants à jouer aux jeux de cartes, au Cluedo et aux charades. Nous comptons tellement sur la technologie que cela a été formidable de montrer et d’enseigner à nos enfants comment survivre sans elle. Cela a été difficile car les soirées sont longues, mais nous regardons le positif », dit-elle.
Sean, Jamie, Chloé et Dylan O’Dwyer devant le poêle à combustible solide, qui est la seule source de chaleur de la famille pendant la vague de froid actuelle.
Katie Delaney, qui vit dans le village pittoresque de Laragh dans le comté de Wicklow, a déclaré avoir perdu le courant pendant huit heures samedi après la première forte chute de neige. Eux aussi en ont profité.
« Nous avons dû tous nous rassembler dans le salon où se trouvait un radiateur à gaz pour rester au chaud. L’école nationale était fermée lundi, le bus ne pouvait pas circuler, je ne pouvais pas sortir du quartier pour travailler », a-t-elle déclaré.
« Même si toutes ces choses semblent gênantes, c’était aussi beau et paisible dans les montagnes. Les voisins pelletent les allées des autres, les enfants font de la luge et construisent des bonhommes de neige. Ce qui est rare est merveilleux.
[ People in Kerry had to melt snow to get water supplies amid cold snapOpens in new window ]
Conchobhar Ó Crualaoí dans le comté de Kerry a été pris dans une tempête de neige entre Bantry dans l’ouest de Cork et son domicile à Tralee, dans le comté de Kerry, dimanche soir.
« Tandis que nous remontions lentement les limites du comté au-dessus de Killarney, c’est au moment où nous quittions Killarney que les voitures ont arrêté de bouger. Il s’est avéré qu’un camion s’était mis en portefeuille plus loin et que la route avait été fermée », a-t-il déclaré.
« Il faut reconnaître que le conseil municipal a pu constater qu’un chasse-neige et deux tracteurs sont rapidement passés et que la police est finalement arrivée pour commencer à contrôler la circulation. Cela n’a pas empêché les gens d’essayer bêtement de sauter la file des voitures, se glissant presque dans d’autres voitures ou hors de la route dans le processus. Malheureusement, il a fallu environ deux heures pour résoudre ce retard et nous avons formé un convoi derrière la charrue pour nous emmener plus loin jusqu’à Farranfore, où de nombreuses autres voitures et véhicules d’urgence étaient alignés.
« Au moment où nous sommes rentrés à la maison, la durée totale du trajet était d’environ 6 heures et demie, contrairement à la durée habituelle d’environ deux heures. Heureusement, nous étions partis tôt, car il y avait de nombreuses histoires de voitures abandonnées et de neige supplémentaire le long des limites du comté. Avec le recul, il aurait probablement été préférable de partir la veille ou peut-être même plus tôt dans la journée que nous.
#Enneigée #sans #électricité #une #famille #personnes #adopte #réchaud #camping #milieu #journées #difficiles #sans #technologie #Irish #Times