Marie-Louise Connolly et Emma Orr
BBC News Me
BBC
Le fils de Victoria Buckley, Ollie, est “né dormir” à 37 semaines
Une femme dont le bébé a été envoyé en Angleterre depuis l’Irlande du Nord pour un examen post mortem a dit qu’il était “contre nature” et la “hantera” pour toujours.
Il n’y a actuellement pas de pathologiste pédiatrique spécialisé en Irlande du Nord.
BBC News Ni a appris que des arrangements intérimaires avec l’Alder Hey Children’s Hospital à Liverpool, qui a commencé en 2019, a maintenant été prolongé jusqu’en mars 2027.
Le corps de Victoria et le bébé de Kyle Buckley Ollie était l’un des 1 105 nourrissons et enfants envoyés au service de pathologie pédiatrique à Liverpool depuis l’Irlande du Nord depuis 2019.
Ollie est décédé à 37 semaines et a été livré à l’hôpital Antrim Area en mai 2024.
S’adressant à BBC News Ni, Victoria a déclaré que son fils était le troisième bébé “né dormir cette semaine” dans l’unité, et en raison de ce qui a été décrit par une sage-femme comme un “arriéré”, il a fallu plusieurs jours avant que son corps ne soit pris par des entreprenants à Alder Hey.
Le Northern Trust s’est excusé pour toute blessure causée “par un mauvais choix de langue dans ces circonstances exceptionnellement difficiles”.
“Malheureusement, dans cet ensemble de circonstances particulier, il y avait plus d’une famille qui avait subi la perte de leur bébé et qui avait besoin de notre soutien”, a déclaré un porte-parole.
“Nous continuerons de garder le besoin de la suite de deuil en cours d’examen pour éclairer toute planification des services futurs.”
Un examen post mortem peut être effectué dans le cas d’une fausse couche, d’une mortinaissance ou d’une mort d’un bébé ou d’un enfant.
En 2019, un service intérimaire a été mis en place par le ministère de la Santé pour que les examens post mortem se produisent à Liverpool après qu’un pathologiste pédiatrique local n’a pas pu être nommé.
Mme Buckley a déclaré que c’était “horrible” et “déchirant” en ayant à dire “au revoir” deux fois à son bébé, y compris la première fois que les sages-femmes lui ont dit qu’il n’y a pas de battement de cœur et plus tard lorsque les entrepreneurs sont arrivés pour emmener le corps à Liverpool.
Le ministère de la Santé a déclaré que si le ministre de la Santé avait accès à Alder Hey une priorité, il était “déterminé à trouver une meilleure résolution à la question”.
Mme Buckley a déclaré qu’un porteur de l’hôpital était arrivé à la suite de deuil et avait laissé un sac avec une boîte en métal blanc à l’intérieur, où on leur a demandé de placer Ollie.
“Cela me hantera pour toujours”, a-t-elle déclaré.
“Juste ce petit bébé innocent allongé là. Je l’avais mis dans une boîte en métal froide pour aller à Liverpool, et je n’étais pas sûr quand j’allais le revoir.
“Il n’y a pas de calendrier; vous devez accepter cela, et vous ne savez tout simplement pas quand vous récupérez votre bébé.”
Dispositions de voyage
Le Belfast Trust prend des dispositions pour les examens post mortem au nom de toutes les fiducies de santé NI, y compris les voyages à Alder Hey.
Il a déclaré à BBC News NI qu’il avait soutenu ces parents ou membres de la famille qui souhaitaient voyager avec leur bébé ou leur enfant à Liverpool.
La fiducie a déclaré que cela avait été rarement repris et moins de cinq familles avaient voyagé depuis que l’arrangement avec Alder Hey a été initié en janvier 2019.
Cependant, les Buckleys et d’autres parents ont dit à la BBC qu’ils n’avaient pas la possibilité de voyager avec leur bébé décédé.
Processus de deuil
Laura et Andrew Magee ont trouvé que leur fille Poppy n’avait pas de battement de cœur lors de leur scan hospitalier de 20 semaines en août 2020.
“Nous sommes allés espérer qu’on nous a dit au sexe, mais on nous a dit à la place que notre bébé n’avait pas de rythme cardiaque – c’était dévastateur”, a déclaré Mme Magee.
Le couple a déclaré qu’ils avaient été invités à prendre plusieurs décisions ce jour-là, notamment s’ils voulaient un examen post mortem et s’ils ont accepté le corps envoyé à Liverpool.
Mme Magee a déclaré que s’attendre à ce qu’un couple accepte cela était “cruel et déchirant”.
“Cela a poussé le processus de deuil et a mis ma récupération plus longtemps”, a-t-elle déclaré.
“J’ai souffert de dépression et d’anxiété, et j’ai fait des cauchemars sur son corps, ce qu’ils feraient avec elle – cela a simplement ajouté à tout.”
Laura Magee est l’un des nombreux parents endeuillés dans un groupe de soutien en ligne
Mme Buckley et Mme Magee appartiennent à un groupe WhatsApp appelé Strongmumsni, qui compte 67 membres.
Ils veulent savoir pourquoi les corps des bébés décédés continuent d’être envoyés par bateau à Liverpool et se demandent pourquoi un service de l’île n’est pas possible.
Ils ont dit qu’ils n’avaient aucune confiance dans le service de santé et l’avaient décrit comme “brisé”.
Ils ont également déclaré qu’ils n’avaient pas reçu de mises à jour régulières sur le lieu où se trouvent leurs bébés, ou même s’ils avaient été retournés en Irlande du Nord.
Mme Buckley a déclaré qu’elle n’avait pas été initialement racontée comment Ollie se rendrait à Liverpool et pendant un certain temps, elle craignait qu’il soit “jeté avec tous les autres bagages” dans l’avion.
Plus tard, elle a appris qu’il avait été emmené par bateau et que les entrepreneurs les accompagnaient.
“C’était l’un des pires bits pour moi, parce que vous ne savez pas où il est”, a-t-elle déclaré.
“C’est la chose la plus contre nature. Vous venez de donner naissance, et vous ne savez pas où est votre bébé.”
Une approche de toute l’île
Le ministère de la Santé d’Irlande du Nord a déclaré que le ministre de la Santé, Mike Nesbitt, pense que le chagrin et le traumatisme subis par les familles localement sont exacerbés par l’exigence pour eux de se rendre en Angleterre pour des examens post mortem, laissant souvent des réseaux de soutien critiques à une extrême difficile difficile temps”.
Le ministère a déclaré que “un certain nombre de conversations avaient eu lieu” sur la faisabilité d’un service de toute l’Irlande “, mais les progrès sont restés aux premiers stades de développement et de considération”.
Le ministère de la Santé de la République d’Irlande a déclaré que, alors que les retards aux examens post-mortem n’étaient “pas un problème”, le service dépendait d’un “très petit nombre d’employés”, et il y a “des défis à recruter dans des postes de consultants”.
Le ministère a déclaré que les examens spécialisés post-mortem n’étaient pas toujours nécessaires, mais là où ils étaient principalement effectués à Dublin avec certains services régionaux à Cork et à Galway.
“ Une pénurie mondiale ” de pathologistes
BBC News Me a d’abord rapporté qu’il y avait un problème de main-d’œuvre en 2018 Lorsque le consultant restant est parti.
Un porte-parole du Royal College of Pathologists a déclaré qu’il y avait une pénurie mondiale de pathologistes et en particulier des pathologistes pédiatriques.
Le professeur Marta Cohen a déclaré à BBC News NI qu’un service de toute l’Irlande n’était pas une solution.
“Je crois que c’est le cas – l’Irlande ne peut pas aider en raison de ses propres problèmes de pénurie”, a-t-elle déclaré.
Si vous ou quelqu’un que vous connaissez avez été affecté par les problèmes soulevés dans cette histoire, Contacter BBC Action Lineoù ces organisations peuvent être en mesure d’aider.