Ervin Hladnik Milharčič en conversation avec Marko Crnković – Événements d’aujourd’hui et des jours à venir en Slovénie et à l’étranger – Ervin Hladnik Milharčič en conversation avec Marko Crnković – Si21

“Si vous cherchez des histoires, cherchez des gens, et si vous les cherchez, vous les trouverez.” Fort de cette conviction et de ce principe, il s’assit devant la machine à écrire. Des décennies plus tard, il est assis devant son ordinateur et fait toujours la même chose : écrire les histoires qu’il trouve. Live pétillant : Ervin Hladnik Milharčič en conversation avec Marko Crnković.

Nous vous invitons le mercredi 18 septembre à 19 heures dans la grange de la propriété de Škrabčev pour vous imprégner des histoires et de la sagesse transmises de manière désintéressée par le témoin et rédacteur d’histoires, le journaliste Ervin Hladnik Milharčič, cette fois en dialogue avec Marko Crnković. Habitant de Novogorod originaire de la frontière d’après-guerre, il a fait ses armes comme journaliste à la radio étudiante, a continué comme opposant honnête à Mladina et a également été pendant un certain temps l’annonceur de Delo. Son entrée dans la presse au début des guerres yougoslaves annonçait de nouvelles normes de journalisme. Il était clair que l’homme avait grandi avec les bandes dessinées et les films d’action et connaissait le cadre d’expérience du lecteur contemporain. Avec son compagnon Ivo Standeker, ils ont dépeint le quartier cruel dans des reportages journalistiques. La suite s’appuie sur les expériences des champs de bataille des Balkans et des guerres du Moyen-Orient, et ajoute parmi les interlocuteurs des noms de la politique mondiale, du Caire à Washington. De retour de missions de correspondants, il a édité pendant quelques années le supplément du samedi, puis est allé écrire pour Dnevnik. Il est toujours là aujourd’hui.

Ses outils narratifs préférés sont l’ironie et le paradoxe typiques des sages classiques. Le temps va de pair avec ses compétences lorsqu’il remplace la lecture par des réunions en direct tout en favorisant la facilité de réception. Il s’agit d’un environnement naturel pour lui : son expression, sa technique narrative, jusqu’à sa façon de s’asseoir devant un public, sont à l’aise dans la Grèce antique et dans les salons de thé arabes. En bon conteur, il ne glorifie pas, préférant réduire modestement la perspective et les personnages (avec lui au centre bien sûr) se démarquent d’eux-mêmes. Une soirée favorable et détendue est prévue avec le maître de la narration et son collègue d’écriture non moins verbalement riche, opiniâtre et tout aussi direct, Marko Crnković. Un plaisir !

Photo : Marko Crnkovic