Bonjour. Vous lisez la newsletter Up First. S’abonner ici pour le recevoir dans votre boîte de réception, et écouter au podcast Up First pour toutes les nouvelles dont vous avez besoin pour commencer votre journée.
Les meilleures histoires du jour
Les habitants de la côte du golfe de Floride évacuent alors que l’État se prépare à Idalia. La tempête est devenue un ouragan de catégorie 1 ce matin et s’intensifiera avant de toucher terre.
Des membres du département des parcs et des loisirs de Tampa, en Floride, aident les résidents avec des sacs de sable le lundi 28 août 2023. Les résidents le long de la côte du golfe de Floride se préparent aux effets de la tempête tropicale Idalia.
Chris O’Meara/AP
masquer la légende
basculer la légende
Chris O’Meara/AP
Des membres du département des parcs et des loisirs de Tampa, en Floride, aident les résidents avec des sacs de sable le lundi 28 août 2023. Les résidents le long de la côte du golfe de Floride se préparent aux effets de la tempête tropicale Idalia.
Chris O’Meara/AP
- Même si la tempête se dirige vers le nord de Tampa, Greg Allen de NPR affirme que la ville est toujours préoccupée par les ondes de tempête car la région de Tampa Bay est basse et sujette aux inondations. Sur En premier aujourd’hui, il rapporte que le président Biden et le gouverneur Ron DeSantis ont pris la parole. La Maison Blanche approuve la demande de l’État visant à obtenir une déclaration fédérale de catastrophe.
- Quelques stations-service en Floride ont été invités à cesser de vendre du gaz en raison de la contamination du carburant. Le diesel a été placé dans des réservoirs d’essence ordinaires, ce qui pourrait empêcher les voitures et les générateurs qui utilisent le gaz de fonctionner.
Les États-Unis connaissent une vague estivale de nouveaux cas de COVID. Je me rétablis après l’avoir reçu pour la première fois la semaine dernière. Même si la plupart des gens ne tombent pas gravement malades, les hospitalisations sont en hausse et les écoles encouragent les élèves à porter à nouveau des masques.
- Maria Godoy de NPR a parlé à un médecin qui dit que la plupart des hospitalisations concernent des personnes âgées. Elle dit que le CDC est préoccupé par une nouvelle variante détectée aux États-Unis et dans une poignée d’autres pays. Le variant BA.2.86 est « assez différent » des souches actuellement en circulation. La question est maintenant de savoir si cela provoquera une poussée significative comme l’a fait Omicron.
Un homme de 20 ans en Ouganda est devenu la première personne accusée « d’homosexualité aggravée, un délit passible de la peine de mort en vertu de la loi anti-LGBTQ+ du pays.
- L’Ouganda n’a exécuté personne depuis des décennies. Emmanuel Akinwotu de NPR rapporte qu’une condamnation « mettrait ce récent précédent à l’épreuve ». La Banque mondiale a déclaré qu’elle n’envisagerait pas de nouveaux prêts à l’Ouganda, et les États-Unis ont limité les voyages de certains responsables ougandais en raison de la loi anti-LGBTQ+ du pays. Mais Akinwotu affirme que la pression internationale « renforce par inadvertance cette conspiration commune » selon laquelle la culture gay est étrangère.
La Marine, l’Armée et le Corps des Marines sont sans dirigeants après que le sénateur de l’Alabama, Tommy Tuberville, ait suspendu pour une durée indéterminée les confirmations du Sénat. Le Pentagone affirme que 301 nominations d’amiraux et de généraux sont dans les limbes. Ce nombre pourrait atteindre 650. Le sénateur Tuberville souhaite que l’armée modifie sa politique de remboursement des militaires pour les déplacements destinés à obtenir des soins de reproduction, y compris des avortements.
Exposition d’images
Malaika Gharib de NPR a passé ses étés au milieu des années 90 en Egypte, où vivait son père. Les climatiseurs n’étaient pas standards à l’époque, elle devait donc trouver des moyens de faire face à la chaleur. La bande dessinée de Gharib décrit comment les habitants restaient au frais – et pourquoi cela dure assez longtemps aujourd’hui.
Conseils de vie
mikkelwilliam/Getty Images
mikkelwilliam/Getty Images
Il n’est pas trop tard pour un dernier voyage d’été – surtout à l’approche du long week-end de la fête du Travail. Ne laissez pas le décalage horaire gâcher vos prochaines vacances. Les journalistes internationaux de NPR donnent leurs meilleurs conseils pour éviter le décalage horaire.
- Commencez à vous adapter au nouveau fuseau horaire quelques jours avant votre voyage.
- Essayez de dormir dans l’avion, mais évitez les sédatifs sur ordonnance.
- Une fois que vous atterrissez, essayez de combiner l’exposition à la lumière du jour tôt dans la journée avec un comprimé de mélatonine le soir.
- Faire une sieste si vous êtes fatigué, mais ne faites pas de sieste plus de 20 minutes.
3 choses à savoir avant de partir
Les scientifiques ont conçu un calmar albinos qui ouvre une fenêtre sur le fonctionnement interne du cerveau.
Caroline Albertin/Programme Céphalopodes MBL/Caroline Albertin/Programme Céphalopodes MBL
masquer la légende
basculer la légende
Caroline Albertin/Programme Céphalopodes MBL/Caroline Albertin/Programme Céphalopodes MBL
Les scientifiques ont conçu un calmar albinos qui ouvre une fenêtre sur le fonctionnement interne du cerveau.
Caroline Albertin/Programme Céphalopodes MBL/Caroline Albertin/Programme Céphalopodes MBL
Les scientifiques ont modifié génétiquement quelques calamars bobtail colibri pour qu’ils soient presque transparents. Les calmars offriront aux chercheurs une nouvelle façon d’étudier la biologie de l’animal.
Le vote est ouvert pour le concours de l’arbre de l’année au Royaume-Uni. Un gagnant sera couronné parmi 13 arbres emblématiques. L’arbre gagnant représentera le Royaume-Uni au concours européen de l’Arbre de l’année.
Plus de 100 athlètes qui ont participé à la course à obstacles Tough Mudder en Californie sont tombés malades d’une possible infection bactérienne. Les symptômes comprennent de la fièvre, des vomissements, des douleurs musculaires et une éruption cutanée distincte comprenant des furoncles. (via KQED)
Ce bulletin d’information a été édité par Majd Al-Waheidi.
