Événements et opinions : la République à nouveau

Il y a un siècle, nous avions bon espoir. Nous avions surmonté ensemble de grandes difficultés. La Première Guerre mondiale et la guerre d’indépendance qui a suivi ont été laissées pour compte. Notre avenir et notre horizon étaient ouverts. Nous avons défini une nation qui inclut et embrasse toutes les communautés vivant en Anatolie et qui est fondée sur la citoyenneté. C’est ainsi que nous avons construit l’esprit de la Nouvelle République avec tout notre peuple vivant en Anatolie.

Presque personne n’avait une attitude séparatiste, à l’exception de la partie de la population qui a été prise dans la provocation de « La religion se perd », directement liée à l’impérialisme.

Nous étions ensemble dans le chagrin et la joie. Nous voulions développer. Nous voulions récupérer notre population meurtrie par les guerres. Nous voulions nous industrialiser. Nous voulions développer notre pays, devenir un pays respecté dans le monde et rivaliser avec les pays les plus développés. Selon les mots de notre leader Atatürk, nous voulions nous élever au niveau de la « civilisation contemporaine ». Nous devrions être un pays qui produit et se développe, en paix avec la science et la sagesse.

Il ne suffit pas de simplement transférer la souveraineté à la nation. Nous avons dû éliminer de nos vies certains mouvements fanatiques centrés sur la géographie arabe qui ont affecté le monde de foi de notre peuple pendant des siècles. Des réglementations ont été adoptées pour éliminer la classe moyenne du clergé, permettre aux gens de créer leur monde de foi en apprenant directement et créer l’unité dans tout le pays.

Dans ce contexte;

– Les lodges et les zawiyas étaient fermés.

– Le ministère de la charia et des fondations a été aboli.

– La loi Tevhid-i Tedrisat a été promulguée pour unifier le système éducatif.

– Passé à l’alphabet latin.

– À la demande d’Atatürk, Elmalılı Hamdi Yazır a fait produire un commentaire du Coran en 9 volumes intitulé “LA RELIGION DE LA VÉRITÉ, LA LANGUE DU CORAN”, purifié des superstitions et compris de tous.

– La Présidence des Affaires Religieuses a été créée afin d’éclairer la société sur la religion et de gérer les lieux de culte à travers le pays.

Ce changement constitue le plus grand mouvement d’illumination que le monde islamique ait jamais connu.

Notre monde de croyance islamique est devenu capable d’être appris directement du Coran, ouvert à la lecture, à l’apprentissage et à l’interprétation indépendants des individus, et en paix avec la science et la sagesse.

Une réforme juridique globale a été entreprise afin à la fois de s’intégrer et de rivaliser avec le monde. Des exemples provenant de différents pays occidentaux ont été mis en œuvre dans les domaines du droit administratif, commercial, pénal et civil.

Des réformes radicales ont été entreprises pour garantir l’égalité des sexes et l’intégrité intergénérationnelle.

***

Comme on le sait, lors de la création et du développement de l’Empire ottoman, il n’y avait aucune conscience de la protection du marché national et de la production nationale. Même s’il s’est développé un peu plus tard, l’empire est cette fois devenu incapable de protéger le marché national et la production nationale. Alors que les Occidentaux, pendant des centaines d’années, se sont enrichis et ont accumulé des capitaux grâce au mercantilisme, axé sur le commerce international et obtenu des métaux précieux tels que l’or et l’argent, l’Empire ottoman, qui dépendait de l’économie de guerre, est resté en dehors de ce processus et a accordé capitulations devant les Français pendant sa période la plus puissante. Ainsi, elle a transformé son marché intérieur en une ferme pour les étrangers.

L’exonération douanière accordée à de nombreux pays occidentaux, notamment à partir du Traité de Balta Liman signé en 1838, a bloqué le développement du capital national, de la production nationale et du marché intérieur. Les déficits budgétaires importants ont été couverts par les dettes intérieures et extérieures et, en fin de compte, le contrôle du marché et les revenus de certaines régions ont été entièrement laissés à la gestion des créanciers. Avec le Traité de Lausanne signé en 1923, les privilèges douaniers unilatéraux et les capitulations furent abolis, à compter de 1929.

Grâce au Congrès économique d’Izmir et à d’autres décisions économiques, il a été garanti que notre République ait une économie indépendante, un esprit de développement et d’industrialisation. Des mesures telles que le soutien au capital national et l’industrialisation par l’État ont été prises. Des pratiques telles que le renforcement du marché intérieur, la connexion des réseaux de production et du marché et l’achèvement des chemins de fer du pays pour atteindre tous les coins du pays ont été mises en œuvre. Des tarifs douaniers protecteurs ont été réglementés pour soutenir le développement de certains secteurs et accroître la compétitivité.

Nous avons obtenu des résultats rapides grâce aux politiques déterminées mises en œuvre. Nous avons quitté la dépression économique mondiale de 1929, qui a profondément affecté le monde entier, avec des dégâts minimes. En 1939, le revenu national par habitant avait doublé par rapport à 1914, lorsque la Première Guerre mondiale a éclaté. Même si la Turquie n’est pas entrée dans la Seconde Guerre mondiale, elle a dû se préparer à toute menace. Environ un million de personnes, soit 6 pour cent de la population du pays, ont été recrutées. Il était tenu prêt. Il y a eu de graves difficultés économiques en raison de la contraction significative du réseau du commerce extérieur due aux conditions de guerre et à la conscription d’une partie importante de la main-d’œuvre active. Les infrastructures fournies par les politiques économiques basées sur le modèle de développement planifié ont permis à la Turquie de rester à flot malgré toutes les menaces. Notre République, fondée en 1923, a réussi à survivre à la grande crise économique de 1929 et à la dévastatrice Seconde Guerre mondiale et à devenir permanente.

***

De quoi avons-nous besoin aujourd’hui ?

Nous avons besoin de l’espoir et de l’enthousiasme d’il y a un siècle. Nous avons désespérément besoin d’être ensemble dans le chagrin et la joie. Nous avons désespérément besoin de construire notre avenir commun à partir de zéro, de manière solide et sans discrimination, comme il y a un siècle. Plus que tout, nous devons nous intégrer au monde de manière honorable et atteindre un niveau compétitif.

Entre les mains de politiciens à courte vue et incompétents, notre pays a été divisé sur la base des identités et la société a été polarisée. Nos frontières se sont transformées en coton à cause d’une mauvaise politique étrangère et d’une approche aventureuse. La Turquie a souffert de l’inflation des réfugiés en raison d’une migration irrégulière et incontrôlée.

Jean-Luc Mélenchon, arrivé en tête des sondages en tant que leader de « l’Alliance de gauche » lors des récentes élections législatives en France, a déclaré ce qui suit dans son discours de victoire :

« Être Français n’est ni une religion, ni une langue, ni une couleur de peau. Être français est un contrat politique inviolable. Cela fait de nous un peuple infini dont les horizons s’élargissent constamment.

La notion de citoyenneté définie par Mélenchon est exactement la même que celle donnée par les membres fondateurs de la République il y a un siècle.

Depuis 60 ans, quelqu’un explique à quel point les Turcs et les Kurdes sont des peuples différents. Il y a ceux qui font tout ce qu’ils peuvent pour diviser la Turquie par la lutte armée. Cependant, cet effort de différenciation n’a pas d’équivalent dans la vie. Les gens ne sont pas séparés les uns des autres. Même si certains soulignent que le kurde appartient au groupe linguistique indo-européen et que le turc appartient au groupe linguistique oural-altaïque, notre peuple parle avec des mots courants, dont la proportion est de 30 pour cent en turc et en kurde. Ils continuent de se sentir comme un tout indissociable. Ce sentiment d’unité est notre avenir commun prospère et démocratique. Nous devons continuer à renforcer cela.

Notre système judiciaire est devenu politisé et les balances de la justice sont sur le point de disparaître. Établir rapidement un système judiciaire indépendant et fiable est une nécessité tant pour notre vie sociale et politique que pour notre développement économique.

Malheureusement, notre économie est devenue un navire qui s’échoue et prend l’eau chaque jour. Nous avons 255 milliards de dollars d’exportations et 361 milliards de dollars d’importations. L’inefficacité, le manque de planification, le gaspillage et la corruption nous pèsent. Nous avons désespérément besoin d’une réorganisation de notre économie avec des technologies avancées et une industrialisation verte, d’une structuration basée sur la production et les exportations, d’une mobilisation radicale pour prévenir la corruption, d’une nouvelle politique d’incitation basée sur le mérite et la compétence professionnelle et d’un enseignement professionnel qualifié.

Purifier notre monde de foi du clergé, c’est-à-dire des intermédiaires qui tentent de se déclarer mahdi ou saint, fonder notre monde de foi islamique sur des sources fondamentales et protéger les droits et libertés des personnes ou des groupes de croyants qui pensent différemment dans ce domaine. C’est un problème sur lequel il faut insister méticuleusement aujourd’hui, comme c’était le cas il y a un siècle.

Notre démocratie, avec toutes ses institutions et organisations, doit être organisée de manière à accueillir toutes sortes de différences et à offrir un environnement de libre pensée.

Dans le monde d’aujourd’hui, où les gens peuvent apparaître en public avec des images holographiques, où une seule personne peut parler 172 langues avec une image holographique, avec l’aide de l’intelligence artificielle, et où toutes les langues peuvent être traduites et transférées simultanément avec le À l’aide d’un petit appareil, nous devrions rire des attitudes conflictuelles et acerbes qui nous sont présentées comme s’il s’agissait de questions très importantes, et même lutter contre de telles approches. Au contraire, il est absolument bénéfique pour nous d’avoir des attitudes qui se concentrent sur les problèmes de la vie et renforcent notre unité, notre solidarité et notre esprit commun.

Aujourd’hui, en embrassant l’espoir, la solidarité, en travaillant ensemble, en construisant une vie ensemble, en créant une magnifique unité à partir de toutes nos différences et en protégeant notre contrat politique et constitutionnel inviolable ; Nous avons désespérément besoin de mettre en œuvre la citoyenneté constitutionnelle égale et la culture de coexistence décrites dans notre constitution, le concept de « nation turque » dans ce sens, et de donner la priorité à l’intérêt public sur toutes sortes de différences.

Il faut vraiment dire « à nouveau la République ».

Disons-le.

Héros Bismillah !

ENCORE LA RÉPUBLIQUE !

*Ümit Uysal (maire de Muratpaşa)