Exemption pour l’Irlande attendue alors que l’UE élabore un plan pour réduire l’utilisation du gaz – The Irish Times

L’Irlande devrait bénéficier d’une exemption des propositions de la Commission européenne visant à réduire l’utilisation du gaz, conçues comme un moyen de supprimer la capacité de la Russie à utiliser l’approvisionnement à des fins politiques, selon The Irish Times.

Des négociations intenses ont lieu entre les États membres de l’Union européenne et la commission pour finaliser un projet quelques heures avant que le ministre de l’Environnement Eamon Ryan ne rejoigne ses 26 homologues à Bruxelles pour une réunion extraordinaire dans l’espoir de parvenir à un accord mardi.

Les craintes de pénuries de gaz dans l’UE cet hiver se sont intensifiées alors que le géant russe de l’énergie, Gazprom, a déclaré qu’il réduirait à 20% le flux de gaz via le gazoduc crucial Nord Stream 1, considéré par les capitales européennes comme la dernière tentative de les pousser. d’abandonner leur soutien à l’Ukraine.

Bien que l’accord n’ait pas encore été finalisé, des sources européennes et irlandaises ont suggéré qu’une exclusion pour l’Irlande était attendue, parmi une série de dérogations et d’allocations pour divers États membres afin d’assouplir la proposition.

Les derniers projets diffusés contiennent une dérogation pour les pays isolés du réseau énergétique de l’UE, ce qui couvre les États membres insulaires, y compris l’Irlande, ont indiqué les sources.

Les responsables irlandais ont fait pression pour plus de flexibilité sur les propositions, tandis que la nation insulaire chypriote a déclaré que les plans ne devraient pas s’appliquer tant qu’ils ne seraient pas directement connectés au réseau gazier de l’UE.

Les propositions présentées par l’administration de la présidente de la commission, Ursula von der Leyen, visant à réduire la consommation de gaz naturel de 15% au cours des huit prochains mois, ont été vivement repoussées par les États membres ces derniers jours, un groupe de pays principalement du sud de l’UE ayant rejeté le plan comme Centré sur l’allemand.

Le cœur industriel de l’Allemagne est profondément vulnérable à une crise de l’approvisionnement en gaz alors que la Russie resserre l’offre, avec le risque d’une récession et de nouvelles hausses douloureuses des prix pour les consommateurs si le flux est coupé, tandis que d’autres États membres sont beaucoup moins vulnérables.

Une banque de pays du centre et de l’est de l’UE partage des gazoducs communs et devra se coordonner pour partager les approvisionnements en cas de pénurie, mais l’Irlande n’a pas de connexion gazière avec un pays de l’UE, recevant la quasi-totalité de ses approvisionnements du champ de Corrib ou via la Bretagne.

Éloignement irlandais

Le gouvernement estime qu’en raison de l’éloignement de l’Irlande des marchés du gaz de l’UE, il serait techniquement presque impossible d’apporter une contribution significative à la reconstitution des réserves de gaz en réduisant la consommation.

La Coalition est susceptible de pointer vers des politiques environnementales et d’émissions plus larges et déjà convenues – telles que la rénovation des maisons et des bâtiments publics, et des campagnes de sensibilisation du public pour réduire la consommation – afin d’unir les efforts pour réduire la consommation en raison de préoccupations géopolitiques.

Dans le dernier projet, les propositions de la commission ont été assouplies pour inclure diverses dérogations adaptées aux circonstances nationales.

Le plan s’appliquerait désormais pendant un an au lieu de deux, selon un responsable de l’UE, tandis que le nombre de pays nécessaires pour déclencher une obligation obligatoire de couper le gaz est passé de trois à cinq.

Un responsable de l’UE a déclaré que “tout le monde doit contribuer dans la mesure du possible”, mais que les circonstances nationales seraient prises en compte.

“La situation est différente pour les îles, différente pour les pays qui ont des terminaux GNL, différente pour les pays enclavés”, a déclaré le responsable. “Les limitations géographiques et les limitations d’interconnexion sont au cœur du débat, et de ce dont nous discutons en ce moment.”

Le responsable a déclaré qu’il était “difficile de dire” si, avec toutes les dérogations, les propositions reviendraient toujours à réduire la consommation de gaz de l’UE de 45 milliards de mètres cubes de gaz – la quantité identifiée par la commission comme suffisante pour que l’UE puisse passer en toute sécurité. l’hiver en cas de coupure totale de gaz par la Russie.

Une source gouvernementale a déclaré lundi qu’une approche proposée par la présidence tchèque de l’UE, qui négocie des négociations, “semble offrir la flexibilité dont l’Irlande a besoin”.

Néanmoins, un porte-parole de la Commission européenne a déclaré que l’annonce par Gazprom d’une coupure de gaz justifiait la proposition initiale de Mme von der Leyen.

“C’est exactement le genre de scénario auquel la présidente faisait référence la semaine dernière et qui l’a amenée (…) à faire la proposition (…) d’économiser du gaz”, a déclaré le porte-parole, exprimant l’espoir que les États membres “adopteraient une réponse appropriée”. » alors que les ministres de l’énergie se réunissent.