Extraits du discours du président Joe Biden à l’occasion du 80e anniversaire du jour J à la Pointe du Hoc

« Lorsque nous parlons de démocratie – de démocratie américaine – nous parlons souvent de grandes idées comme la vie, la liberté et la recherche du bonheur. Ce dont nous ne parlons pas assez, c’est à quel point c’est difficile.

« La démocratie américaine demande la chose la plus difficile : croire que nous faisons partie de quelque chose de plus grand que nous-mêmes. La démocratie commence donc avec chacun de nous.

—

« Je dis depuis longtemps que l’histoire a montré que les Américains ordinaires peuvent faire les choses les plus extraordinaires. Et il n’y a pas de meilleur exemple au monde qu’ici, à la Pointe du Hoc. Des rangers des fermes, des villes, de toutes les régions d’Amérique.

—

Alors que nous nous réunissons ici aujourd’hui, il ne s’agit pas seulement d’honorer ceux qui ont fait preuve d’un courage si remarquable ce jour du 6 juin 1944. Il s’agit également d’écouter l’écho de leurs voix. Pour les entendre. Parce qu’ils nous convoquent. Ils nous demandent ce qu’on va faire. Ils ne nous demandent pas d’escalader ces falaises. Ils nous demandent de rester fidèles à ce que représente l’Amérique.

###