Faye Greene (44 ans) a reçu une ordonnance de travaux d’intérêt général la semaine dernière après avoir plaidé coupable de dommages criminels et d’agression.
Le tribunal de première instance d’Antrim, siégeant à Ballymena, a appris qu’elle avait frappé la femme au visage après s’être frayé un chemin à l’intérieur.
Lorsqu’un journaliste a appelé chez elle, Greene a déclaré qu’elle avait vu rouge et qu’elle était désolée pour ce qu’elle avait fait.
Elle a ajouté : « J’ai découvert la veille de Noël que mon mari avait une liaison avec une femme qui était mon amie depuis plus de 10 ans.
«Je l’avais rencontrée deux jours auparavant pour un verre de Noël, rien que nous deux.
«Je ne savais pas (elle avait une liaison).
«Je viens de voir du rouge. Je savais qu’elle était un peu promiscuité, mais tu ne t’attends pas à ce qu’un ami te fasse ça.
Greene a dit qu’elle regrettait d’avoir attaqué son ancienne amie
Greene a été condamnée à effectuer 120 heures de travaux d’intérêt général et devra débourser 495 £ pour les portes-fenêtres qu’elle a brisées.
«Je veux juste que tout cela soit fini et fini. Je n’ai jamais eu de problèmes de ma vie”, a-t-elle déclaré.
« J’élève seule deux enfants, sans aucune aide, je travaille à temps plein, et maintenant je dois essayer de trouver du temps pour ce travail d’intérêt général.
« Bien sûr, je regrette ce qui s’est passé et j’ai des remords. Je pensais que c’était une amie. C’est absolument dégoûtant.
« Elle serait venue ici tout le temps pour des fêtes, des réunions… elle serait également restée chez nous.
“J’ai été traité de fou au tribunal, mais ce n’est pas exactement comme ça que ça s’est passé.”
Greene, de Dicksons Hill à Ballymena, conduisait sa voiture lorsqu’elle a vu le véhicule de son mari sur la propriété dans l’après-midi du 24 décembre.
Les procureurs ont déclaré qu’elle avait brisé les fenêtres des portes-fenêtres avec un club de golf avant de “entrer dans la maison et de frapper la victime au visage”.
Mais l’avocate de la défense Emma McCann a déclaré au tribunal : « Le club de golf se trouvait sur le chemin lorsqu’elle s’est approchée de la propriété, plutôt que de venir armée avec.
« Elle était extrêmement bouleversée pour elle et ses enfants. Elle y a vu la voiture de son mari et, dans un moment d’impulsivité, est sortie et s’est rendue à la propriété – ce qu’elle regrette profondément.
Greene, à qui le tribunal a appris qu’elle ne recevait aucune pension alimentaire pour enfants, a déclaré qu’elle voulait simplement passer à autre chose.
Elle a ajouté : « Mon mari et moi étions ensemble depuis 13 ans et mariés depuis 10 ans.
« Cela a été dévastateur pour moi – ma vie a été bouleversée. De toute façon, c’est chose faite maintenant. Je veux juste passer à autre chose. Les enfants ont assez enduré. »
Le tribunal de première instance d’Antrim a été informé qu’un agent de probation avait évalué Greene comme présentant un faible risque de récidive et avait recommandé que l’affaire soit traitée au moyen d’une ordonnance de travaux d’intérêt général.
Un juge a imposé une ordonnance d’interdiction de deux ans en plus des travaux d’intérêt général.
2024-03-10 18:01:34
1710085407
#Faye #Greene #une #mère #furieuse #frappé #maîtresse #son #mari #visage #veille #Noël