Festival de danse Awa Odori : une invasion de couleurs et de traditions.

2024-08-24 18:14:17

La fête de la danse Horaires Ōdōri (Awa est l’ancien nom d’une province de la préfecture de Tokushima, et odeurs signifie danse). qui se déroule en ce moment, du 23 au 25 aoûtreprésente l’une des célébrations culturelles les plus dynamiques et les plus fascinantes du Japon. Cet événement, qui se déroule principalement dans la préfecture de Tokushimadans la région de Shikokuattire des visiteurs du monde entier, désireux d’assister à un spectacle de couleurs, de musique et de danses célébrant les traditions japonaises.

Les premières danses proviennent des danses des prêtres bouddhistes en l’honneur des esprits des ancêtres, qui vont rendre visite à leurs proches certains jours de l’année. Pendant cette fête, les gens ont dansé Bonnes odeurs

Les origines de Horaires Ōdōri ils remontent bien plus tard, lorsque le daimyo de la province d’Awa, Ça ne lave pas Iemasa, organisa une célébration assez animée pour l’ouverture du château de Tokushima (1586). Pour l’occasion, les citoyens, ayant à leur disposition beaucoup de saké et en ayant bu une grande quantité, ont pris en main des instruments de musique, entonné et chanté une chanson simple et rythmée, impliquant également ceux qui, ivres, marchaient le long de la rivière. rues stupéfiantes.

En 1671, la situation devenait incontrôlable et l’administration féodale publia, dans les années suivantes, des édits qui réglementaient cette fête :

Le bon odori ne pouvait être dansé que pendant trois jours.

Il était interdit aux samouraïs de participer à la célébration publique, ils pouvaient danser chez eux mais devaient garder les portes fermées.

Aucun argument, dispute ou autre mauvais comportement n’était autorisé.

La danse bon odori était interdite dans tous les temples.

Il était interdit aux danseurs et aux spectateurs de porter des épées ou des poignards.

Il était interdit de danser après minuit.

Il était interdit de porter tout accessoire couvrant la tête ou le visage.

Durant le festival, des centaines de groupes de danseurs, ren, ils se produisent dans les rues de la ville, créant une atmosphère festive et engageante. Les danseurs portent des vêtements traditionnels, principalement Yukataet suivez un style de danse unique, caractérisé par des mouvements ondulants et des rythmes entraînants. Les danses peuvent être abordées de différentes manières : il y a des performances chorégraphiées et des moments d’improvisation, auxquels les visiteurs peuvent également se joindre et participer, faisant du festival une expérience interactive et inclusive.

Les musiciens jouent des instruments traditionnels comme le shamisen, le tambour taiko. la flûte shinobuei et la cloche kane et à un moment bien précis du parcours, ils accompagnent les chanteurs qui chantent la chanson traditionnelle de la fête «“Awa Yoshikono” répéter de manière rythmée

Odoru ahou ni Les danseurs sont fous

je suis fou Les spectateurs sont fous

Onaji ahou nara Les deux sont tout aussi fous

Odorana son, son son Pourquoi tu ne danses pas ?

Cette dernière question n’est pas fortuite, les groupes qui défilent l’utilisent pour inviter des visiteurs de les rejoindre lors des représentations, même s’ils n’ont aucune expérience en danse. Il est conseillé de porter un yukata, que vous pouvez louer dans les magasins locaux, afin de vous sentir vraiment impliqué dans la fête.

Les rues de Tokushima regorgent non seulement de danseurs mais aussi de stands de restauration proposant une variété de plats locaux et de cuisine de rue. Partout les stands sont situés, c’estavec les rideaux typiques pour protéger la vaisselle sur le comptoir, parmi lesquels vous pourrez déguster le Awaï ramen il Naruto-Katsu je taiyakides bonbons remplis de anko (confiture de haricots rouges azuky) e Essayez-lefruits recouverts de sirop de sucre.

De plus, le festival s’enrichit de divers événements collatéraux, dont défilés de chars décorés, jeux traditionnels et spectacles pyrotechniques. La ville se transforme en scène vivante jusqu’à la fin du festival, soit le troisième jour, lorsque les lanternes sont allumées et placées sur l’eau de la rivière afin d’éclairer le chemin des esprits vers l’au-delà.

Aussi Tokyo, dans le quartier de Koenji il y a la fête Koenji Horaires Ōdōriorganisé pour la première fois en 1956 par des citoyens émigrés de la préfecture de Tokushima et est considéré comme le deuxième plus grand festival de danse Awa au Japon.



#Festival #danse #Awa #Odori #une #invasion #couleurs #traditions
1724539721

Facebook
Twitter
LinkedIn
Pinterest

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.