Festival de Mantoue, Zerocalcare et Luigi Manconi dans le débat « Au-delà des bars »

DU JOURNALISTE À MANTOVA. Dans la chaleur de l’été le plus torride de l’histoire, le public de Mantoue secoue les pelles en carton distribuées pour avoir de l’air dans la cour du Palais Ducale et Luigi Manconi utilise immédiatement les ventilateurs improvisés pour faire circuler l’idée, en plus, l’odeur, « de cette masse de corps collés les uns aux autres, superposés, mêlés dans leurs effluves et miasmes qui font de la prison, le grand éloigné de la société”. Les gens se retirent sur les chaises en plastique bleu, une aspiration imperceptible qui fait avancer chacun d’un centimètre plus haut et un centimètre plus en arrière, comme pour se tenir sur la barrière des mots délibérément lancés en rafale et s’emboîtent par Manconi : « terrible promiscuité forcée – congestion des membres – intersection de flux et d’humeurs – ensemble d’activités humaines de corps brutalisés ». Les images se collent les unes aux autres, comme des briques Lego et le rejet est instantané, non filtré, immédiat et involontaire mais évident. Du coup « Au-delà des barreaux » n’est plus seulement le titre d’un débat mais une présence réelle qui se profile, celle-là même que la société veut ignorer.

En parlent le sociologue, homme politique et ancien professeur d’université Manconi, qui est depuis longtemps une voix faisant autorité sur le thème des droits des prisonniers et le caricaturiste Zerocalcare qui vit à 100 mètres de Rebibbia et a écrit sur la prison et la prison et tout l’espace fermé. qui l’entoure environnement. Ensemble, ils recherchent un chemin impossible que Michele Rech lui-même, alias Zerocalcare, définit comme impraticable : « Je reçois des messages délirants d’avocats, donc je me demande comment il est possible que des gens qui ont étudié le droit favorisent la torture, il y a quelque chose qui coince quelque part. . Ce qui est plus compliqué est de trouver un moyen qui rassemble un consensus politique, désormais de la science-fiction, et un intérêt populaire quant au désir de décongestionner les prisons. Les gens envisagent de les vider. Mon public est désormais aligné, les nazis ne me lisaient qu’en secret, et pourtant, dans cette proportion largement progressiste, le thème de la prison était évoqué uniquement pour dire que c’était l’endroit idéal pour Berlusconi. Arrêt. Maintenant, ils ne parlent plus de lui, de Berlusconi et donc même de la prison.”

De plus, même Zerocalcare a du mal à gérer le caractère physique de cette institution délabrée : « Ceux qui ont grandi à Rebibbia sont accros à ce moloch qui se répand à Rome jusqu’à San Basilio : c’est une citadelle, d’un côté ceux qui y vivent vivent du travail accompli par les nombreux gardiens, en revanche, une humanité unique grouille. Les gens qui se rassemblent au Pratone, le seul endroit où l’on peut voir une partie des prisons pour femmes, il y a des gens qui viennent de très loin et attendent, il y a ceux qui embarquent pour le voyage tard dans la nuit parce qu’ils doivent être là très tôt. On ne voit ce qui se passe au-delà des murs qu’en cas d’émeutes avec fumée noire et sirènes, sinon cela reste en arrière-plan. Caché”.

Un système gigantesque dans lequel nous évoluons selon les règles de Lilliput, abaissant et diminuant la parole et la dignité jusqu’au niveau de l’enfance qui démembre définitivement la personne adulte et lui enlève l’autonomie tant que le prisonnier est à l’intérieur, mais aussi la responsabilité lorsque ce même être humain sera dehors, comme l’explique Manconi avec un autre barrage de briques Lego qui s’alignent les unes sur les autres en un instant : « Les mots utilisés et échangés sont décisifs. A l’intérieur de la prison, les relations entre détenus et surveillants, entre détenus et autorités, les sollicitations, les demandes renvoient à la « question », qui correspond à un texte avec un fac-similé, le nettoyeur s’appelle brosse de toilette, le responsable de Aux frais de Spesino, du compagnon de cellule Concellino, leurs conversations sont dominées par une dimension enfantine et attachante qui constitue une minorité, dépourvue d’indépendance”.

Encore quelques centimètres prudents de recul collectif et malgré le fait qu’une heure s’est écoulée depuis le début de la rencontre, ils sont tous debout, accrochés aux sacs et aux sacs à dos, inconfortables, les mains sous les fesses, comme si ensemble il y avait un groupe dégoûté. participation et un retrait plastique. Frayeurs en prison, distances, Zerocalcare voudrait que ce soit “transparent parce que si la laideur était visible on ne pourrait peut-être pas les ignorer si facilement”. Et ce soir-là, c’est impossible, mais l’inverse reste aussi inconcevable, collés le dos au plastique bleu, debout, en défense d’un espace qui s’interpose entre nous et ce que nous avons entendu. Le doute tourbillonne tandis que le corps réagit comme il peut, comme il le sait : il rejette automatiquement. Il est temps de se lever, Manconi lance d’autres chiffres comme des couteaux plantés dans la porte de sortie : “Maintenant, en ce moment, il y a 19 enfants de 0 à 3 ans emprisonnés avec leurs mères, des innocents absolus”. Zerocalcare cherche dans le téléphone des conseils thématiques, des films à voir, des livres à lire, même si la photo de ce qu’il y a à comprendre est ici, au Palais Ducal, à Mantoue, à l’intérieur du serein Festival de Littérature, dans les centimètres qu’un public intéressé creuse entre eux et la prison, les gens cherchent à s’éloigner des mots pour lesquels ils ont payé. Ils valent le plein prix du billet mais cela ne veut pas dire que vous savez où les mettre.