La ville de Calgary a mis fin aux restrictions d’eau pour la ville lors d’une mise à jour dimanche matin.
« Aujourd’hui est le jour que nous attendions », a déclaré François Bouchart, directeur des priorités et des investissements en capital de Calgary.
« Le système est stabilisé. Nos réservoirs ont été remplis. Nous annulons les restrictions d’eau de niveau 4 avec effet immédiat. »
La mairesse Jyoti Gondek a félicité les Calgariens d’avoir intensifié leurs efforts pour économiser l’eau pendant un été chaud et sec.
« Je tiens à remercier toutes les personnes qui ont travaillé sur ce projet d’entretien essentiel et qui ont contribué à assurer la sécurité de notre réseau d’eau », a déclaré Gondek. « Je tiens à remercier tout particulièrement tous ceux qui ont compris l’importance d’économiser l’eau et qui ont contribué à réduire la pression sur notre réseau d’eau. Mes pensées vont tout particulièrement aux résidents et aux entreprises de Bowness et de Montgomery. »
« Mon travail de maire ne s’arrête pas avec la remise en service de la conduite d’alimentation sud de Bearspaw. J’ai hâte de recevoir les rapports de l’examen interne et de l’examen indépendant par un tiers, et de les partager avec les Calgariens et avec les autres ordres de gouvernement.
« Vous avez été patients », a-t-elle dit. « Vous avez fait preuve de collaboration. Vous avez été très forts ensemble. »
Des coûts réduits
Le directeur administratif de Calgary, David Duckworth, a estimé que le coût des réparations de la deuxième série de travaux serait inférieur à celui de la première série, dont le coût était estimé entre 20 et 25 millions de dollars.
Pour le deuxième tour, Duckworth a estimé le coût entre 15 et 20 millions de dollars.
Bien que les restrictions aient pris fin, Bouchart a déclaré que deux autres réparations mineures seront effectuées à une date ultérieure, une à Parkdale et une autre le long de Memorial Drive.
Il a déclaré que les entreprises touchées par les réparations sont consultées pour déterminer l’étendue de leurs pertes.
Gondek a également remercié le gouvernement provincial pour son intervention lors de la crise de l’eau dans la ville et pour avoir fourni un soutien opportun.
« La collaboration est essentielle pour faire avancer les choses », a-t-elle déclaré. « Les infrastructures ne sont pas partisanes.
« C’était un excellent travail de travailler avec la province. »
#Fin #des #restrictions #deau #pour #ville #Calgary
