ÉTATS-UNIS
COMMISSION DES VALEURS MOBILIÈRES ET DES CHANGES
Washington, DC 20549
ANNEXE 13D
En vertu de la Securities Exchange Act de 1934
(Amendement n° 5)*
Remarque : Les calendriers déposés en format papier doivent comprendre un original signé et cinq copies du calendrier, y compris toutes les pièces. Voir 240.13d-7(b) pour les autres parties auxquelles des copies doivent être envoyées.
*Le reste de cette page de couverture doit être rempli pour le dépôt initial d’une personne déclarante sur ce formulaire en ce qui concerne la catégorie de titres en question, et pour toute modification ultérieure contenant des informations qui modifieraient les informations fournies dans une page de couverture précédente.
Les informations requises sur le reste de cette page de garde ne seront pas considérées comme étant « déposées » aux fins de l’article 18 de la Securities Exchange Act de 1934, telle que modifiée (la « Exchange Act ») ou autrement soumises aux responsabilités de cette loi. de l’Exchange Act, mais sera soumis à toutes les autres dispositions de l’Exchange Act (voir toutefois les Notes).
* VOIR INSTRUCTIONS
(1) Se compose de (i) 877 637 actions ordinaires, d’une valeur nominale de 0,0001 $ par action, de l’émetteur (« Actions ordinaires ») achetées par le Dr Michael Chancellor (la « Personne déclarante ») avec des fonds personnels et (ii) 799 499 actions ordinaires qui peuvent être émises lors de l’exercice d’options sur actions attribuées par l’émetteur (l’« émetteur ») à la personne déclarante en sa qualité de dirigeant et d’administrateur de l’émetteur, qui sont acquises et peuvent être exercées dans les 60 jours suivant la dépôt de cet amendement n° 5 à la déclaration sur l’annexe 13D (cet « amendement n° 5 »).
(2) Calculé sur la base de 9 671 636 actions ordinaires en circulation au 16 octobre 2024, tel que vérifié auprès de l’émetteur. Les 799 499 actions ordinaires que la personne déclarante a le droit d’acquérir dans les 60 jours suivant le dépôt du présent amendement n° 5 sont réputées être en circulation aux fins du calcul de ce pourcentage de propriété effective.
L’objectif de cet amendement n°5 est de mettre à jour le pourcentage de propriété effective de la personne déclarante dans l’annexe 13D.
Sauf modifications spécifiques ci-dessous, toutes les autres dispositions de l’annexe 13D restent en vigueur.
Point 1. Sécurité et émetteur.
Les informations contenues dans la « Point 1. Sécurité et émetteur ». de l’Annexe 13D n’est pas modifié par le présent Amendement n° 5.
Point 2. Identité et antécédents.
Les informations contenues dans la « Point 2. Identité et antécédents ». de l’Annexe 13D n’est pas modifié par le présent Amendement n° 5.
Point 3. Source ou montant des fonds ou autre contrepartie.
Les informations contenues dans la « Point 3. Source ou montant des fonds ou autre contrepartie ». de l’Annexe 13D n’est pas modifié par le présent Amendement n° 5.
Point 4. Objet de la transaction.
Les informations contenues dans les lignes (7), (8), (9), (10), (11) et (13) de la page de couverture du présent amendement n° 5 et les notes de bas de page correspondantes, ainsi que les informations énoncées dans ou incorporé par référence aux points 2, 3, 5 et 6 de la présente modification n° 5 est par la présente incorporé par référence dans son intégralité dans le présent point 4.
Sauf dans les cas décrits ci-dessus, les informations contenues dans la « Rubrique 4. Objet de la transaction ». de l’Annexe 13D n’est pas modifié par le présent Amendement n° 5.
Point 5. Intérêts dans les titres de l’émetteur.
Les réponses aux lignes (7) à (13) de la page de couverture de cet amendement n° 5 et les notes de bas de page correspondantes sont incorporées par référence dans leur intégralité dans ce point 5.
(a) Voir les réponses aux points 11 et 13 sur la page de couverture.
(b) Voir la réponse aux lignes (7), (8), (9) et (10) de la page de couverture.
(c) La personne déclarante n’a, à sa connaissance, effectué aucune transaction concernant les actions ordinaires de l’émetteur au cours des soixante jours précédant la date de dépôt du présent amendement n° 5.
Sauf dans les cas décrits ci-dessus, les informations contenues à la « Rubrique 5. Intérêts dans les titres de l’émetteur ». de l’Annexe 13D n’est pas modifié par le présent Amendement n° 5.
Rubrique 6. Contrats, arrangements, ententes ou relations concernant les titres de l’émetteur.
Les informations contenues dans la « Rubrique 6. Contrats, arrangements, ententes ou relations concernant les titres de l’émetteur ». de l’Annexe 13D n’est pas modifié par le présent Amendement n° 5.
Article 7. Documents à déposer comme pièces.
Les informations contenues dans la « Point 7. Matériels à déposer en tant que pièces ». de l’Annexe 13D n’est pas modifié par le présent Amendement n° 5.
SIGNATURE
Après enquête raisonnable et au meilleur de mes connaissances, je certifie que les informations présentées dans cette déclaration sont vraies, complètes et correctes.
#Formulaire #SEC #13DA #déposé #par #Lipella #Pharmaceuticals
