Francisco Alvarez des Mets prend un jour de congé au milieu d’une saison en dents de scie

La saison des montagnes russes de Francisco Alvarez a suivi un schéma offensif.

Le receveur recrue des Mets a eu un mois d’avril lent et l’a suivi d’un mai dominant.

Puis vint un mois de juin calme qui précéda un slugfest de juillet qui lui valut les honneurs de NL Rookie of the Month.

Mais Alvarez, qui était sur le banc pour la victoire 7-6 des Mets lors de la finale de la série de dimanche contre les Braves au Citi Field, n’avait qu’un 0,608 OPS pour août au début du jeu.

“Tu parles de [Alvarez] ou Pete [Alonso]?” a déclaré le manager Buck Showalter. “Vous savez ce que je dis? Ça va arriver, et c’est aussi une voie que la plupart des jeunes joueurs suivent. »

Showalter a déclaré que lui et l’instructeur de capture Glenn Sherlock ont ​​étudié le temps de jeu d’Alvarez, âgé de 21 ans, par rapport à ce qu’il a été dans les ligues mineures et sont conscients de ne pas surmener le receveur.

Alvarez est septième de la MLB pour les matchs attrapés, après avoir ouvert la saison à Triple-A Syracuse.

Alvarez est arrivé aux Mets le 7 avril après qu’Omar Narvaez a été placé sur la liste des blessés. Narvaez a raté près de deux mois.

Maintenant, c’est le vétéran Narvaez – qui était 0 pour 3 avec une marche, une course et un RBI dimanche – qui pourrait être le plus frais des journées caniculaires de l’été.

“Mais il y a des choses [Alvarez] doit aussi faire l’expérience », a déclaré Showalter. “Vous jouez plus et la concentration et le niveau de concentration et l’étanchéité mentale et émotionnelle de la saison sont quelque chose qu’ils doivent expérimenter.”

Brandon Nimmo a débuté dans le champ gauche dimanche soir pour la deuxième fois de la série alors qu’il soignait des quadriceps gauches endoloris.

Showalter a été interrogé sur la possibilité de garder Nimmo, qui était 2 pour 5, à gauche pendant un tronçon pour examiner quelles autres options les Mets pourraient avoir pour le champ central.

Rafael Ortega a reçu le départ au centre.

“Nous n’avons pas nécessairement quelqu’un en ce moment à regarder, d’après ce que je comprends, à ce titre”, a déclaré Showalter. «Nous prévoyons que Nim sera notre voltigeur central l’année prochaine et je pense que cette année encore, il sera de retour. Il est proche d’être à 100 %.

Starling Marte ne sera probablement pas activé à partir de la liste des blessés lorsqu’il sera éligible mercredi, selon Showalter.

Le voltigeur vétéran a été mis à l’écart avec une entorse à l’aine droite et a reçu des injections pour son inconfort.

Les Mets ont évité de se faire balayer dimanche pour une septième fois cette saison.

Les Braves avaient balayé les Mets pour la dernière fois dans une série de quatre matchs du 20 au 22 mai 2008 à Atlanta.

Les Braves n’avaient jamais balayé une série de quatre matchs dans le Queens.