Gazprom: le gaz Nord Stream 1 restera fermé jusqu’à ce que le problème soit résolu, “des conditions d’atelier sont nécessaires”

LONDRES, 2 septembre (Reuters) – Le russe Gazprom a déclaré vendredi que l’approvisionnement en gaz naturel via le gazoduc Nord Stream 1 resterait coupé après que la principale turbine à gaz de la station de compression de Portovaya, près de Saint-Pétersbourg, eut détecté une fuite d’huile moteur lors d’une inspection conjointe avec Siemens Energy (ENR1n.DE)qui entretient la turbine.

Il a déclaré que la turbine ne pouvait pas fonctionner en toute sécurité tant que la fuite n’était pas réparée et n’a donné aucun délai pour la reprise de l’approvisionnement en gaz via le gazoduc, qui devait reprendre ses activités tôt samedi après une interruption de maintenance de trois jours.

Gazprom a déclaré dans sa déclaration sur Telegram que le rapport de détection de fuite d’huile “était également signé par des représentants de Siemens”.

Gazprom a cité Siemens disant que les réparations nécessaires ne pouvaient être effectuées que dans “les conditions d’un atelier spécialisé”.

Dans une déclaration sur Telegram, Gazprom a fourni ce qu’il a dit être une image montrant une fuite d’huile sur l’équipement de la station de compression.

Nord Stream 1, qui passe sous la mer Baltique pour approvisionner l’Allemagne et d’autres pays en gaz, ne fonctionnait qu’à 20 % de sa capacité avant même que les flux ne soient interrompus pendant trois jours cette semaine pour maintenance.

Gazprom a déclaré que les sanctions de l’Union européenne ont entraîné des problèmes techniques l’empêchant de fournir le volume total de gaz sous contrat via le gazoduc.

Siemens Energy rejette cela et affirme qu’il n’y a aucun obstacle juridique à sa fourniture de maintenance pour le pipeline.

Reportage de Reuters ; Montage par Kevin Liffey

Nos normes : Les principes de confiance de Thomson Reuters.