J’ai laissé mon cœur dans un pub à Hampstead,
Et j’ai égaré mon esprit d’une belle manière,
J’ai jeté ma réputation, mais nous ai épargné plus de chagrin,
Oui, je sais que ça semble foutu,
Et tu as raison, mais très franchement,
Tu as toujours tort sur tout.
Tellement loin, ta place n’est même pas près de la table,
Mais je trouve quelque chose de doux dans ton comportement particulier,
Parce que je pense qu’être aussi stupide doit être agréable.
Je le veux, je le veux, je le veux, je le veux, je le veux.
Qu’est-ce qui fait que tu es même invité ?
Les portes sont fermées,les lumières éteintes à l’intérieur,
Et pendant tout ce temps,il n’y a personne à la maison,
tu es toujours dehors,je me demande pourquoi.Qu’est-ce qui ne va pas avec un peu de poison ? Dis-moi,
Je préférerais tout ressentir plutôt que rien à chaque fois.
Crains-moi, étranger, un peu de sucre, danger,
Je préfère être vue et vivante plutôt que de mourir selon ton point de vue.
je le veux, je le veux, je le veux, je le veux, je le veux.
Je ne me souviens pas de grand-chose de l’année dernière,
Mais je savais qui j’étais quand je suis arrivée ici,
Parce que je suis toujours la même, mais seulement entièrement différente,
Et mon amant n’est que quelques lignes dans certaines chansons.
Mm-mm, mm-mm, mm-mm, mm-mm
Tu penses avoir lu le livre que je suis encore en train d’écrire,
Je ne peux pas imaginer vouloir autant avoir raison,
Je suppose que je suis pour toujours dans ton esprit,
Je me demande pourquoi.
Qu’est-ce qui ne va pas avec un peu de poison ? Dis-moi,
Je préférerais tout ressentir plutôt que rien à chaque fois.
Crains-moi, étranger, un peu de sucre, danger,
Je préfère être vue et vivante plutôt que de mourir selon ton point de vue,
Je préfère nager avec toi que me noyer dans une pièce bondée.
je le veux, je le veux, je le veux, je le veux, je le veux.
***
J’ai laissé mon cœur dans un pub à Hampstead,
Et j’ai perdu la tête, mais d’une manière agréable.
J’ai sacrifié ma réputation, mais au moins, plus de peines de cœur.
Oui, je sais, ça paraît dingue.
Tu as raison, mais pour être honnête,
Tu te trompes sur toute la ligne.
Tellement à côté de la plaque,ta chaise est à des kilomètres de la table.
Mais je trouve une douceur dans ton étrange façon d’être.
Parce que je crois qu’être aussi bête, ça doit être le bonheur.
Je le veux, je le veux, je le veux, je le veux, je le veux.
Pourquoi es-tu invité ?
Les portes closes,la lumière éteinte.
Il n’y a personne.
tu restes dehors, je me demande bien pourquoi.
Qu’est-ce qu’il y a de mal à prendre un peu de poison ? Dis-moi.
Je préfère ressentir tout, plutôt que rien du tout.
Tremble, étranger, un peu de sucre, danger.
Je préfère qu’on me voie vivante,plutôt que de mourir selon tes idées.
Je le veux, je le veux, je le veux, je le veux, je le veux.Je ne me souviens pas de grand-chose de l’année dernière.
Mais je savais qui j’étais en arrivant ici.
Parce que je suis toujours la même, mais complètement différente.
Et mon amant n’est que quelques vers dans des chansons.
Mm-mm, mm-mm, mm-mm, mm-mm
Tu crois avoir lu le livre que j’écris encore.
Je ne peux pas imaginer vouloir autant avoir raison.
Je crois que je suis toujours dans tes pensées.
Je me demande bien pourquoi.Qu’est-ce qu’il y a de mal à prendre un peu de poison ? Dis-moi.Je préfère ressentir tout, plutôt que rien du tout.
Tremble, étranger, un peu de sucre, danger.
Je préfère qu’on me voie vivante,plutôt que de mourir selon tes idées.
Je préfère nager avec toi que me noyer dans une foule.
Je le veux, je le veux, je le veux, je le veux, je le veux.
Analyze du texte : Une exploration de la liberté et de la rébellion
Ce texte, probablement extrait des paroles d’une chanson, explore les thèmes de la rébellion, de la liberté, et du rejet des conventions.La narration est menée par une personne qui semble revendiquer son droit à vivre pleinement, sans se soucier du jugement des autres.
Décryptage des thèmes clés :
Liberté et Insouciance : L’auteur a délibérément “laissé son cœur” et “perdu la tête” dans un cadre (un pub à Hampstead) qui symbolise la libération et l’abandon des contraintes. Le fait de “sacrifier [sa] réputation” suggère une volonté de se détacher des attentes de la société.
Opposition et Rejet : Le texte s’adresse à une personne (“tu”) qui semble représenter l’ordre, le jugement, ou une vision restrictive de la vie. L’auteur remet en question ses opinions et son insistance à “avoir raison”. L’expression “tu te trompes sur toute la ligne” souligne cette opposition.
Vivre Pleinement : L’auteur exprime une forte préférence pour ressentir intensément,même les aspects négatifs,plutôt que de rester indifférent. L’utilisation de la métaphore du “poison” renforce l’idée d’embrasser l’expérience, le danger et la complexité de la vie, contrairement à une vision jugée trop prudente.
Paradoxe et Identité : L’affirmation “toujours la même,mais seulement entièrement différente” suggère une évolution tout en conservant une essence propre.
Tableau Récapitulatif :
| Thème | Exemples dans le texte | Interprétation |
| ——————— | ————————————————————- | ————————————————————————————————– |
| Liberté/Insouciance | “J’ai laissé mon cœur… et j’ai perdu la tête” | Rupture avec les normes sociales, exploration de soi. |
| Opposition/Rejet | “Tu as toujours tort sur tout” | Refus du jugement extérieur, affirmation de sa propre vérité. |
| Vivre Pleinement | “Je préfère tout ressentir plutôt que rien” | Recherche d’expériences intenses, même négatives, pour une vie authentique.|
| Paradoxe Identité | “toujours la même, mais seulement entièrement différente” | Évolution tout en conservant une identité propre, acceptation des contradictions.|
FAQ
Q : quel est le message principal du texte ?
R : Le texte est une célébration de la liberté individuelle et du rejet des conventions, ainsi que de la volonté de vivre intensément.
Q : Qui est “tu” dans le texte ?
R : “Tu” représente l’opposition, le jugement extérieur ou une vision restrictive de la vie que l’auteur critique.
Q : Pourquoi l’auteur parle-t-il de “poison” ?
R : Le “poison” est une métaphore pour les expériences fortes, qu’elles soient bonnes ou mauvaises, qu’il préfère ressentir plutôt que l’indifférence.