Voici une traduction de l’article, optimisée pour un public francophone et anonymisée :
Henrik von Eckermann reste dans la course malgré une faute : “J’ai plus de réserves en tête”
Le concours se déroule à St Jakobshalle.
Henrik von Eckermann et Iliana ont réalisé un parcours similaire à celui de jeudi. Une faute sur l’obstacle 12, un oxer placé en arc de cercle après un mur, a cependant coûté cher.”J’avais prévu six foulées jusqu’à l’oxer. Je n’ai pas réussi à obtenir la trajectoire souhaitée après le mur et me suis retrouvé légèrement à gauche. Elle a parfois tendance à dévier un peu à droite, alors j’ai pensé compenser en allant vers la gauche et en faisant sept foulées.”
“J’ai craint qu’en faisant six foulées, elle ne touche la barre arrière. Je n’ai pas su rester calme et j’ai voulu accélérer, ce qui a entraîné une faute sur la barre avant. J’aurais dû la laisser faire six foulées, elle n’a aucun problème avec cette vitesse. C’était une erreur de cavalier.”
“La sensation était fantastique, elle n’aurait pas pu être meilleure.”
les autres résultats ont joué en faveur de Henrik von Eckermann. Il y a eu six sans-faute, il a été le plus rapide des cavaliers avec quatre points de pénalité et a terminé septième. Avec sa quatrième place de jeudi, il est deuxième ex-aequo avant les deux manches finales de dimanche.
Cela aurait demandé de l’énergie
“Pour avoir une chance dimanche, il n’aurait pas été optimal de faire un barrage aujourd’hui. S’il y avait eu 13 cavaliers au barrage, cela aurait été différent, mais maintenant je ne suis pas si loin derrière. Le barrage lui aurait demandé de l’énergie et maintenant j’ai plus de réserves en tête”, explique Henrik von Eckermann.
Le Français Julien Epaillard, vainqueur de l’épreuve d’ouverture de jeudi, a réalisé un sans-faute mais a renoncé au barrage. Il reste en tête avant les épreuves de dimanche.”Sans barrage, je termine sixième, je reste en tête mais j’ai sauté moins d’obstacles. Nous prenons un risque, mais nous faisons comme ça”, a-t-il déclaré.
Un cavalier local remporte la victoire
Le Suisse Martin Fuchs a fait vibrer le public de St Jakobshalle en remportant l’épreuve avec Leone Jei. Martin Fuchs partage la deuxième place avec Henrik von Eckermann et plusieurs autres cavaliers, dont le Britannique Ben Maher et le Français kevin Staut.
[Supprimé : Liens vers des informations complémentaires]
Henrik von Eckermann : Toujours en lice malgré une faute
Table of Contents
Le contexte de la compétition
La compétition se déroule à St Jakobshalle.
Le parcours d’Henrik von Eckermann
Henrik von Eckermann et Iliana ont réalisé un parcours similaire à celui de jeudi. Malheureusement, une faute sur l’obstacle 12, un oxer, a pénalisé leur performance.
L’analyse d’Henrik von Eckermann
La faute : “J’avais prévu six foulées jusqu’à l’oxer. Je n’ai pas réussi à obtenir la trajectoire souhaitée après le mur et me suis retrouvé légèrement à gauche. Elle a parfois tendance à dévier un peu à droite, alors j’ai pensé compenser en allant vers la gauche et en faisant sept foulées.”
“J’ai craint qu’en faisant six foulées, elle ne touche la barre arrière. Je n’ai pas su rester calme et j’ai voulu accélérer, ce qui a entraîné une faute sur la barre avant. J’aurais dû la laisser faire six foulées, elle n’a aucun problème avec cette vitesse.C’était une erreur de cavalier.”
Les sensations : “La sensation était fantastique, elle n’aurait pas pu être meilleure.”
Le classement et les perspectives
Malgré la faute, les résultats ont joué en faveur d’Henrik von Eckermann.Il a terminé septième, étant le plus rapide des cavaliers avec quatre points de pénalité. Sa quatrième place de jeudi le place deuxième ex-aequo avant les deux manches finales de dimanche.
Stratégie et préparation
Éviter le barrage : “Pour avoir une chance dimanche, il n’aurait pas été optimal de faire un barrage aujourd’hui. S’il y avait eu 13 cavaliers au barrage, cela aurait été différent, mais maintenant je ne suis pas si loin derrière. Le barrage lui aurait demandé de l’énergie et maintenant j’ai plus de réserves en tête”, explique Henrik von Eckermann.
Le vainqueur de l’épreuve
Le suisse Martin Fuchs a remporté l’épreuve avec Leone Jei. Il partage la deuxième place avec Henrik von Eckermann.
FAQ
Quelle est la position d’Henrik von Eckermann après cette épreuve ?
Il est deuxième ex-aequo.
Où se déroule la compétition ?
À St Jakobshalle.
Pourquoi Henrik von Eckermann a-t-il fait une faute ?
À cause d’une erreur de trajectoire et d’une tentative d’accélération.
Qui a gagné l’épreuve ?
Martin Fuchs.
Tableau récapitulatif
| Cavalier | Position après l’épreuve | Points de pénalité |
|———————|————————–|——————-|
| Martin Fuchs | 1er | Sans faute |
| Henrik von Eckermann | 2ème ex-aequo | 4 |
| Julien epaillard | 6ème | Sans faute |