Histoires de migration : La relocalisation au Brésil, synonyme d’espoir pour les migrants vénézuéliens

Alors qu’il emballait ses affaires dans une valise quelques heures avant de partir pour une nouvelle vie à Santa Catarina, un État du sud du Brésil, Javier, un Vénézuélien de 46 ans, a ressenti une profonde tristesse : “Je pars pour essayer de forger un avenir pour mon fils et mes petits-enfants. Ainsi, ils peuvent avoir une bonne éducation et une vie meilleure que celle que j’ai eue.”

Avec son fils José, 21 ans, sa belle-fille Deikerson, 20 ans, et leurs trois petits-enfants, cet homme de Ciudad Bolívar, qui travaillait auparavant comme mécanicien automobile, vit depuis 2019 dans une humble maison de la ville brésilienne de Boa Vista. , pour lequel il paie un loyer de 100 $. Depuis lors, la famille a pu survivre grâce à l’aide humanitaire et à la collecte de bouteilles en plastique pour les recycler.

Désormais, grâce à la stratégie de relocalisation menée par le gouvernement brésilien, Javier va commencer un nouvel emploi à Santa Catarina. En 24 heures, vous parcourrez 5000 kilomètres au sud de Boa Vista direction sa nouvelle maison où il espère faire venir sa famille dont il a dû se séparer.

Assis ensemble sur un lit sous le porche à l’extérieur de la maison, pour tenter d’échapper à la chaleur intense, Javier et son fils échangent quelques mots jusqu’à ce qu’il soit temps de se dire au revoir.

“Le pire dans tout cela, c’est que je me sépare de mon fils et de ma belle-fille, et surtout de mes petits-enfants”, a-t-elle déclaré en inclinant le visage pour cacher ses larmes. “Mais d’un autre côté, je suis content parce que Pour la première fois de ma vie, je pourrai appliquer mes compétences au travail décentavec un salaire fixe à la fin du mois ».

La stratégie “d’intériorisation”, qui fonctionne avec le soutien de l’OIM et d’autres agences des Nations Unies, aide les réfugiés et les migrants du Venezuela à prendre un nouveau départ.

Plan du gouvernement, aide de l’ONU

Aider des milliers de Vénézuéliens à voler de la lointaine Roraima vers d’autres villes offrant de meilleures perspectives d’emploi, la stratégie d'”intériorisation” qui fonctionne avec l’aide du L’organisation internationale de la migration (OIM) et d’autres agences des Nations Unies, est chargé d’aider les réfugiés et les migrants du Venezuela afin qu’ils puissent recommencer au Brésil.

Ce programme de relocalisation volontaire, qui fait partie de l’opération Réception (le plan de réponse humanitaire du gouvernement brésilien), offre une bouée de sauvetage et favorise l’intégration en aidant les personnes ils peuvent avoir de nouvelles opportunités d’emploi ou rencontrer des familles ou des amis dans d’autres parties du pays. Au cours des cinq dernières années, plus de 100 000 personnes ont pu être relogées dans plus de 930 villes de ce pays d’une superficie semblable à celle d’un continent.

Pedro, 26 ans, et Loriuska, 19 ans, un jeune couple vénézuélien qui démarre une nouvelle vie ensemble dans le sud du Brésil.

Renaître

Pedro, 26 ans, et Loriuska, 19 ans, sont un jeune couple vénézuélien qui a commencé une nouvelle vie ensemble dans le sud du Brésil, avec des opportunités d’emploi à l’horizon.

“Pour nous, c’était comme renaîtrepuisque nous ne serons plus à la rue, nous aurons un endroit où dormir, une salle de bain, et nous pourrons gagner assez d’argent pour en envoyer un peu à nos familles restées au Venezuela », a déclaré Pedro.

“Je me sens heureuse parce que nous nous dirigeons vers un nouvel avenir”, a déclaré Loriuska avant d’embarquer pour un vol de six heures à destination de Curitiba, dans l’État du Paraná. “Ce que je veux faire le plus maintenant, c’est étudier. Je veux rattraper le temps perdu.”

Les personnes sont relocalisées afin qu’elles puissent rejoindre leur famille ou leurs amis qui vivent déjà dans d’autres régions du Brésil. D’autres sont embauchés avant de quitter Boa Vista par des entreprises qui ont besoin de main-d’œuvre et un troisième groupe est aidé par des organisations de la société civile.

Javier Quintana, un Vénézuélien de quarante-six ans, fait du vélo avant de partir pour une nouvelle vie à Santa Catalina, un État du sud du Brésil.

rêves brésiliens

Et ils ne sont pas seuls dans ce qu’ils appellent « le rêve brésilien ». Depuis avril 2018, le gouvernement de Brasilia a transféré des milliers de Vénézuéliens des zones frontalières soumises à une forte pression dans le nord vers d’autres villes telles que Rio de Janeiro et Brasilia, offrant de meilleures opportunités d’autonomie et d’intégration. Avec l’aide du personnel de l’Organisation internationale pour les migrations, les migrants et les réfugiés trouvent un logement ainsi que des opportunités d’emploi.

Santo, 58 ans, et Mireya, 51 ans, sont arrivés au Brésil il y a un mois pour rejoindre leur fils unique et leurs petits-enfants, qui vivent à Santa Catarina depuis 2021. leur pays natal leur manque, mais sont très reconnaissants que d’autres pays de la région comme le Brésil accueillent des Vénézuéliens.

“Le Brésil nous offre une nouvelle opportunité et nous espérons pouvoir rendre tout ce qu’ils nous donnent”, a déclaré Santo, assis sur un lit superposé dans l’un des abris fédéraux de Boa Vista.

Son parcours a commencé à Temblador, une petite communauté rurale de l’État de Monagas, au Venezuela. Ils ont dit au revoir à leurs amis et parents, ont vendu leur maison de longue date pour 300 dollars et se sont dirigés vers la frontière brésilienne.

Depuis lors, ils vivent dans un abri temporaire avec des centaines d’autres Vénézuéliens. “Nos vies sont suspendues dans les airs, nous n’avons rien», a déclaré le menuisier, espérant qu’en ayant un emploi stable, il pourrait accéder à une nouvelle maison. “Je suis un professionnel avec 30 ans d’expérience et je peux travailler et progresser dans ce lieu.”

Santo et Mireya considèrent déjà le Brésil comme leur deuxième patrie. “C’est fantastique de voir que nous pouvons faire partie de l’avenir de ce pays et qu’ils nous ont acceptés”, a déclaré Santo, rayonnant de bonheur alors qu’ils embarquaient sur un vol pour Santa Catarina pour retrouver bientôt son fils et ses petits-enfants.

Ce rapport a été rédigé par Gema Cortés, de l’Unité de presse de l’OIM, Bureau de l’Envoyé spécial pour la réponse régionale à la situation au Venezuela.