Chaque année, les citoyens d’Amûdê commémorent les victimes du massacre au Cinéma Martyrs Park, qui est construit sur le site du massacre.
Des dizaines d’habitants, des enfants du quartier et des représentants d’institutions se sont réunis dans le parc des martyrs du cinéma pour commémorer ceux qui ont été tués dans le massacre.
La cérémonie a été organisée par le conseil du district d’Amûdê et le comité du mouvement de la culture et de l’art démocratiques de Mésopotamie et de l’art des enfants.
Le feu du cinéma Amûdê
L’incendie du cinéma à Amûdê fait partie de ces histoires profondément ancrées dans la mémoire de la société kurde. C’était le 13 novembre 1960, lorsque des centaines d’écoliers ont été contraints de regarder le film égyptien “L’esprit de minuit” (Chabah nisf al-layl) un dimanche dans le seul cinéma de la ville du nord-est de la Syrie, la Şehrazad Film House. A l’époque, le régime baasiste avait ordonné une “semaine de solidarité” avec la lutte de l’Algérie pour l’indépendance de la France et collectait des dons pour les “frères algériens”. A Amûdê, donc, tous les élèves devaient se rendre au cinéma, moyennant un droit d’entrée de trente piastres.
Le film avait déjà été projeté plusieurs fois, et à chaque fois le cinéma était bondé. En fait, il y avait un maximum de 200 places assises sur environ 130 mètres carrés, mais ce jour-là, il y a 61 ans, bien plus de 400 enfants étaient assis dans l’auditorium. Leurs yeux fixaient l’écran, sur lequel un film d’horreur de 1947 scintillait, mais après un court instant, il était beaucoup trop lumineux. Mais la luminosité ne venait plus du projecteur, mais d’un feu. Les flammes se sont rapidement propagées à la charpente en bois du bâtiment en forme de hutte, qui était recouverte de paille et de boue. En très peu de temps, toute la salle de cinéma était en feu. La panique a éclaté lorsque les enfants ont tenté d’atteindre les sorties. Cependant, il n’y avait que deux portes étroites disponibles, qui ne pouvaient être ouvertes que vers l’intérieur. 282 enfants âgés de huit à quatorze ans sont morts d’une mort atroce.
Que l’incendie ait été organisé par le régime – deux soldats syriens montaient la garde à l’entrée du cinéma – ou qu’une surchauffe due à une utilisation excessive ait fait s’enflammer soudainement le lecteur du film fait encore l’objet de spéculations aujourd’hui. Mais le fait que les autorités du régime aient ignoré les indications sur le danger d’incendie et aient insisté pour que les projections de films se poursuivent, qu’aucun enseignant ne se trouvait dans la salle le jour de l’incendie et que même les enfants des responsables du régime n’avaient pas venu voir Midnight Spirit, que le drame n’a jamais fait l’objet d’une enquête de la part du régime syrien, conduit de nombreuses personnes à ce jour à supposer que l’incendie du cinéma d’Amûdê était un massacre ciblé et délibéré. En effet, la discrimination contre la culture et la langue kurdes faisait partie de la politique de l’État en Syrie ; les activités politiques ont été réprimées par la force par le régime.
Mohammad Saed Agha Daqqouri, un résident arabe d’Amûdê qui est passé par hasard devant le cinéma en feu à l’époque, a pu sauver entre 20 et 30 enfants de l’incendie avant de périr lui-même dans les flammes. Le monument érigé des années plus tard dans le jardin commémoratif Baxçê Pakrewan sur le site du cinéma Şehrazad pour commémorer la catastrophe raconte également son histoire. Il a été offert par l’Algérie en signe de solidarité avec le peuple d’Amûdê. En guise de mémorial, il y a aussi une fontaine dans le jardin. C’est en elle que s’étaient réfugiés les enfants secourus, qui avaient été sauvés par Mohammad Saed Agha Daqqouri. Les images des morts et leurs histoires pavent les murs du site commémoratif. Des centaines d’yeux d’enfants regardent les spectateurs et les avertissent.
“Les enfants d’Amûdê devaient soutenir l’Algérie non seulement avec de l’argent, mais aussi avec leurs corps brûlés” – ce sont les mots de Reşîdê Fatê. Le Kurde, aujourd’hui âgé de 73 ans, a survécu à l’incendie du cinéma. “J’avais presque douze ans et j’étais en cinquième année. J’ai regardé le film sur l’un des balcons de l’auditorium. Il y avait des centaines d’enfants assis en bas. C’était comme s’ils allaient être écrasés à tout moment. point, il est devenu brillant sur l’écran, le film s’est arrêté. L’instant d’après, il y a eu un bruit très fort, comme si un avion volait bas. Immédiatement après, il s’est enflammé », se souvient Reşîdê Fatê du 13 novembre 1960. “J’ai alors regardé les enfants des rangs inférieurs. Un par un, ils sont tombés au sol, écrasés ou piétinés. Ils ont tous crié de panique en essayant d’atteindre les portes. J’ai sauté du balcon et j’ai couru vers la sortie sud. Mais elle était fermée de l’extérieur. Nous avons tous poussé contre la porte de toutes nos forces. Au bout d’une éternité, elle s’est détachée et nous nous sommes précipités dehors. C’est seulement là que j’ai réalisé que mes pieds brûlaient.
