Le 30 septembre, le Journée internationale du blasphèmeun sujet qui, au-delà du délit religieux, ouvre le débat sur l’usage des gros mots dans la vie quotidienne. Dans ce contexte, une étude réalisée par Preply, une plateforme d’apprentissage des langues, révèle que 48,63% des Espagnols se sentent offensés par l’utilisation de gros mots. Quant à la ville la plus grossière d’Espagne, Santa Cruz de Ténérife occupe la première position, suivi par Grenade et La Corogne-Oleiros-Arteixo.
Du côté opposé, Las Palmas, Alicante-Elche et Valence Ce sont les villes où l’on prononce le moins de gros mots. Cette étude reflète la variations culturelles et régionales dans l’usage de la langue en Espagne. Au niveau international, selon cette étude, les Espagnols prononcent en moyenne neuf gros mots par jour, un chiffre inférieur à celui d’autres pays comme les États-Unis (21), la Pologne (19) ou le Royaume-Uni et l’Allemagne (10). ).
La ville d’Espagne où l’on prononce le plus de gros mots
L’utilisation de gros mots varie considérablement selon les régions et les circonstances, révèle l’étude de Preply. Dans Santa Cruz de TénérifePar exemple, les habitants prononcent en moyenne 16 gros mots par jour, ce qui en fait la ville la plus grossière d’Espagne. Grenade suit avec 13 et La Corogne-Oleiros-Arteixo avec 12. Parmi les autres villes où l’utilisation de gros mots est courante figurent Oviedo-Gijón-Avilés et Murcia-Orihuela (11), Palma, Vigo, Barcelone (10), Madrid et Saragosse (9). À l’extrême opposé, Las Palmas est la ville où ils sont le moins utilisés, avec seulement cinq gros mots par jour.
Lorsqu’il s’agit des endroits où l’on prononce le plus de jurons, le rencontres avec des amis (31,39%)la maison (31,15%) et la voiture (16,59%) arrivent en tête de liste. Cependant, l’usage de gros mots est modéré dans certaines situations. La majorité des personnes interrogées évitent de jurer devant les enfants (68,54%), suivies par celles qui s’abstiennent devant leur patron (68,22%). Par ailleurs, 59,89% évitent d’utiliser des propos obscènes en présence de personnes âgées.
Concernant qui est le plus âgé instigateurs de juronsles amis arrivent en tête avec 35,11%, suivis de soi-même (21,68%) et des partenaires (14,08%). Concernant la fréquence d’utilisation de gros mots, les hommes les utilisent davantage (10,41 fois par jour) que les femmes (7,86). De plus, les jeunes entre 16 et 24 ans sont ceux qui jurent le plus, avec une moyenne de 11,64 par jour, tandis que les personnes de plus de 55 ans ont tendance à moins les utiliser.
- Santa Cruz de Tenerife – 16 gros mots
- Grenade – 13 gros mots
- La Corogne – Oleiros – Arteixo – 12 gros mots
- Oviedo – Gijón – Avilés – 11 gros mots
- Murcie – Orihuela – 11 gros mots
- Palma – 10 gros mots
- Vigo – 10 gros mots
- Barcelone – 10 gros mots
- Madrid – 9 gros mots
- Saragosse – 9 gros mots
- Valladolid – 8 gros mots
- Saint-Sébastien – 8 gros mots
- Bilbao – 8 gros mots
- Malaga – 7 gros mots
- Séville – 7 gros mots
- Cadix – 7 gros mots
- Valence – 7 gros mots
- Alicante – Elche – 7 gros mots
- Las Palmas – 5 gros mots
«Preply est une plateforme numérique qui met en avant la composante humaine derrière l’apprentissage de n’importe quelle langue. Comme le montrent les données de l’étude, les jurons sont courants dans le monde entier et il est essentiel que, que vous tolériez ou non les jurons, nous gardions à l’esprit que ces types de termes font partie de la richesse du vocabulaire d’une langue. Avec cette étude, nous voulons souligner l’intérêt de comprendre l’usage donné à ce type de termes et comment les citoyens les utilisent en Espagne”, explique le Experts Preply.
Grossiers et insultes
Et étude réalisée par l’Université de Nebrija sur les insultes les plus fréquentes en Espagne révèle une diversité intéressante dans le langage offensant des différentes communautés autonomes. Selon cette analyse, les mots les plus courants sont « gilipollas », « imbécile » et « cabrón/cabrona », qui occupent les premières positions dans des régions comme Madrid, la Catalogne et l’Andalousie. Cependant, dans d’autres communautés, comme la Cantabrie et la Galice, des termes tels que « hijoputa » et « subnormal » font également partie du vocabulaire.
Outre les insultes générales, l’étude souligne l’existence de modalités spécifiques à chaque communautéqui reflètent les particularités culturelles et linguistiques des différentes régions d’Espagne. Par exemple, en Galice, des mots comme « langrán » (paresseux) et « parvo » (imbécile) sont courants, tandis que dans les Asturies, l’utilisation de « babayu » pour désigner une personne stupide est courante. De même, en Catalogne, « cap de suro » est utilisé pour décrire quelqu’un de peu intelligent, et au Pays basque, des termes comme « txoriburu » ou « ganorabako » font partie des insultes régionales.
D’un autre côté, l’étude souligne également que utilisation d’insultes varie selon l’âge. Alors que les jeunes ont tendance à utiliser le terme « connard » plus fréquemment, les adultes plus âgés préfèrent utiliser « connard ». Cette différence générationnelle montre comment la langue évolue et s’adapte à différents contextes et étapes de la vie, même si certains termes restent inchangés au fil du temps.
En conclusion, même si l’espagnol compte un grand nombre d’insultes, seule une poignée d’entre elles sont utilisées dans tout le pays. Variabilité régionale et influence de des facteurs tels que l’âge Ils contribuent à la diversité de cet aspect de la langue.
2024-10-01 11:00:41
1727846819
#Ils #passent #toute #journée #dire #des #gros #mots
