Élimination des détails de la source et traduction en français :
ELITE ROUND / NATIONALE UNDER 19
QUALIFICATIONS EUROPEO
ITALIE vs ESPAGNE : 1-1
MARQUEURS : 17′ Monserrate (Esp), 29′ Liberali (It)
FEUILLE DE MATCH
ITALIE (4-3-3) : Martinelli; Magni, Leoni, Natali (66′ Pagnucco), Jack; Sala, Rispoli; Fini, Liberali, Fortini (58′ De Pieri); Ekhator. Entraîneur : Bollini
ESPAGNE (4-3-3) : Jimenez; Fort, Martin, Cuenca, Aguado; Garcia, merino (45′ Junyent), Montserrate; Muñoz, Janneh, Cordero.Entraîneur : Lana
ARBITRE DE LA RENCONTRE : Zorbay Küçük (TUR) ; ASSISTANTS : Furkan Ürün (TUR) et Nebojša Žugic (BIH) ; QUATRIÈME OFFICIEL : Antoni Bandic (BIH)
NOTES : nuages bas et éclaircies, environ 13 degrés ; terrain en herbe naturelle ;
SPECTATEURS : environ 5307 au total
AVERTISSEMENTS : 28′ Merino (Esp), EXPULSIONS ; CORNERS : 2-2
Stade “Nicola Ceravolo” de Catanzaro. Elite Round pour la phase finale du prochain Euro.
Coup d’envoi : 17h00
CHRONIQUE
PREMIÈRE MI-TEMPS
L’Espagne se montre immédiatement entreprenante, forte de son équipe, mais sans inquiéter outre mesure les azzurrini.
Toujours rien de concret ici au Ceravolo entre l’Italie et l’espagne, qui tentent de trouver des espaces, mais les deux défenses sont attentives.
Tir de Fini de l’extérieur, au-dessus de la transversale.
17′ BUT DE MONSERRATE AIDÉ PAR LA DÉVIATION DE LEONI QUI LOBA MARTINELLI
L’Espagne prend le dessus après le but et commence à faire le jeu.
Tir de Rispoli de l’extérieur et déviation de Jimenez en corner.
Penalty accordé à l’Italie pour une faute sur Liberali.
29′ LIBERALI TIRE DES 11 MÈTRES ET BUUUUUUT POUR L’EXPLOSION DE JOIE DU CERAVOLO
Tir de Munoz à la volée et ballon juste à côté.
Tir sec de Garcia à la limite de la surface et ballon juste à côté du premier poteau, Martinelli battu.
Une minute de temps additionnel et Zorbay Küçük renvoie les équipes aux vestiaires.
DEUXIÈME MI-TEMPS
45′ Merino sort,Junyent entre.
Tir de munoz sur le corner et Martinelli détourne en corner.
L’Espagne est à l’attaque et l’Italie tente de repartir avec ses flèches.
58′ Fortini sort, De Pieri entre.
66′ Natali sort, Pagnucco entre.
Brouillard au Ceravolo dans une seconde période compliquée pour les Azzurrini de Bollini qui tentent de piquer.
Italie vs Espagne : Match Nul en Élite Round U19
Table of Contents
Qualifications Euro U19
Score Final : Italie 1 – 1 Espagne
Buteurs :
17′ Monserrate (Espagne)
29′ liberali (Italie)
Composition des équipes
Italie (4-3-3) : Martinelli, Magni, Leoni, Natali (remplacé par Pagnucco à la 66′), Jack, Sala, Rispoli, Fini, Liberali, Fortini (remplacé par De Pieri à la 58′), Ekhator. Entraîneur : Bollini
Espagne (4-3-3) : Jimenez, Fort, Martin, Cuenca, Aguado, Garcia, Merino (remplacé par Junyent à la 45′), Monserrate, Muñoz, Janneh, Cordero. Entraîneur : Lana
Arbitres :
Arbitre principal : Zorbay Küçük (Turquie)
Assistants : Furkan Ürün (Turquie) et Nebojša Žugic (Bosnie-Herzégovine)
Quatrième officiel : Antoni Bandic (Bosnie-Herzégovine)
Informations sur le match
Conditions météorologiques : Nuages bas et éclaircies, environ 13 degrés Celsius.
Terrain : Pelouse naturelle
Spectateurs : Environ 5307
Avertissements : Merino (Espagne, 28′)
Expulsions : Aucune
Corners : 2-2
Lieu : Stade “Nicola Ceravolo” à Catanzaro.
Coup d’envoi : 17h00
Résumé du match
Première mi-temps
L’Espagne commence le match de manière offensive, mais ne met pas les Italiens en grande difficulté.
Le match est équilibré, les deux équipes cherchant des ouvertures dans les défenses adverses.
Fini tente une frappe de loin, mais le ballon passe au-dessus de la barre transversale.
17′ : Monserrate marque pour l’Espagne. Le but est entaché d’une déviation de Leoni qui lobe Martinelli.
Après le but, l’Espagne domine le jeu.
Rispoli tente une frappe de loin, Jimenez dévie le ballon en corner.
Un penalty est accordé à l’Italie suite à une faute sur Liberali.
29′ : Liberali transforme le penalty, égalisant pour l’Italie.
Munoz frappe au vol, le ballon passe juste à côté.
Garcia tente une frappe sèche, le ballon frôle le poteau, Martinelli est battu.
Une minute de temps additionnel est ajoutée, l’arbitre renvoie les équipes aux vestiaires.
Deuxième mi-temps
45′ : Junyent remplace Merino pour l’Espagne.
Munoz tire sur corner, Martinelli dévie le ballon en corner.
L’Espagne attaque, l’Italie tente des contre-attaques.
58′ : De Pieri remplace fortini pour l’Italie.
66′ : Pagnucco remplace Natali pour l’Italie.
Le match se déroule dans le brouillard au Ceravolo,la seconde période est difficile pour les Azzurrini de Bollini qui tentent de percer.
FAQ
Quel était le score final du match ?
1-1.
Qui ont marqué pour l’Italie ?
Liberali.
Qui a marqué pour l’Espagne ?
Monserrate.
Où s’est déroulé le match ?
Stade “Nicola Ceravolo” à Catanzaro.
Quel était l’enjeu du match ?
Élite Round pour la phase finale de l’Euro U19.
Tableau Récapitulatif du Match
| Équipe | Score | Buteurs |
| ———– | —– | —————————————— |
| Italie | 1 | Liberali (29′) |
| Espagne | 1 | Monserrate (17′) |