«Je pense à toi et à ta mère dansant au rythme d’une chanson de Tom Waits»- Corriere.it

Dans les adieux longs et émouvants à Paul Auster une photo apparaît également sur Instagram qui appartient à une autre époque, si lointaine dans le temps qu’elle ajoute un vernis supplémentaire de nostalgie. Sophie Auster, fille du grand écrivain décédé mardi 30 avril, à l’âge de 77 ans, des suites d’un cancer du poumon, a dédié des paroles poignantes à Paul, accompagnées des paroles d’une chanson et d’une image d’eux deux ensemble : Paul tient sur ses jambes Sophie, une petite fille qui rit aux éclats, semble la chatouiller. Un père et une fille semblables à de nombreux pères et à de nombreuses filles, capturés à jamais par l’objectif photographique dans un moment de bonheur.

J’ai passé beaucoup de temps à essayer de composer quelque chose à propos de la mort de mon père
– a écrit Sophie sur Instagram – mais je me rends compte que ma douleur est trop grande. Au lieu de cela, je publierai les paroles de la chanson que j’ai écrite pour lui juste avant qu’il nous quitte. Ce sera la dernière chanson de mon nouvel album. Sophie, chanteuse et comédienne de métier, née du mariage de Paul et de l’écrivain Siri Hustvedt. Le titre de la chanson The blue team (bleu) a un double sens en anglais : il peut se traduire par bleucomme la couleur, ou avec triste, déprimé).

Le message de Sophie a un ton complètement différent par rapport à l’accusation lancée par son épouse Siri au lendemain du jour où le monde a appris la nouvelle de la disparition de Paul. J’étais naïve, mais j’imaginais que ce serait moi qui annoncerais la mort de mon mari, Paul Auster – a écrit Siri Hustvedt sur Instagram -. est mort à la maison, dans une pièce qu’il aimait, la bibliothèque, une pièce avec des livres du sol au plafond sur chaque mur, mais qui avait aussi de hautes fenêtres laissant entrer la lumière. est décédé le 30 avril 2024 à 18h58 avec nous, sa famille, autour de lui. Peu de temps après que j’ai appris, avant même que son corps ne soit retiré de notre maison, la nouvelle de sa mort circulait dans les médias et des nécrologies avaient été publiées. Ni moi, ni notre fille Sophie, ni notre gendre Spencer, ni mes sœurs, que Paul aimait comme les siennes et qui ont été témoins de sa mort, n’avons eu le temps d’assimiler notre grande perte. Aucun d’entre nous n’a pu appeler ou envoyer un e-mail à ses proches avant le début du tumulte en ligne. Ils nous ont privés de cette dignité. Je ne sais pas comment c’est arrivé, mais je sais ceci : c’est faux.

Les paroles de la chanson que Sophie a composée pour son papa : L’équipe bleue

Je vivrai ma vie pour toi
En te demandant chaque jour ce que tu ferais
Je sais que tu ne voudrais pas que je sois malheureux
Alors je vais essayer de le faire
Même si mon cœur se brise
Je sais que cette douleur est là parce que je t’adore
Quelle chance j’ai eu
pour vous accompagner dans les bons et les mauvais moments

Je continuerai à jouer pour l’équipe ble
Et je te verrai dans mes rêves
Je continuerai à jouer pour l’équipe bleue

je le ferais disparaître
Mettez de côté nos chagrins pour un autre jour
Nous vivrons tous ensemble dans une grande maison pour toujours
Les Wallendas s’envolent vers le faisceau

je pense à toi et maman
Danser dans le salon sur une chanson de Tom Waits
Même si les larmes sont toujours proches
Toi et moi l’avons dit clairement

Je continuerai à jouer pour l’équipe bleue
Et je te verrai dans mes rêves
Je continuerai à jouer pour l’équipe bleue