J’ai croisé beaucoup de gens lors de randonnées à vélo, y compris ce gars à Pula, en Croatie, alors que nous explorions leur amphithéâtre romain. (Photos : Jonathan Maus/BikePortland)
Bonjour à tous. Je suis de retour au Shed après deux semaines d’absence. Je n’ai pas eu de pause aussi longue de BikePortland depuis 19 ans. Je n’ai même pas emporté mon ordinateur portable ! Si vous me connaissez, vous savez que c’est un événement très important. J’ai passé un très bon moment en dehors de BikePortland. Nous avons rendu visite à la famille (ma femme Juli est née à Budapest, en Hongrie, et a toujours de la famille là-bas) et nous avons également passé du temps bien nécessaire ensemble en tant que notre propre famille. Avec des filles de 21 et 19 ans et un fils de 13 ans, c’était très spécial pour nous cinq d’être sur la route dans un espace aussi proche pendant deux semaines.
Avant de me plonger dans la routine habituelle, j’ai pensé partager quelques photos de vélo et de transport. Gardez à l’esprit que je n’ai pas voulu me concentrer sur la prise de photos de ces choses parce que je voulais être pleinement présent avec ma famille ; mais lorsque l’occasion s’est présentée, je me suis fait plaisir en photographiant des gens à vélo et des scènes de rue.
Rejoignez-moi pour un petit avant-goût de mon séjour à Budapest (capitale de la Hongrie), Bálaton (le plus grand lac de Hongrie) et Pula, en Croatie…
Une habitante de Budapest à la mode roule devant l’Opéra national hongrois sur Andrassy, Utca. Remarquez qu’elle est sur le trottoir car les conditions de circulation sur route à Budapest ne sont pas très sûres.
À gauche : un tricycle à pédales à trois roues pour se déplacer autour de l’île Marguerite sur le Danube. À droite : une piste cyclable à double sens dédiée traversant le pont Marguerite.
Une femme traverse le pont Marguerite à vélo tandis que le Parlement hongrois se profile à l’arrière-plan.
Un couple se détend le long du Danube sous la lune lors d’une chaude nuit d’été.
Le lac Bálaton est très propice à la pratique du vélo, avec un itinéraire cyclable bien balisé et très fréquenté tout autour du lac et de nombreuses installations solides, comme ce parking à vélos couvert. Par conséquent, de nombreuses personnes utilisent des vélos pour se rendre à l’eau et faire des randonnées de nuit.
Quelques autres photos de Bálaton. Un vieux vélo classique en face de la maison de mon beau-père. Un parking à vélo devant un pub faisant la publicité de ma boisson préférée, le fröccs (vin blanc avec de l’eau gazeuse). Un type d’enseigne commerciale très populaire dans la ville de Tihany.
Scènes de l’étonnante ville de Rovinj, en Croatie.
J’ai été vraiment impressionné par la rue Ilica à Zagreb, en Croatie. Les véhicules de transport en commun dominent, il y a très peu de voitures, elle est au niveau du sol avec des trottoirs adjacents, c’est calme et sûr.
Merci d’avoir jeté un œil à ces photos. C’est bon d’être à la maison et j’apprécie votre patience et votre soutien pendant mon absence. Voici une dernière photo de la famille et moi dans le quartier du château de Budapest.
Capture d’écran
