“Je suis obsédé par le hurling. C’est probablement l’un des sports les plus compliqués que j’aie jamais essayé’ – The Irish Times

La décision de Juan Maldonado Pimentel de déménager en Irlande a commencé par une blague avec des collègues internationaux. Travaillant comme consultant financier au Panama, il a fait connaissance avec des collègues irlandais en collaborant avec eux sur des projets.

«Nous avons commencé à discuter, puis cela a probablement commencé comme une blague. Ils diraient ‘Pourquoi ne rejoindriez-vous pas notre équipe en Irlande ?’ mais ensuite la question est devenue plus sérieuse et ils ont dit “Non, sérieusement, tu devrais rejoindre notre équipe en Irlande” », dit-il.

“Et ma femme et moi avons toujours voulu vivre une expérience européenne. L’interaction était si agréable et naturelle que j’ai pensé que cela pourrait être la bonne étape – professionnellement et personnellement. Donc nous en sommes là.”

Maldonado Pimentel est né au Venezuela. Ayant vécu au Panama la majeure partie de sa vie, il a déménagé en Irlande en octobre dernier. Il a vécu et connu de nombreux pays au cours de ses 31 ans, mais l’Irlande est peut-être son préféré.

La culture irlandaise n’est pas si différente de la culture latine. J’ai remarqué quelque chose, dans la culture irlandaise, il y a des choses qui sont des clés de voûte. Je pense que ces valeurs sont très vivantes pour les Latinos

« Je suis né au Vénézuela. A vécu au Nicaragua. Le Panama est ma maison parce que c’est là que j’ai passé la majeure partie de ma vie, mais je suis allé à l’université aux États-Unis, puis pour le travail, j’ai dû vivre en République dominicaine et au Mexique, donc j’ai ce mélange de cultures différentes et j’adore ça ,” il dit.

« Déménager en Irlande est probablement la pierre angulaire de cela. Ce fut la plus agréable des surprises. Tout comme moi, l’Irlande est pleine de gens de partout. Depuis que j’ai déménagé, j’ai connu des gens de l’Inde, des pays d’Amérique latine ; c’est comme ce creuset de différentes cultures qui se prépare.

Malgré la distance entre le Panama et l’Irlande, Maldonado Pimentel dit qu’il existe des similitudes entre les deux pays.

« La culture irlandaise n’est pas si différente de la culture latine. J’ai remarqué quelque chose, dans la culture irlandaise, il y a des choses qui sont des clés de voûte : la famille, la religion (en quelque sorte), la communauté et les amis. Je pense que ces valeurs sont très vivantes pour les Latinos », dit-il.

« Nous ne buvons pas de Guinness, nous buvons une bière différente ; nous ne buvons pas de whisky, nous buvons du rhum ou de la tequila, mais à part ça, je pense que nous sommes très liés.

Il dit que les cultures de l’Irlande et de l’Amérique latine sont liées depuis des centaines d’années.

“Si vous regardez dans les livres d’histoire des pays d’Amérique du Sud, vous remarquerez qu’il y a une forte influence irlandaise alors qu’ils se battaient pour l’indépendance”, dit-il. « Même certains combattants irlandais sont allés en Amérique du Sud pour lutter pour notre indépendance. Si vous examinez le Venezuela, vous avez Daniel O’Leary, qui a écrit la majeure partie de l’histoire que nous connaissons aujourd’hui. Il venait de Cork. Il y a une histoire qui nous lie et aussi culturellement je crois que c’est vrai.

Il est impossible d’avoir une pinte de Guinness dans un pub à Dublin tout seul. Quelqu’un viendra vous demander quelque chose et vous aurez une conversation

Le Panama, dit-il, est un beau pays, privilégié par sa situation géographique.

“Vous pouvez aller nager dans l’océan Atlantique le matin et admirer le coucher de soleil sur le Pacifique n’importe quel jour. Ce n’est pas exagéré, je l’ai fait avant », dit-il.

« Le Panama est un pays fantastique. Ensoleillé, comme vous pouvez l’imaginer. Nous avons un peu de forêt tropicale, donc quand il pleut, il pleut vraiment. Le canal de Panama est… époustouflant.

L’un des plus grands défis auxquels il a dû faire face après avoir déménagé en Irlande était la réduction des heures de clarté pendant l’hiver.

« Tu es habitué à des journées assez uniformes quand tu es près de l’équateur. Vous obtenez la même lumière du soleil jour après jour. Et puis tu réalises [in Ireland] vous n’obtenez que cinq à six heures de lumière du jour par une bonne journée ensoleillée, et cela dure deux à trois mois », dit-il.

L’un de ses plus grands plaisirs depuis son arrivée en Irlande est de découvrir à quel point les gens sont amicaux, dit-il. Les Irlandais « vont au-delà » lorsqu’ils essaient de faire en sorte que les nouveaux arrivants se sentent les bienvenus, croit-il.

“Il est impossible de boire une pinte de Guinness dans un pub de Dublin tout seul. Quelqu’un viendra vous demander quelque chose et vous aurez une conversation. Ou, parce que nous vivons dans un petit village dans une grande ville, mon coiffeur me connaît. Il vous dira bonjour par la fenêtre. Je vais chez le boucher du coin, et il sait ce que j’aime. Ce sens de la communauté et de l’accueil que je ressens représente vraiment la gentillesse des Irlandais », dit-il.

Je m’améliore un peu au hurling maintenant. Il y a encore un long, long chemin à parcourir

Le plus grand exemple de convivialité, dit-il, était quand lui et sa femme déménageaient et transportaient leurs affaires dans des sacs. Un sac était rempli de casseroles, poêles, tasses et assiettes. Le sac s’est cassé.

“Au moins deux ou trois personnes sont venues m’aider, et l’une d’elles m’a dit : ‘J’ai un sac supplémentaire, prends-le’. Et ils nous ont simplement aidés, puis ont continué. Ce genre de chose fait une énorme différence.

L’Irlande lui a beaucoup apporté, dit-il, en particulier de nouvelles opportunités. Une surprise a été de trouver un amour et une passion pour un nouveau sport : GAA. C’est une « valeur réelle » pour le pays, dit-il, qui unit des gens de tous âges et de tous horizons.

«Je suis obsédé par le hurling maintenant. J’attends avec impatience mes séances d’entraînement du vendredi. C’est probablement mes deux meilleures heures de la semaine. J’aime vraiment bien ça. Ce n’est pas un jeu facile, ce n’est pas un sport facile. C’est probablement l’un des sports les plus compliqués que j’ai jamais essayé, et cela vient de quelqu’un qui a joué au baseball pendant de nombreuses années », dit-il.

“Mais j’ai l’impression que c’est quelque chose qui vous aide vraiment à faire la transition, non seulement parce que vous faites de l’exercice, mais aussi parce que vous obtenez un échange d’idées et rencontrez de nouvelles personnes. Je vais un peu mieux maintenant. Il reste encore un long, long chemin à parcourir. J’ai rejoint les Ranelagh Gaels et je pense juste que le hurling est génial.

Nous aimerions avoir des nouvelles de personnes qui ont déménagé en Irlande dans un passé récent. Pour vous impliquer, envoyez un e-mail [email protected] ou tweeter @newtotheparish