Quand Olivia Colman a contacté pour la première fois sa collègue et amie, Jessie Buckley, à propos de leur nouveau film « coquin » chargé de jurons, l’actrice irlandaise a sauté sur l’occasion de s’inscrire.
“Quand elle m’a envoyé le scénario, je l’ai lu et j’ai ri, et je me suis dit : ‘Oh mon Dieu, tout un film sur les malédictions, comme c’est délicieux.’ Je veux vraiment faire ça », rit Buckley.
Le résultat est l’espiègle Wicked Little Letters, une comédie dramatique dans laquelle Colman et Buckley font un serment épique lorsqu’une des femmes est méprisée.
Situé dans une petite ville de l’Angleterre des années 1920, Colman incarne la pieuse et stricte Edith, qui commence à recevoir des lettres anonymes colorées, vulgaires et insultantes qui scandalisent la communauté très unie dans laquelle elle vit.
Le principal suspect ? Rose – le type de rebelle à l’esprit libre que Buckley sait si bien jouer – qui, en tant que mère célibataire, fait déjà parler les langues, et ce, avant que la nouvelle de ses derniers exploits ne soit connue dans le pub local.
« D’une certaine manière, elle est libre », observe Buckley à propos de son personnage. « Mais elle est très seule dans sa liberté.
Jessie Buckley et Olivia Colman à la première européenne de Wicked Little Letters
En fait, le courage de cette mère célibataire de ne pas compromettre ce sentiment en elle-même, principalement parce qu’elle ne veut pas que sa fille doive être plus petite en elle-même, est la raison pour laquelle je pense qu’elle vit comme elle vit.
Lorsque le personnage de Colman décide de donner ce qu’il peut, le langage devient encore plus vivant. Y a-t-il eu un bootcamp pour jurer pendant le processus de répétition ?
“Je n’en avais pas besoin et Olivia non plus”, rit la star de Killarney. « On pouvait le sentir sur le plateau ; cela donne aux gens la permission d’être un peu méchants. Il y a une sorte de picotement sur le plateau entre l’équipe lorsque la reine Olivia vise l’or et lorsqu’elle se lance.
Bien qu’elle n’ait travaillé avec son propre accent qu’à quelques reprises, Buckley apporte son accent de Killarney pour jouer ici. C’est peut-être simplement le fait que les Irlandais sont plus colorés lorsqu’il s’agit de s’exprimer.
“Ça doit être tous ces verbes qu’on a appris quand on était jeune : je regarde, je regarde, tu regardes, il regarde, elle regarde”, plaisante l’actrice.
« Je suppose que nous allons droit au but, n’est-ce pas ? C’est comme de la saleté sur vos bottes : ça fait du bien. Je pense que les Écossais nous en donnent pour notre argent. Personnellement, j’aime quand les gens les moins susceptibles de jurer jurent. Je me souviens que ma mère est venue chez moi. On nous avait donné des tasses après la fin du tournage. Elle prenait une bonne tasse de thé et ma mère est une belle dame mais aussi un peu coquine, et au dos de la tasse se trouvait la dernière tirade d’Olivia sur la lave qui s’échappait d’elle. Elle l’a lu et elle a pleuré de rire. J’ai un léger rêve dans mon cœur que les charmantes dames des villages d’Irlande et d’Angleterre se rencontreront sur les bancs des parcs et laisseront tout se déverser.
Le film voit Buckley jouer le rôle de la mère du nouveau jeune talent irlandais remarquable, Alisha Weir. Weir a été formidable dans l’adaptation sur grand écran de Matilda de Roald Dahl et le jeune de 14 ans est encore une fois impressionnant ici, en incarnant la fille bien-aimée pour laquelle Rose veut bâtir un avenir meilleur.
“C’est une jeune femme tellement incroyable”, dit Buckley à propos de sa jeune co-star.
«Je pense qu’elle est tellement talentueuse. Elle était avec vous à chaque étape. J’ai l’impression qu’elle a son âge, et cela dépend aussi de ses parents qui la guident dans cette aventure. Elle va juste être là pour toujours. Et elle est juste elle-même, elle est encore une enfant. Je suis sûr qu’elle va continuer et faire de grandes choses.
Jessie Buckley et Alisha Weir jouent dans Wicked Little Letters
C’est une passion pour la musique, le théâtre et le spectacle que Buckley elle-même a expérimentée dans son enfance.
Sa créativité a été encouragée en grandissant avec ses frères et sœurs dans sa ville natale de Killarney, où son père Tim divertissait la famille avec des poèmes et des histoires.
Maman Marina Carr, chanteuse et harpiste, lui a fait comprendre le pouvoir d’une chanson. Bientôt, Buckley se produisit régulièrement à la Killarney Musical Society.
À l’âge de 17 ans, elle a été déçue de se voir refuser une place dans une école d’art dramatique de Londres, mais a décidé que, pendant qu’elle serait en ville, elle auditionnerait pour une émission de télé-réalité.
Cette émission était I’d Do Anything, dans laquelle la légende musicale Andrew Lloyd Webber recherchait une Nancy pour son adaptation musicale dans le West End d’Oliver Twist.
Elle a réalisé un parcours extraordinaire dans la série 2008, terminant deuxième, et une carrière réussie sur la scène londonienne a suivi.
Les agents de casting avaient commencé à remarquer le talent de Buckley sur scène et elle a commencé à décrocher des rôles à l’écran ; aux côtés de Tom Hardy dans la série télévisée à succès Taboo et dans l’impressionnant film indépendant sur grand écran Beast.
Mais c’est la comédie dramatique musicale sincère, Wild Rose, dans laquelle elle incarne une mère de Glasgow rêvant d’une carrière country à Nashville, qui a montré l’ampleur de ses talents d’actrice et de musique.
Cela marque le début d’une période musicale remarquable pour Buckley, collaborant avec des musiciens tels que Neil McColl (frère de feu Kirsty) et jouant en soutien d’icônes telles que Kris Kristofferson.
Des éloges ont suivi pour son rôle face à Jesse Plemons dans I’m Thinking of Ending Things de Charlie Kaufman, et elle a été nominée pour un Oscar pour son rôle (encore une fois face à Colman) dans le drame largement salué de Maggie Gyllenhaal, The Lost Daughter.
En plus de sa participation à l’adaptation de Cabaret dans le West End de l’année dernière et de l’album de 2022 qu’elle a sorti avec le musicien et producteur britannique Bernard Butler, For All Our Days That Tear the Heart, on a l’impression que Buckley tire sur plusieurs cylindres de manière créative.
«J’adore tous les faire», dit-elle à propos des projets. « Ils se nourrissent tous de choses très différentes et similaires, et vous voulez goûter des choses différentes à différents moments de votre vie. L’écriture de l’album avec Bernard n’est pas née du simple fait de faire un album – cela s’est fait tout seul – mais j’avais envie de faire quelque chose à partir de rien. Habituellement, j’adoptais des histoires à travers un scénario et j’étais curieux de savoir : et si tu n’avais rien ? Honnêtement, je ne pensais même pas que j’écrirais une seule chanson, encore moins un album entier et c’est arrivé tout seul, naturellement. Et s’il était resté avec nous, cela aurait été bien aussi. Mais cela a en quelque sorte pris sa propre vie.
« Avec le théâtre, la sensation d’un public en direct est tout simplement la meilleure sensation au monde. Et c’est là que j’ai commencé, vous savez, cette intimité avec un public est quelque chose qui me tient si à cœur. Et le cinéma, pareil. Honnêtement, je me sens tellement chez moi dans tous ces endroits. J’ai beaucoup de chance et je suis trop curieux pour ne pas me mettre dans des endroits où je pourrais avoir un peu peur.
Jessie Buckley joue dans Wicked Little Letters
Grandir dans une maison de narration a-t-il aidé ?
«Je suppose que c’est le cas. Il y avait définitivement un respect et ils encourageaient définitivement la créativité et l’art. C’était simplement parce qu’ils tiraient beaucoup de la narration, que ce soit à travers la musique, la poésie ou la cuisine. C’était une chose naturelle à faire et nous le savons tous. En Irlande, vous allez dans n’importe quel pub, dans n’importe quel village et qui sait à quel personnage vous pourriez vous tenir, qui vous racontera l’histoire la plus incroyable de sa vie ou quelqu’un pourrait prendre une guitare. C’est tout ce que j’ai jamais connu. Et cela ne se limite pas à ma maison, mais la nature du récit est ancrée dans l’identité irlandaise. Cela fait partie de qui nous sommes. Je viens de lire le dernier livre de Colm Toibín et tous les personnages vivent dans ces petits villages d’Irlande, c’est tout simplement débordant d’histoires.
Personnellement, cela a aussi été un moment privilégié pour elle. Elle a récemment révélé au podcast Table Manners que l’année dernière, elle avait épousé son petit ami anglais, identifié uniquement comme Freddie. Les jeunes mariés partagent leur temps entre Londres et Norfolk.
“Quand nous avons commencé à sortir ensemble, nous allions au chemin de halage [café] à Dalston tout le temps et je suis juste tombé amoureux de [owners] Lori et Laura tellement », a-t-elle déclaré au podcast, soulignant qu’elles avaient organisé le mariage.
“C’était incroyable. Ce sont des gens tellement formidables et l’un de mes souvenirs de la journée était que je voulais un fût de Guinness et je voulais vraiment leurs toasts au fromage à une certaine heure, après avoir servi toutes les choses délicieuses.
Jessie Buckley à la première européenne de Wicked Little Letters
L’automne dernier, à l’occasion de la Nuit de la culture, elle nous avait offert une version époustouflante de “Troy”, l’un des tubes les plus puissants de Sinéad O’Connor, en mémoire de la chanteuse décédée quelques mois plus tôt.
«J’ai des frissons en pensant à elle», dit-elle maintenant. « Quand j’étais enfant, il y avait une partie de l’Irlande qui avait peur de Sinéad. Elle était tellement en avance sur notre temps et tellement humaine. Je l’ai en quelque sorte redécouverte pendant Cabaret et je me souviens avoir lu sa biographie et être entré dans un trou de ver de sa musique et ça m’a fait exploser et je me suis dit : “Oh mon Dieu, cette femme était un tel phare”, et d’où elle a eu ça. de l’intérieur d’elle-même, je ne sais pas. Elle avait un sens si profond de l’humanité. Quand [music producer] Aoife Woodlock m’a demandé de la chanter. J’ai eu le privilège de pouvoir lui rendre hommage, mais j’ai aussi pensé : “Si je peux simplement être un vaisseau pour tout ce qu’elle nous a donné en tant que femmes en Irlande et aux gens du monde entier”. monde et la bravoure et le courage de dire la vérité, peu importe la façon dont elle a été critiquée pour cela, alors tout se retrouve dans cette chanson.
«J’ai trouvé si émouvant de chanter cette chanson et de la chanter pour elle et pour tout ce qu’elle nous a donné. Il n’est pas possible qu’elle puisse écrire des chansons comme celle-là sans avoir cette vérité en elle. Je suis très triste”, a ajouté Buckley à propos de la perte de l’icône musicale de Dublin. “Elle était un peu surnaturelle.”
Buckley fera ensuite équipe avec Paul Mescal dans Hamnet. Adapté du roman de Maggie O’Farrell, le film sera réalisé par Chloé Zhao, qui a déjà porté Nomadland sur grand écran.
Depuis qu’elle a percé dans I’ll Do Anything, ou même lors de ses débuts à la Killarney Musical Society, sa ville natale a toujours ressenti un fort sentiment de fierté envers Buckley, se réjouissant de son succès.
« Quand je rentre chez moi, c’est ma maison et je m’y sens tellement moi-même. Je ne peux pas croire que je peux faire ce que je fais et que cela affecte les gens. Je suppose que le voyage depuis Killarney pour faire des choses dans des endroits plus grands est quelque chose que je n’ai jamais imaginé, mais j’ai toujours l’impression de venir juste de Killarney. Je me sens très reconnaissant pour tout soutien et pour toutes les personnes que j’ai rencontrées en cours de route et qui n’ont cessé de m’encourager à continuer, surtout quand je ne pensais pas pouvoir le faire à différents moments. Cela me tient tellement à cœur et j’adore y retourner.
Wicked Little Letters sort en salles le 23 février
2024-02-17 15:45:00
1708175368
#Jessie #Buckley #sur #succès #narration #irlandaise #Sinéad #OConnor