La raison de l’utilisation de cette chanson particulière est qu’en mandarin ‘Jie mi’ se traduit par “Donnez-moi du riz”, reflétant la pénurie à laquelle de nombreuses personnes en confinement sont confrontées.
Plusieurs vidéos sont devenues virales sur des plateformes de médias sociaux comme Douyiin dans lesquelles des Chinois sous verrouillage sont vus en train d’utiliser la piste de Bappi Da pour exprimer leur impuissance, a rapporté ANI.
On les voit également brandir des récipients vides, montrant qu’ils manquent de l’essentiel en raison des fermetures.
La Chine suit toujours une politique zéro COVID en vertu de laquelle des quartiers entiers seraient verrouillés même si seuls quelques cas sont détectés, causant souvent des difficultés à des millions de personnes à la fois.
La chanson composée par Bappi Lahiri et chantée par Parvati Khan est tirée du film Disco Dancer de 1982 et est populaire dans de nombreux pays en dehors de l’Inde.
Certains films indiens deviennent très populaires en Chine, des films de Raj Kapoor dans les années 50 et 60 aux plus récents comme “3 Idiots”, “Secret Superstar” et “Dangal”.
Les censeurs chinois sont prompts à étouffer tout signe de critique du gouvernement, on ne sait donc pas comment celui-ci a réussi à rester en ligne.
Voici une de ces vidéos, partagée par un utilisateur indien sur Twitter.
Enfermé la signature chinoise Jie Mi (donnez-moi du riz) !#JieMi #CovidIsNotOver #GiveMeRice #JimmyJimmy#China #Lockdown… https://t.co/4ydJ9B0Y1b
— Durgesh Dwivedi (@durgeshdwivedi) 1667222309000
Des dizaines de villes en Chine, dont Shanghai, ont récemment été confrontées à des fermetures sous lesquelles des millions de personnes ont été confinées dans leurs appartements pendant des semaines.
Des dizaines de vidéos ont fait surface dans lesquelles des responsables de la sécurité peuvent être vus sévèrement réprimer les personnes qui protestent contre les blocages, a rapporté PTI
Lors d’une de ces manifestations, des travailleurs engagés pour assembler le dernier iPhone d’Apple Inc. ont organisé un débrayage d’une usine de Zhengzhou, dans le centre de la Chine, à la suite d’une épidémie de virus et de plaintes concernant des conditions de travail dangereuses.
Déclaration de non-responsabilité : Ce contenu est rédigé par une agence externe. Les opinions exprimées ici sont celles des auteurs/entités respectifs et ne représentent pas les opinions d’Economic Times (ET). ET ne garantit, ne se porte garant ou n’approuve aucun de ses contenus et n’en est pas responsable de quelque manière que ce soit. Veuillez prendre toutes les mesures nécessaires pour vous assurer que les informations et le contenu fournis sont corrects, mis à jour et vérifiés. ET décline par la présente toute garantie, expresse ou implicite, relative au rapport et à son contenu.
