Jonathan Franzen à l’Académie de langue et de poésie – Culture

Jonathan Franzen, l’auteur de romans familiaux et sociaux tels que “Corrections”, “Liberté” et plus récemment “Carrefour”, lus dans le monde entier, a été admis à l’Académie allemande de langue et de poésie. Cela peut certainement être décrit comme un coup d’État. Ce n’est cependant pas totalement absurde, car Franzen a toujours été étroitement lié à l’Allemagne et à sa littérature. Il a cité, entre autres, le premier roman de Thomas Mann, “Les Buddenbrooks”, comme modèle pour son roman “The Corrections”. Il a également étudié à Munich et à Berlin, parle couramment l’allemand et même s’il écrit ses romans en anglais, il travaille encore aujourd’hui sur et avec la langue allemande, principalement en tant que traducteur.