Journal technologique — 22 juillet 2024

Le journal technologique au format PDF n’a aucune protection contre la copie, mais c’est encore trop pour le lecteur Tolino

Arnold, l’auteur du journal technologique, écrit un e-mail sympathique mais inquiétant aux éditeurs :

Chers gens!

Réalité 2024 :
Rayonnant de joie lorsque j’ai acheté la dernière couleur Tolino Vision avec 32 Go/
Parfaitement nouvellement installé par moi – fonctionne. 😀

Euer Agenda technologique gratuit sur 10 ans avec 300 Mo téléchargé.
(Merci d’ailleurs!)

Jamais possible d’ouvrir car :
– « non légitimé via Adobe Digital Editions »
– Calibre – convertir en epub (15 min pour la première page de X mille) – abandonner
– Directement de Calibre à Tolino « problème DRM »
– Téléchargement direct via le navigateur web Tolino « Problème DRM » etc.

Triste – seulement le vôtre « Le meilleur de… » en epub chargé.
(…)

(J’ai inclus des liens de téléchargement dans l’e-mail d’Arnold au cas où quelqu’un voudrait comprendre lui-même le problème.)

Je réponds que c’est très étrange, car bien sûr il n’y a pas du tout de journal technologique PDF Gestion des droits numériques (DRM), c’est-à-dire pas de protection contre la copie. Je l’ai fait avec LaTeX et pdftex, et même Adobe Reader lui-même confirme qu’aucun DRM n’y est entré :

ALT

Capture d’écran réalisée par Molinarius. Je ne pouvais pas en faire un moi-même parce que Adobe Reader n’est plus disponible pour Linux depuis plus de dix ans.

Je demande à Arnold de le tester avec un autre PDF sans DRM et il écrit :

Le fait est que (comme mentionné) les Tolino n’ont apparemment aucune autorisation Adobe et aucune possibilité d’ajouter une licence officielle.
J’ai essayé toutes les astuces pour contourner ce problème.
Et : la conversion d’un PDF en epub avec ce nombre de pages (et surtout : nombre d’images) prend en réalité des heures, voire des jours, avec le logiciel Caliber, selon le Forum Caliber.
Mon test consistant à utiliser « Anyscan » pour copier un PDF créé à l’aide de l’appareil photo du téléphone portable Android et à l’ouvrir sur le Tolino a fonctionné : il est lisible.
(…)
J’espère un changement grâce aux mises à jour – l’appareil n’est disponible que depuis la version 10.7. sur le marché et avec 1 Go de RAM (pour les ebooks !), il devrait également être capable de lire des PDF plus volumineux.

Nous ne pouvons pas expliquer pourquoi le Tolino ouvre le PDF Anyscan mais refuse d’ouvrir le PDF du journal technologique.

Arnold ajoute plus tard :

Mais je ne suis pas resté inactif non plus et j’ai interrogé un vendeur Thalia Ebook compétent sur le problème du DRM PDF.
Selon leurs informations, les « anciens » Tolinos avaient Android comme système d’exploitation, mais les nouveaux avaient Linux – et ces problèmes existent depuis lors.
(…)
Le problème ne concerne actuellement que la série Tolino Color (Tolino Color nouveau à partir de juin/juillet). Tous les autres Tolinos n’ont aucun problème à ouvrir des PDF.

Le Tolino a-t-il le même problème que moi (dans la capture d’écran ci-dessus) : le manque de support Linux pour Adobe Reader ? Quoi qu’il en soit, le problème ne peut apparemment pas être résolu aussi facilement. Je ne trouve pas non plus de rapports indiquant que d’autres personnes auraient reçu le même message d’erreur DRM, et donc aucune solution. L’appareil est encore trop récent pour cela, ou peut-être que le problème est trop rare.

Je dois donc recréer une version EPUB de l’édition complète. La dernière fois que je l’ai fait, c’était en 2019, et c’était déjà trop gros pour la plupart des appareils de lecture de livres électroniques. Mais peut-être que les capacités des liseuses électroniques ont augmenté plus rapidement que le nombre de pages du journal technologique. Les choses pourraient alors être meilleures aujourd’hui qu’en 2019, du moins pour tous ceux qui possèdent un appareil relativement nouveau.

Je produis l’EPUB et le télécharge sur Internet Archive, ce qui prend environ trois quarts d’heure avec l’Internet de mon téléphone portable pour le fichier, qui fait environ 500 Mo.

Au début, Arnold ne reçoit que des messages d’erreur énigmatiques lorsqu’il essaie de télécharger le fichier sur le Tolino ou sur son téléphone portable :

ALT

Un peu plus tard, cela fonctionne et les tentatives de téléchargement de divers membres de l’équipe éditoriale de Technology Diary sont également couronnées de succès.

Arnold rapporte :

Copiez via USB C vers Tolino Vision Color en quelques secondes seulement.
Cliquez sur ebook… La tension monte…
Après environ 15 secondes, l’ebook s’ouvre, après 20 secondes supplémentaires, il semble être lu rapidement, ce qui signifie que vous pouvez passer d’une page à l’autre à l’aide du curseur.
Conformément à la devise du forum « montre-moi Pix, sinon je n’y croirai pas » 😀 vous trouverez quelques photos en pièce jointe.
Applaudissements : Journal technologique sur ebook/epub en couleur !
Les données de l’ebook actuellement le plus puissant se trouvent également dans l’annexe – je pense que rien d’autre ne fonctionnera sans au moins 1 Go de RAM.
(…)
À propos, l’ebook est également facile à rechercher (par exemple, « Arnold » trouve tous mes articles, de LCD Quartz à Hafas Train Search)
Le défilement/la composition des images est également fluide.
Les liens YouTube seuls n’ont pas beaucoup de sens, car vous obtenez un lien, mais vous ne pouvez pas démarrer de vidéos sur l’ebook en termes de logiciel.

ALT

ALT

ALT

Alors maintenant, c’est de retour pour la première fois depuis 2019 une édition complète EPUB du journal technologique. Si quelqu’un qui lit ici en sait plus sur les raisons pour lesquelles le nouveau Tolino ne peut pas ouvrir un PDF sans DRM pour des raisons de DRM, nous serions heureux d’entendre les détails (et de résoudre le problème s’il s’agit du PDF et non du Tolino ou d’Adobe).

(Kathrin Passig/Arnold)