Juste un petit moment de modération

Wenn man so will, war Donald Trumps Auftritt auf dem Parteitag der Republikaner in Milwaukee Beweis dafür, Versprechen des früheren Präsidenten besser nicht zu glauben. Er habe seine Rede komplett umgeschrieben, hatte Trump nach dem Attentat vom vergangenen Samstag gesagt: Angriffe auf Joe Biden seien gestrichen worden. Versöhnung sei die Botschaft. Das galt am Donnerstagabend für fünfzehn Minuten.

Der Anfang war vielversprechend. „Ich stehe heute Abend mit einer Botschaft der Zuversicht, der Stärke und der Hoffnung vor euch“, sagte Trump. Für seine Rede hatten sich die Ränge im Veranstaltungszentrum in Milwaukee zum ersten Mal bis obenhin gefüllt. Es war der erste Auftritt nach dem Mordanschlag vor einer Woche und Trump sprach zu Beginn leiser als gewöhnlich. Von einer „neuen Ära der Sicherheit, des Wohlstands und der Freiheit“ für Amerikaner aller Religionen und Hautfarben. Dann kam der Satz, auf den viele gewartet hatten: „Die Zwietracht und Spaltung in unserer Gesellschaft muss geheilt werden“, sagte Trump. Er kandidiere, um Präsident für alle Amerikaner zu werden, „denn es gibt keinen Sieg, wenn man für halb Amerika gewinnt“.

Der Aufruf zur Geschlossenheit sollte freilich nur kurz und nur für ihn gelten. Über vier Tage zerpflückte ein Redner nach dem anderen auf dem Parteitag Bidens Politik – Inflation, Migration, Innere Sicherheit und Außenpolitik. Auch die Video-Einspieler in den Pausen waren nicht schmeichelhaft für den Präsidenten: Mal stolperte er über einen Sandsack, mal fand er seinen Weg nicht von der Bühne. Trump hingegen bewegte sich in den Filmchen rhythmisch zu den „YMCA“-Klängen der „Village People“.

Seine Rede zum Abschluss des Parteitags war das Ende dieses großen Spektakels. Trump hatte sich bis dahin tatsächlich jeden Abend in der Arena blicken lassen. Das Parteitagsprogramm wurde unterbrochen und die Sprecherin kündigte den Einmarsch des „nächsten Präsidenten der Vereinigten Staaten, Präsident Donald J. Trump“ an. Die Menge fing zu toben an, so auch am Donnerstag.

Lorsqu’il s’est adressé aux délégués ce soir-là, il n’a pas immédiatement commencé à fanfaronner. Sa voix est devenue encore plus douce lorsqu’il a annoncé qu’il rapporterait pour la première fois une expérience « dont je ne vous parlerai plus jamais parce qu’elle est trop douloureuse ». Il s’agissait de la tentative d’assassinat contre lui lors d’un rassemblement électoral à Butler, en Pennsylvanie, la semaine dernière, au cours de laquelle un homme armé de vingt ans a manqué de peu Trump et lui a tiré une balle dans l’oreille droite. Il a commencé l’histoire : « C’était une journée chaude et merveilleuse. » Rarement un rassemblement Trump a été aussi calme qu’en ce moment.

Ce moment contrastait avec la façon dont l’attaque lors de la conférence du parti avait été gérée par ailleurs. Là-bas, « Combattez, combattez, combattez » était le nouveau cri de guerre des délégués. Le slogan d’une communauté de supporters ivres, en souvenir des paroles que Trump a adressées aux partisans du rassemblement immédiatement après la fusillade. Mercredi soir, Don Jr. s’est adressé aux délégués. Le fils aîné du président a déclaré qu’il avait toujours été fier de son père. Mais il était particulièrement fier de sa réaction face à l’attaque. « Sous le feu », sous le feu des critiques, Trump a montré à ses partisans ce qu’étaient le courage et la volonté de se battre. Depuis lors, l’Amérique connaît la différence entre « dur » et « Trump dur ».

Le lendemain, son père a décrit comment il a immédiatement su qu’il s’agissait d’une balle lorsqu’il a entendu le sifflement sur scène. Il s’est touché l’oreille et sa main était couverte de sang. La voix de Trump est redevenue plus forte lorsqu’il a déclaré : « Dieu était à mes côtés ». Ses partisans ne l’ont pas non plus quitté. Après les coups de feu, il n’y a eu ni panique générale ni précipitation vers la sortie. Les gens ne bougeaient pas parce qu’ils « savaient que j’avais de sérieux ennuis ». Cette « belle foule », ces « gens incroyables » n’auraient pas voulu le décevoir.

C’est bien connu, les gestes démonstratifs sont difficiles pour Trump. Il exprime souvent son patriotisme en caressant publiquement le drapeau américain sur scène. Il y a eu un moment similaire jeudi lorsque Trump s’est souvenu de Corey Comperatore, l’homme tué dans le public lors du rassemblement de Butler. Derrière lui sur scène, son uniforme d’ancien pompier a été relevé. Trump s’est retourné, a couru vers le souvenir et a déposé un baiser sur le casque de l’homme tué. Cependant, le mot « Compertore » était écrit au dos de la veste – le soi-disant véritable uniforme avait-il été confectionné pour la conférence du parti ?

Ses partisans ont encore réagi avec émotion. En général, le culte de la personnalité au sein du parti MAGA s’est une fois de plus manifesté avec une nouvelle ampleur dans l’arène de Milwaukee. Lorsque Trump est entré dans la salle, il a traversé un tapis rouge. Sa place était dans la loge d’honneur, dont les larges coussins recouverts de blanc ressemblaient à la « Royal Box » de Wimbledon. Comme le Parrain, Trump rassemblait chaque jour les membres de sa famille autour de lui – ses fils Don Jr. et Eric étaient là toute la semaine. La fille Ivanka et son mari Jared ne sont arrivés qu’à la finale, tout comme sa femme Melania, qui n’a pratiquement pas été vue à ses côtés ces derniers mois. De nouveaux et anciens amis politiques, dont le président de la Chambre des représentants Mike Johnson et le gouverneur de Virginie Glenn Youngkin, étaient également assis dans la loge. Trump a discuté avec ceux qui étaient assis à côté de lui et a écouté avec bonhomie les hommages des orateurs venus d’en haut.

S’il y avait des applaudissements nourris ou même des acclamations lorsque quelqu’un faisait l’éloge de quelqu’un, il rougissait légèrement, souriait et disait « Merci ». Lorsque les parents des personnes tuées pendant la guerre en Afghanistan ou un vétéran de la Seconde Guerre mondiale faisaient des déclarations patriotiques, Trump se levait de son siège et applaudissait. Et lorsqu’on lui a rappelé le courage et la gentillesse du leader du mouvement MAGA, la foule a scandé « Trump, Trump, Trump ».

Il a fallu un certain temps pour que l’ambiance s’installe lors du propre discours de Trump jeudi. L’annonce de sa comparution par Dana White, président de l’« Ultimate Fighting Championship », était pour le moins inhabituelle. En se serrant la main, il a lu sur un morceau de papier comment Trump lui avait confié cette tâche. En termes simples : ce moment est « le plus grand combat que vous ayez jamais eu ». Les dernières phrases de White ont été noyées sous des acclamations bruyantes alors que les images emblématiques de Trump immédiatement après l’attaque ont été diffusées sur le cube vidéo de l’arène : avec du sang sur son visage et son poing levé en signe de détermination.

Les « conventions » américaines, qui se tiennent tous les quatre ans lors des élections présidentielles, prospèrent grâce à la mise en scène. Ils n’ont toujours pas eu grand-chose à voir avec les conférences du parti fédéral allemand, au cours desquelles le président de la commission des propositions tente habilement de modérer les conflits de balles dans les débats sur le programme de l’aile du parti. Aux États-Unis, les conventions de fête sont des événements hollywoodiens avec des ballons, des chapeaux de l’Oncle Sam et d’autres absurdités.

Cette fois aussi, cela fait partie du déroulement classique d’un événement Trump qu’à la fin d’un long discours – qui à Milwaukee avait au moins commencé presque à l’heure – les yeux de certains délégués se fermaient déjà. Après un début inhabituel, le candidat républicain à la présidentielle, qui a formellement accepté sa nomination jeudi soir, est rapidement retombé dans ses tirades habituelles sur les échecs de l’administration Biden, la situation économique désastreuse de l’Amérique et la situation désastreuse à la frontière sud.

Il n’était plus question de rhétorique modérée lorsque Trump promettait à ses auditeurs qu’il mettrait fin à la « crise de l’immigration clandestine » en fermant la frontière et en achevant le mur « que nous avons presque fini de construire ». Nous devons arrêter « l’invasion » qui coûte des centaines de milliers de vies américaines. A Milwaukee, les phrases bien connues ne suffisaient pas à créer l’extase. Les Américains sont plus susceptibles de grincer des dents ces jours-ci lorsqu’il s’agit d’inflation. Mais ici aussi, Trump a omis de mentionner que cela existait aussi sous lui.

Entre-temps, Trump a réessayé avec une « vision » commune pour l’Amérique. Il tend la main à chaque citoyen, « jeune ou vieux, homme ou femme, démocrate, républicain ou indépendant, noir ou blanc, asiatique ou latino ». Mais au moment où le prochain commentaire a été fait, certains groupes ne se sentaient probablement plus concernés. Trump a affirmé que les migrants enlevaient les emplois aux Noirs et aux Latinos. Déjà après le premier débat télévisé, Trump avait été critiqué lorsqu’il parlait des « emplois noirs ».

Ses partisans – majoritairement blancs – à Milwaukee lui ont naturellement pardonné de tels propos. Ils ont même imaginé leur propre hommage à leur candidat à la présidentielle. Au début de la conférence du parti, Trump est apparu en public pour la première fois depuis l’attaque – avec son oreille bandée de blanc. Ainsi, jusqu’à jeudi, de plus en plus de participants aux conférences du parti se sont présentés avec les oreilles également bandées.