Le numéro un mondial Carlos Alcaraz d’Espagne célèbre après avoir remporté son match de troisième tour du simple messieurs contre Nicolas Jarry du Chili lors du tournoi de tennis de Wimbledon à Londres le 8 juillet 2023. (Kyodo) ==Kyodo
Voici la dernière liste des résumés d’actualités sélectionnés par Kyodo News.
———-
Japon L’excédent du compte courant de mai double à 1,86 tril. yen
TOKYO – L’excédent du compte courant du Japon en mai a été multiplié par près de 2,5 par rapport à l’année précédente pour atteindre 1 860 milliards de yens (13 milliards de dollars), aidé par des retours sur investissement record pour le mois et un déficit commercial plus faible en raison d’une forte baisse des importations d’énergie, les données du gouvernement ont montré lundi.
Les exportations, un moteur clé de l’économie japonaise, ont marqué leur première baisse d’une année sur l’autre en 27 mois dans un contexte de baisse des expéditions vers la Chine et d’inquiétude concernant le ralentissement de la croissance économique mondiale. Au total, le déficit commercial du Japon a diminué de 38,8 % à 1 190 milliards de yens.
———-
De fortes pluies frappent le sud-ouest du Japon, 1 mort
TOKYO – De fortes pluies se sont abattues sur certaines parties de la région sud-ouest du Japon lundi, faisant une femme morte et incitant l’agence météorologique à émettre son niveau d’alerte le plus élevé.
L’Agence météorologique japonaise a mis en garde contre les glissements de terrain et les inondations dans la préfecture de Fukuoka et la ville voisine d’Oita, appelant les habitants à prendre immédiatement des mesures pour assurer leur sécurité.
———-
La Corée du Nord reproche à l’AIEA d’avoir assuré la sécurité des rejets d’eau de Fukushima
BEIJING (Reuters) – La Corée du Nord a critiqué dimanche l’Agence internationale de l’énergie atomique pour avoir assuré la sécurité du déversement par le Japon d’eau radioactive traitée de la centrale nucléaire de Fukushima frappée par la catastrophe dans la mer, réitérant son opposition au plan de rejet, selon les médias officiels.
Le déversement d’eau envisagé aura “un impact négatif fatal sur les vies humaines, la sécurité et l’environnement écologique”, a déclaré un haut responsable du ministère de la Protection des terres et de l’environnement du pays, cité dans un communiqué de l’Agence centrale de presse coréenne.
———-
Yellen voit des progrès dans les relations américano-chinoises, alarmé par des actions coercitives
BEIJING – La secrétaire américaine au Trésor, Janet Yellen, a déclaré dimanche qu’elle pensait que Washington et Pékin avaient “fait des progrès” dans l’amélioration des relations grâce à sa visite en Chine, mais a exprimé son malaise face à la récente coercition des autorités chinoises sur les entreprises américaines.
Lors d’une conférence de presse pour conclure sa visite de quatre jours à Pékin, Yellen a déclaré que les deux plus grandes économies du monde avaient des “désaccords importants” sur des questions telles que les mesures de contrôle des exportations pour protéger la sécurité nationale, mais les deux parties ont convenu de maintenir la communication.
———-
Les allergies alimentaires chez les écoliers japonais en hausse de 1,8 point par rapport à l’exercice 2013
TOKYO – Une étude réalisée au cours de l’exercice 2022 a montré que 6,3 % des écoliers au Japon souffraient d’allergies alimentaires, soit une augmentation de 1,8 point de pourcentage en environ neuf ans, avec un taux de réactions allergiques graves, ou anaphylaxie, également en hausse.
La dernière enquête de la Japan Society of School Health a montré que les écoles élémentaires, secondaires et secondaires publiques étaient au courant de 526 705 enfants souffrant d’une forme d’allergie alimentaire, contre 4,5 % lors de l’étude précédente de l’exercice 2013. Seuls 2,4 % ont signalé des allergies dans exercice 2004.
———-
Un an plus tard, l’assassinat d’Abe laisse des questions controversées non résolues
TOKYO – Samedi a marqué un an depuis l’assassinat de l’ancien Premier ministre japonais Shinzo Abe, avec plusieurs questions controversées non résolues, notamment les liens entre les législateurs et l’Église de l’Unification, et les règles pour organiser des funérailles nationales.
Un service commémoratif a eu lieu à Zojoji, un temple bouddhiste de Tokyo, pour pleurer le plus ancien premier ministre du Japon, qui a été tué par balle à l’âge de 67 ans alors qu’il prononçait un discours de campagne électorale, avec le Premier ministre Fumio Kishida et la veuve d’Abe parmi les participants.
———-
Sumo: Terunofuji, 3 sekiwake à la poursuite de la promotion commencent avec des victoires
NAGOYA – Yokozuna Terunofuji avait l’air en bonne santé et puissant lors de sa première victoire dimanche au Nagoya Grand Sumo Tournament, où trois lutteurs s’affrontent pour être promus au deuxième plus haut rang d’ozeki du sport.
Terunofuji, qui a joué le vainqueur de retour en mai, a commencé sa quête d’un neuvième championnat en carrière avec une victoire sans fioritures sur komusubi Abi.
———-
Baseball : la grosse attaque de Shohei Ohtani ne peut pas sauver les Angels à Los Angeles
LOS ANGELES – Shohei Ohtani a réussi un circuit, un triplé et un simple samedi, mais n’a pas pu empêcher ses Angels de Los Angeles d’une défaite 10-5 en interligues face aux Dodgers de Los Angeles et de la première séquence de cinq défaites consécutives du club cette saison.
Le coup de circuit au Dodger Stadium était le 32e d’Ohtani en tête de la MLB, et le triple son meilleur sixième en MLB. Il se dirige vers la pause All-Star en tête des deux ligues en moyenne de slugging et en OPS – pourcentage de base plus slugging.
———-
Vidéo : Nouvelle corde de paille « shimenawa » au sanctuaire Kumano Nachi Taisha, patrimoine mondial
2023-07-10 05:16:01
1688957928
#Kyodo #News #Digest #10juillet2023
