Ian Youngs
Journaliste de la culture
BBC / Amjad Al Fayoumi / Hoyo Films
La BBC a supprimé un documentaire sur Gaza de son service de streaming iPlayer alors qu’il exécute “plus de diligence raisonnable” après avoir découvert que son narrateur de 13 ans était le fils d’un responsable du Hamas.
Le diffuseur a été critiqué pour Gaza: comment survivre à une zone de guerre, centrée sur le fils du vice-ministre de l’Agriculture du Hamas.
La BBC a déclaré qu’elle n’avait pas été informée de la connexion familiale à l’avance par la société de production du film, qui “avait un contrôle éditorial complet”.
Le programme était initialement resté disponible en streaming, mais a été retiré de IPlayer vendredi matin, la BBC disant qu’elle enquêterait sur la question.
Un communiqué dit: “Gaza: Comment survivre à une zone de guerre présente des histoires importantes qui, selon nous, devraient être racontées – celles des expériences des enfants à Gaza.
«Il y a eu des questions continues soulevées sur le programme et à la lumière de ceux-ci, nous effectuons une diligence raisonnable plus approfondie avec la société de production.
“Le programme ne sera pas disponible sur iPlayer pendant que cela se déroule.”
La décision intervient après que la secrétaire à la culture, Lisa Nandy, a déclaré jeudi qu’elle discuterait de la question avec le directeur général et président de la BBC, “en particulier dans la façon dont ils ont provoqué les personnes qui figuraient dans le programme”.
Un certain nombre de chiffres de télévision éminents, dont l’actrice Tracy-Ann Oberman, le producteur de grève Neil Blair, l’ancien contrôleur de la BBC One Danny Cohen et le producteur Leo Pearlman, avaient également écrit à la BBC pour demander une enquête.
Ils ont déclaré: “Compte tenu de la nature grave de ces préoccupations, la BBC devrait immédiatement reporter les répétitions de diffusion du programme, la supprimer de iPlayer et éliminer les clips de médias sociaux du programme jusqu’à ce qu’une enquête indépendante soit effectuée et que ses résultats publiés avec PROPATION POUR LES PAYERS DE FEE DE LICENCES. “
La BBC a initialement gardé le programme sur iPlayer, mais a ajouté un message au début de la lecture: “Le narrateur de ce film est Abdullah, 13 ans. Son père a travaillé comme vice-ministre de l’agriculture du gouvernement géré par le Hamas à Gaza.
“L’équipe de production avait un contrôle éditorial complet du tournage avec Abdullah.”
Le Hamas est interdit en tant qu’organisation terroriste par le Royaume-Uni, Israël et d’autres.
UN Déclaration de la BBC mercredi a déclaré: “Le film reste une puissante vision des yeux de l’enfant des conséquences dévastatrices de la guerre à Gaza qui, selon nous, est un témoignage inestimable de leurs expériences, et nous devons respecter notre engagement envers la transparence.”
Cohen, qui était le directeur de la télévision de la BBC de 2013-2015 après avoir été BBC One Controller, a déclaré que le film était une crise majeure pour la réputation de la BBC, ajoutant: “L’engagement de la BBC à l’impartialité sur la guerre d’Israël-Hamas réside en tige.”
Le documentaire, diffusé sur BBC Two lundi, a été réalisé par Hoyo Films, qui n’a pas commenté.
#BBC #tire #film #Gaza #car #effectue #des #vérifications #sur #les #liens #Hamas