Le Bureau of Criminal Investigation de l’Ohio enquête sur les circonstances qui ont conduit les forces de l’ordre à tuer deux frères samedi après une impasse nocturne de neuf heures dans le comté de Knox.
Selon la police, les hommes, identifiés comme étant Randy Wilhelm, 56 ans, et Bradley Wilhelm, 53 ans, ont tiré des coups de feu sur des véhicules des forces de l’ordre et prévoyaient de faire exploser un réservoir de propane comme une bombe plutôt que de capturer le visage.
Les adjoints du bureau du shérif du comté de Knox ont répondu à un appel à coups de feu sur Gilchrist Road près du village de Howard dans le canton de Monroe, à environ 50 miles au nord-est de Columbus, vers 23h30 vendredi.
Selon la police, l’incident a commencé après qu’un garant de la liberté sous caution a appelé les forces de l’ordre et a signalé que son véhicule avait été abattu à plusieurs reprises par un suspect. Le garant tentait d’appréhender Randy Wilhelm, qui ne s’était pas présenté devant le tribunal des plaidoyers communs du comté de Knox pour une caution de 100 000 $, ont annoncé les autorités dans un communiqué de presse dimanche.
Wilhelm est inculpé depuis 2020 pour des accusations telles que l’intimidation, la menace par le harcèlement, la corruption, l’agression criminelle et la violence domestique. Le 2 août, il ne s’est pas présenté au tribunal pour son procès devant jury et un mandat d’arrêt a été émis contre lui.
Au cours de l’enquête en cours impliquant Randy Wilhelm, les détectives avaient reçu plusieurs informations selon lesquelles il disposait d’un stock d’armes à feu et de munitions, et qu’il avait menacé de ne pas être arrêté et qu’il avait les compétences nécessaires pour se défendre. Wilhelm était un tireur de piège bien connu et un tireur d’élite compétent, selon le communiqué.
Les députés ont demandé l’aide d’agences extérieures tout en répondant à la scène. Plusieurs agences ont répondu, y compris BCI et la State Highway Patrol. Plusieurs agences ont fourni des véhicules blindés pour l’effort. Trois des véhicules ont été touchés par des tirs des deux suspects, selon les autorités.
Au cours de l’impasse, les autorités ont déclaré qu’un camion de propane en vrac avait été déplacé à côté de l’une des maisons de la propriété. Ils ont déclaré que Randy Wilhelm avait déjà menacé d’utiliser le camion-citerne de propane comme bombe si les forces de l’ordre tentaient de l’appréhender.
Samedi matin, le bureau du shérif a envoyé un communiqué demandant aux habitants de la région de s’abriter sur place et de verrouiller leurs portes et fenêtres alors que les autorités tentaient de négocier la fin de l’impasse.
Affrontement du comté de Knox: des suspects ont tiré sur un hélicoptère, selon la patrouille routière de l’État de l’Ohio
Le porte-parole de la patrouille, le Sgt. Brice Nihiser a déclaré que les suspects avaient tiré sur un hélicoptère de patrouille, mais ne l’avaient pas touché. Il a ajouté que les suspects avaient peut-être tiré plusieurs fois au cours de l’affrontement, mais a déclaré que l’enquête tentait toujours de déterminer combien de coups ils avaient tirés et où.
“Chaque fois qu’on nous tire dessus, cela intensifie définitivement les choses”, a déclaré Nihiser.
Le shérif du comté de Knox, David Shaffer, a déclaré que son bureau s’était préparé à une situation de barricade sur l’enceinte clôturée qui comprend trois maisons et plusieurs dépendances.
“Les députés avaient pré-planifié et mené une surveillance dans le but de maximiser la probabilité d’une résolution sûre et pacifique”, a déclaré Shaffer. “Cependant, sur la base de leurs actions, les frères ne semblent malheureusement pas avoir l’intention d’être arrêtés.”
Vers 9 h 20 samedi, des agents des forces de l’ordre ont abattu les deux frères alors qu’ils roulaient dans un véhicule côte à côte, communément appelé véhicule utilitaire ou tout-terrain, vers des agents qui se trouvaient à l’extérieur d’un véhicule blindé. .
“Lorsque les forces de l’ordre ont tenté d’arrêter les suspects, une fusillade impliquant un officier s’est produite”, a déclaré le capitaine Jay Sheffer du bureau du shérif lors d’une conférence de presse samedi.
Les autorités n’ont pas identifié le ou les officiers qui ont tiré les coups de feu mortels. Aucun agent des forces de l’ordre n’a été blessé.
Deux autres personnes sur la propriété, la mère des Wilhelm, qui se trouvait dans une autre maison de la propriété, et un ami de Bradley Wilhelm, n’ont pas été considérées comme des otages lors de l’incident et n’ont pas été blessées.
Le journaliste de répartition Jordan Laird a contribué à ce rapport
@Colebehr_report
Cbehrens@dispatch.com
Cet article a été initialement publié sur The Columbus Dispatch : Affrontement du comté de Knox: Ohio BCI examine les fusillades mortelles par des officiers
