La chanson parle d’un drame de jalousie où un homme poignarde sa petite amie à mort après qu’elle ait eu des relations sexuelles avec un autre homme.
Avant le tournoi de rugby des Six Nations qui débute samedi au Principality Stadium de Cardiff, la chorale spéciale rugby est désormais empêchée de chanter la chanson avant le match.
« Delilah ne restera pas sur la liste des chansons de la chorale lors des matches internationaux au stade de la Principauté », écrit la Welsh Rugby Union dans un communiqué et poursuit :
« Le WRU condamne la violence domestique de toutes sortes. Nous sommes conscients que le sujet est problématique et bouleversant pour certains supporters.
La décision intervient après que la Welsh Rugby Union a été critiquée la semaine dernière, accusée d’avoir une culture de sexisme et de racisme au sein de l’organisation, ce qui a conduit à la démission du directeur général Steve Phillips.
Photo: Daniel DeSlover
C’est le chant amical le refrain de “Delilah” qui fait chanter les fans de football et de rugby à tue-tête lors des matchs, en particulier au Pays de Galles car le chanteur légendaire Sir Tom Jones est gallois.
Même les supporters de l’équipe de football de Stoke City en ont fait la chanson non officielle de leur club.
Les fans dans les tribunes des Six Nations n’ont cependant pas été interdits de chanter la chanson, mais sur les réseaux sociaux, beaucoup jugent hypocrite d’empêcher les chorales de l’interpréter. Les supporters indignés demandent désormais que la chanson soit chantée pendant les matchs.
En 2015, la chanson a été arrêtée de sortir joué par haut-parleurs lors des matchs de rugby du Pays de Galles. L’année suivante, Chris Bryant, député de la circonscription de Rhondda au Pays de Galles, a déclaré :
– C’est un fait selon la police que lors des grands matchs de rugby, et aussi dans le football, les chiffres des violences conjugales augmentent de façon spectaculaire, a-t-il déclaré au Guardian.
Tom Jones a reçu des critiques pour la chanson au fil des ans, mais a fait valoir qu’elle ne devrait pas être prise trop littéralement et que la plupart des gens ne pensent pas aux paroles elles-mêmes, qui ont été écrites par Barry Mason et Sylvan Whittingham.
– J’adore l’entendre chanter lors des matchs de rugby, ça me rend fier d’être gallois, a déclaré Jones dans une interview à l’Independent.
