La Chine a exécuté deux Philippins reconnus coupables de trafic de drogue

La Chine a exécuté deux Philippins pour trafic de drogue malgré les appels du gouvernement philippin à commuer leur peine de mort en prison à vie, a annoncé samedi le gouvernement philippin.

Le ministère des Affaires étrangères, ou DFA, à Manille n’a pas identifié les deux Philippins, invoquant le souhait de leurs familles de préserver leur intimité. Il a ajouté qu’il n’avait pas annoncé les exécutions du 24 novembre jusqu’à ce que le gouvernement philippin en soit officiellement informé par la Chine.

Aucun autre détail n’a été donné dans l’immédiat par les autorités chinoises ou philippines sur les exécutions et les affaires de trafic de drogue.

Le DFAE a déclaré que depuis le moment où les deux Philippins ont été arrêtés en 2013 jusqu’à leur condamnation en 2016 par un tribunal chinois inférieur, il leur a fourni toute l’aide possible, y compris le financement de leur défense juridique.

« Le gouvernement de la République des Philippines a épuisé toutes les mesures disponibles pour faire appel aux autorités compétentes de la République populaire de Chine afin qu’elles commuent leurs peines en emprisonnement à vie pour des raisons humanitaires », a déclaré le DFAE. « Il y a eu également des représentations politiques de haut niveau à cet égard.

“Le gouvernement chinois, citant ses lois internes, a confirmé la condamnation et les Philippines doivent respecter les lois pénales et les procédures judiciaires de la Chine”, a déclaré le DFAE.

« Même si le gouvernement philippin continuera d’épuiser toutes les voies possibles pour aider nos ressortissants d’outre-mer, ce sont en fin de compte les lois et les décisions souveraines des pays étrangers, et non celles des Philippines, qui prévaudront dans ces cas. »

Ces exécutions surviennent à un moment difficile dans les relations entre la Chine et les Philippines en raison de l’escalade des conflits territoriaux en mer de Chine méridionale. Les Philippines, par l’intermédiaire du DFAE, ont déposé plus de 100 protestations diplomatiques contre les actions agressives de la Chine dans les eaux contestées depuis l’arrivée au pouvoir du président Ferdinand Marcos Jr. en juin de l’année dernière.

Le DFAE a déclaré que, même s’il était attristé par les exécutions des Philippins, leur mort renforce « la détermination du gouvernement à poursuivre nos efforts incessants pour débarrasser le pays des syndicats de la drogue qui s’attaquent aux personnes vulnérables, y compris ceux qui cherchent une vie meilleure pour eux-mêmes et leurs familles ». “.

Il a rappelé aux Philippins voyageant à l’étranger d’être vigilants contre les syndicats de la drogue, qui recrutent des voyageurs pour servir de « mules de drogue » ou de coursiers, et de refuser de transporter tout colis non inspecté provenant d’autres personnes.

Deux autres affaires de peine de mort impliquant des Philippins sont en appel et en cours d’examen final en Chine, a déclaré la porte-parole du DFAE, Teresita Daza, sans plus de détails.

Une autre Philippine, Mary Jabe Veloso, risque d’être exécutée en Indonésie après avoir été reconnue coupable de trafic de drogue. Marcos a déclaré qu’il avait demandé une commutation de sa peine de mort ou une grâce.