La Colombienne Piedad Bonnett, Prix Reine Sofía de poésie ibéro-américaine | Culture

L’écrivain colombien Piedad Bonnett (Amalfi, 73 ans) a reçu le XXXIII Prix Reina Sofía de poésie ibéro-américaine, décerné conjointement par l’Université de Salamanque et le Patrimoine national, comme l’ont annoncé les organisateurs du prix. L’objectif du Reina Sofía est de reconnaître l’ensemble de l’œuvre d’un auteur vivant qui, de par sa valeur littéraire, constitue une contribution pertinente au patrimoine culturel commun de l’Espagne et de l’Amérique latine.

Bonnett succède à Gioconda Belli. Diplômée en Philosophie et Lettres de l’Université des Andes, l’écrivaine colombienne a publié huit recueils de poèmes et plusieurs anthologies, ainsi que des pièces de théâtre, plusieurs romans et un livre de témoignages sur la mort de son fils. Ce qui n’a pas de nom. Escroquer Le fil des jours a remporté le Prix national de poésie en Colombie en 1994 ; le prix Casa de América en 2011 avec Explications non sollicitées, en plus d’autres prix comme le Víctor Sandoval, le José Lezama Lima ou le prix Génération de 27, grâce à son livre Les habités.

La responsable du Patrimoine national, María Dolores Menéndez, a annoncé la décision du jury et a souligné que Bonnett est « une voix actuelle de référence dans la poésie ibéro-américaine avec un traitement élaboré du langage qui lui permet d’aborder l’expérience de la vie avec profondeur et beauté et de répondre avec humanité à la tragédie de la vie. “Sa poésie est lumineuse, même lorsqu’elle traite de sujets difficiles, comme le chagrin, la guerre, la perte ou le chagrin.” Pour le jury, “sa poésie montre une trajectoire solide et organique, avec une grande cohérence dans son œuvre poétique”.

Dans une interview accordée à EL PAÍS, la poète a expliqué que « connaître le miracle des autres » l’a amenée à écrire de la poésie. Et il a expliqué : « En classe, j’ai utilisé un vers de Miguel Hernández : ‘Parce que le chagrin fait des cochonneries quand il explose.’ L’effondrement de la logique nous ébranle. Souvent, un poème est une question. J’ai eu tendance à dire la vérité sans penser que cela pourrait soudainement contrarier quelqu’un. J’ai dû me modérer. “J’ai vu une vérité et j’avais besoin de la dire.” Et concernant la sincérité de son travail, il a souligné : « Si j’apporte quelque chose de mon éducation, c’est cette valeur éthique que je n’ai jamais imposée. Utiliser la littérature pour mentir ? Pour que? “Celui qui trompe est le premier à être trompé.”