La confession dramatique de Marietta Zámbó : voici ce qu’elle a dit à propos du rapport d’autopsie classifié de Jimmy

Jimmy Zámbó avait 42 ans lorsque sa propre arme a explosé aux petites heures du 2 janvier 2001. Le chanteur a subi un traumatisme crânien si grave qu’il est décédé peu de temps après avoir été transporté à l’hôpital. Les membres de la famille étaient parfaitement préparés, y compris la sœur de Jimmy, Marietta Zámbó, qui découvrirait exactement ce qui s’est passé il y a 23 ans en seulement deux ans. Cependant, il a décidé qu’il ne voulait pas voir les dossiers classifiés, car il estime que la personne qui a besoin de connaître les détails et les circonstances de l’accident le sait déjà.

Nagyon sok év telt már el és gyakorlatilag annyi teória keringett már a testvérünk halálával kapcsolatban, hogy én a magam részéről már belefáradtam még a gondolkodásba is. Huszonhárom éve bármerre megyek, mindenhol akad valaki, akinek van egy elmélete, és ez mind azért lehet, mert valamiért titkosították a nyomozati anyagokat. Éppen ez az oka, hogy az emberek mindent kigondolnak magukban, hiszen persze hogy furcsa ez a rendelkezés. Jogos a kérdés, hogy miért is kellett ez a titkosítás, ha valójában nincs mit titkolni, de most már maradjon titok, aminek annak kell lennie – dit le Pour le poivre. Marietta souhaite que le cryptage soit étendu. Il a admis qu’une seule personne voulait lui faire connaître le contenu du rapport d’autopsie.

Zámbó Marietta/Photo: Archives Ringier

Sok éven át nagyon bosszantott, hogy titkosak az akták, hiszen természetesen van a fejemben egy kép arról a rettenetes hajnalról. Aztán ez a vágyam, vagy inkább haragom szép lassan elmúlt. Viszont láttam édesanyánkon, hogy ő sokat szenvedett, hiszen anyaként ennyi éven át kétségek közt élni, az maga volt a pokol. Nem beszélt róla soha, de éreztem rajta, hogy mindennél jobban vágyott az igazságra. Hogy őszinte legyek, talán ezért is maradt velünk ilyen sokáig. Ő biztosan szerette volna megélni, hogy belenézhessen az iratokba. Neki járt volna az igazság! Persze most már tudja, hiszen ott lehet Jimmy mellett, és a testvérünk már biztosan el is mesélte neki annak a napnak minden pillanatát. Nekem ez a tudat már elég… – Il a dit.

Coup d’oeil