Moins d’une semaine après que la Corée du Nord a annoncé qu’elle cesserait d’envoyer des ballons transportant des déchets vers la Corée du Sud, l’État autoritaire a repris sa campagne peu orthodoxe.
En réponse au conflit de ballons qui dure maintenant depuis plusieurs semaines, la Corée du Sud a suspendu un pacte militaire signé en 2018 avec le Nord et a repris les émissions par haut-parleurs, diffusant des singles à succès du groupe de K-pop BTS et des informations étrangères de l’autre côté de la frontière.
Depuis fin mai, la Corée du Nord a envoyé plus de 1 000 ballons qui ont fait pleuvoir des déchets et du fumier sur la Corée du Sud. Le vice-ministre nord-coréen de la Défense a déclaré que cette provocation était une mesure de représailles contre des militants sud-coréens qui avaient envoyé des ballons à travers la frontière avec des tracts critiquant les violations des droits de l’homme en Corée du Nord.
La Corée du Nord est extrêmement sensible à ces tracts car la plupart de ses 26 millions d’habitants n’ont aucun accès officiel à la télévision et à la radio étrangères.
Après avoir envoyé plus de 700 ballons, le vice-ministre nord-coréen de la Défense, Kim Kang Il, a annoncé le 2 juin que les activités de ballons cesseraient et que la Corée du Nord avait prouvé son point de vue au Sud. Mais il a prévenu que la campagne reprendrait si les activistes sud-coréens continuaient à envoyer des tracts.
«Nous avons fait (à la Corée du Sud) acquérir suffisamment d’expérience sur l’ampleur des [sic] ils ressentent et combien d’efforts sont nécessaires pour éliminer les vieux papiers éparpillés », a déclaré Kim.
Les déchets d’un ballon envoyé par la Corée du Nord sont visibles derrière un ruban adhésif de la police à Incheon, en Corée du Sud, le dimanche 2 juin 2024. La Corée du Sud a récemment riposté aux lancements de ballons transportant des déchets par la Corée du Nord en diffusant des haut-parleurs de propagande dans les zones frontalières.
Je suis Sun-suk/Yonhap via AP, File
Sans se laisser décourager par les avertissements de la Corée du Nord, un groupe d’activistes sud-coréens dirigé par le transfuge nord-coréen Park Sang-hak a déclaré avoir lancé 10 ballons à travers la frontière transportant 200 00 tracts anti-nord-coréens, des billets d’un dollar américain et des clés USB avec des chansons K-pop et Émissions télévisées K-drama jeudi.
Les médias sud-coréens ont rapporté qu’un autre groupe d’activistes avait également envoyé vendredi des ballons avec 200 000 tracts de propagande en direction de la Corée du Nord.
Comme promis, la Corée du Nord a recommencé à envoyer des ballons transportant des déchets vers la Corée du Sud en représailles aux tracts.
Les chefs d’état-major interarmées sud-coréens ont déclaré avoir détecté le lancement par le Nord d’environ 330 ballons vers le Sud depuis samedi soir et qu’environ 80 ballons avaient été trouvés sur le territoire sud-coréen dimanche matin. L’armée a déclaré que les vents soufflaient vers l’est samedi soir, ce qui pourrait avoir fait flotter de nombreux ballons loin du territoire sud-coréen.
Dernières nouvelles du Canada et du monde entier envoyées à votre courrier électronique, au fur et à mesure.
L’armée sud-coréenne a déclaré que les ballons qui ont atterri ont largué des déchets, notamment des déchets de plastique et de papier, mais qu’aucune substance dangereuse n’a été découverte. Les vagues précédentes de ballons ont également largué divers types de déchets, notamment des excréments d’animaux et du fumier, mais aucun déchet humain.
Des ballons remplis de déchets et d’excréments en provenance de Corée du Nord flottaient au-dessus de la Corée du Sud le 29 mai 2024.
Bureau présidentiel de la Corée du Sud via AP
La sœur du dirigeant nord-coréen Kim Jong-un a déclaré dimanche : les ballons poubelles continueront tant que la Corée du Sud continuera de mener une « guerre psychologique » contre le Nord.
“C’est le prélude à une situation très dangereuse”, a déclaré Kim Yo-jong. “(La Corée du Sud) souffrira d’un amer embarras en ramassant les vieux papiers sans repos et ce sera son travail quotidien.”
L’armée sud-coréenne a mobilisé des unités d’intervention chimique rapide et de déminage pour récupérer les ballons et le matériel nord-coréens, et a alerté le public afin qu’il se méfie des chutes d’objets et signale les ballons suspects à la police ou aux autorités militaires.
Après l’envoi de la première vague de ballons, la Corée du Sud a répondu en suspendant un accord militaire signé en 2018 avec le Nord. L’accord est le résultat de mois de sommets historiques entre les deux Corées, dirigés par l’ancien président sud-coréen Moon Jae-in, qui ont mis fin à l’entraînement militaire et aux émissions incendiaires par haut-parleurs près de la frontière.
L’année dernière, la Corée du Nord a annoncé qu’elle n’était plus liée par l’accord et a commencé à redéployer ses troupes et ses armes aux postes frontières. Avant de suspendre l’accord la semaine dernière, le Conseil de sécurité nationale sud-coréen a fait valoir que le pays s’ouvrait à « des problèmes considérables dans l’état de préparation de notre armée » en continuant à respecter l’accord.
Avec la mort de l’accord de 2018, le conflit à la frontière coréenne commence à ressembler étrangement aux relations tendues qui ont caractérisé le milieu des années 2010.
Dimanche, la Corée du Sud a redéployé ses gigantesques haut-parleurs le long de la frontière pour la première fois depuis six ans et a repris ses émissions de propagande anti-Pyongyang. Les émissions auraient inclus des méga-hits de la sensation K-pop BTS comme Beurre et Dynamiterles prévisions météorologiques et les actualités sur Samsung, la plus grande entreprise sud-coréenne, ainsi que les critiques extérieures du programme de missiles du Nord et de sa répression des vidéos étrangères.
Les émissions auraient duré deux heures dimanche et le pays n’a plus rallumé ses haut-parleurs lundi et mardi.
Selon des responsables sud-coréens, la Corée du Nord a également réinstallé ses propres haut-parleurs de propagande près de la frontière, mais mardi matin, elle ne les avait pas allumés. Dans le passé, les émissions nord-coréennes tournaient principalement autour de l’éloge de son système et de sévères censures à l’égard de la Corée du Sud.
Une installation de haut-parleurs nord-coréens est visible à Incheon, en Corée du Sud, le mardi 11 juin 2024.
Je suis Sun-suk/Yonhap via AP
Certains soldats nord-coréens de première ligne ont témoigné après leur défection vers la Corée du Sud qu’ils avaient apprécié les émissions sud-coréennes contenant des chansons pop et des prévisions météorologiques précises qui les avertissaient d’une pluie potentielle et leur conseillaient de ramasser le linge accroché aux cordes à linge extérieures.
En 2015, lorsque la Corée du Sud a redémarré les émissions par haut-parleurs pour la première fois en 11 ans, la Corée du Nord a tiré des obus d’artillerie à travers la frontière, incitant le Sud à riposter, selon des responsables sud-coréens. Aucune victime n’a été signalée.
Certains craignent que la guerre psychologique à l’ancienne n’augmente les risques d’affrontements militaires directs entre les Corées.
“A ce stade, les deux Corées tentent de se faire pression et de se dissuader mutuellement par des actions politiquement symboliques”, a déclaré Leif-Eric Easley, professeur à l’université Ewha de Séoul. « Le problème est qu’aucune des deux parties ne veut donner l’impression de reculer, et les tensions à la frontière pourraient dégénérer en conflit involontaire. »
— Avec des fichiers de The Associated Press
© 2024 Global News, une division de Corus Entertainment Inc.
