La Floride interdit 23 romans de Stephen King dans les écoles en raison de leur contenu sexuel : “C’est quoi ce bordel ?”

Selon divers médias, “It” ou “Carrie” seraient deux des titres retirés de King, dont la réponse, avec plus de 15 millions de vues, a remis le débat sur ce qui devrait être considéré comme un matériel de lecture approprié dans les écoles qui se répand à travers les États-Unis. À l’épicentre de la polémique se trouve la Floride, un État dans lequel le gouverneur Ron DeSantis a approuvé le 25 mars 2022 la loi HB 1467, qui prévoit le cadre de la révision et d’une éventuelle interdiction des livres et autres matériels pédagogiques.

Juste la semaine dernière six grands éditeurs estadounidenses (Penguin Random House, Hachette Book Group, HarperCollins Publishers, Macmillan Publishers, Simon & Schuster et Sourcebooks) ont décidé de le faire devant les tribunaux aux autorités de Floride pour la loi HB 1467. Selon le procès – auquel se sont joints des auteurs à succès tels que John Green -, le retrait des titres viole le premier amendementqui inclut, entre autres, la liberté d’expression.

Selon la législation susmentionnée, il suffit qu’un parent, un enseignant, un membre de la communauté ou toute autre partie intéressée soumette une demande. plainte officielle sur un livre en particulier pour lancer le processus. La plainte peut être basée sur le contenu du livre, qui est considéré comme inapproprié pour des raisons de llangage, violence, sexualité, idéologie politique, la religion, entre autres.

Un comité d’examen, composé de parents et d’éducateurs, évalue ensuite le titre et la plainte et décide s’il convient de recommander son interdiction, sa restriction ou son maintien. La commission scolaire examine la recommandation et prend la décision finale et, en cas d’interdiction, le livre est supprimé des bibliothèqueset listes de lecture.

Selon les données de l’American Library Association, on a assisté ces dernières années à une augmentation exponentielle des titres censurés dans les bibliothèques publiques et scolaires des États-Unis en 2023, pour atteindre 4 240 livres. L’association d’écrivains américains PEN, également présente dans le procès, a récemment publié un liste de ceux qui ont été interdits dans le 67 comtés en Floride et ceux cités par King y apparaissent, même si l’entité prévient que les différents mécanismes d’interdiction rendent le un suivi exhaustif est très difficile.

«Malgré le fait que 7 électeurs sur 10 s’opposent au interdiction de livreest devenu un Épidémie», a déclaré l’écrivain Alan Gratz à ABC. Votre livre, “Amy et la bibliothèque secrète” (Tatatuka), a été publié en 2017, mais ce n’est que cet été que le conseil scolaire du comté d’Indian River a décidé interdire ce titremettant en vedette une élève de quatrième année qui voit son livre préféré (Pippi Brindacier, dans l’édition espagnole) et d’autres titres disparaître de la bibliothèque parce que certains parents les jugent inappropriés pour leurs enfants.

Dans le cas d’« Amy et la bibliothèque secrète », c’était Jennifer Pippin, présidente locale de « Les mères de la liberté » (Mothers for Freedom, un groupe conservateur de défense des droits parentaux) qui a déposé la plainte. Le comité a examiné l’œuvre et a décidé de la conserver dans les écoles, mais la commission scolaire a voté par 3 voix contre 2 pour la retirer des étagères, apparemment parce qu’elle n’était pas d’accord avec la façon dont le livre de Gratz faisait référence à d’autres œuvres qui avaient déjà été retirées.

“Les efforts d’interdiction de livres menés par des groupes comme “Moms for Liberty” ciblent principalement les livres écrits par ou sur des membres traditionnellement sous-représentés de nos communautés, y compris les personnes de couleur et les autres.” LGBTQ+. Je ne suis pas BIPOC ni queer, et mon livre n’a aucun de ces thèmes. Mais cela a été interdit, en partie parce que j’ai osé mentionner les titres de certains de ces livres, des livres que la commission scolaire avait déjà interdits. “Il s’agit d’un effacement du plus haut niveau”, a déclaré Gratz.

La plainte de Pippin mentionne également que dans « Amy et la bibliothèque secrète », il y a des titres qui font référence au sexemais son auteur nie l’existence d’un quelconque contenu de ces caractéristiques. “L’un des livres interdits mentionnés est ‘C’est parfaitement normal’, écrit spécifiquement pour les jeunes lecteurs pour les aider à comprendre les changements dans leur corps, leurs hormones et leurs sentiments”, a-t-il précisé. Cela fait simplement référence au titre, Il ne le cite ni ne l’explique.. “Cependant, ceci constitue un « contenu sexuel » pour les affiches de livres de Floride. Il convient de noter qu’il est également illégal pour les enseignants de l’État de Floride de prononcer le mot « gay » », explique Gratz.

Examen complet

« HB 1069 exige que les bibliothécaires scolaires retirent les livres contenant tout ce qui pourrait être interprété comme une « conduite sexuelle » » sans égard à la valeur éducative de l’ouvrage dans son ensemble”, ont expliqué les éditeurs dans un communiqué commun. Par conséquent, le procès qu’ils ont présenté se concentre sur restaurer les critères des éducateurs formés pour évaluer les livres de manière globale.

«Ces interdictions ont un effet paralysant ce que les auteurs écrivent et nuisent à leur réputation en créant la fausse idée qu’il y a quelque chose d’inconvenant dans leurs livres. Cependant, ces mêmes livres ont a éduqué les jeunes pendant des décenniesélargir les mondes et favoriser l’estime de soi et l’empathie envers les autres. “Nous perdons tous lorsque les vérités des auteurs sont censurées”, a déclaré Mary Rasenberger, directrice exécutive de la Authors Guild, qui lutte également contre HB 1069.

La porte-parole du ministère de l’Éducation de Floride, Sydney Booker, a qualifié le procès de la BBC de ruse. « Il n’y a pas de livres interdits en Floride. Le matériel et les instructions sexuellement explicites ne sont pas appropriés pour les écoles”, a-t-il indiqué.