LONDRES – Kimberlee Singler, la maman du Colorado qui est accusée de drogue, puis de tuer deux de ses enfants avant de fuir le Royaume-Uni, a été informé par un tribunal britannique qu’elle pouvait être extradé chez elle pour être jugé.
Singler a regardé silencieusement et sans émotion lors d’une brève audience à Westminster Magistrates Court dans le centre de Londres vendredi, où sa contestation à une ordonnance d’extradition américaine a été rejetée par le juge de district John Zani.
Cependant, l’affaire sera désormais examinée par le secrétaire britannique à domicile, Yvette Cooper, qui a le dernier mot sur certains cas d’extradition de haut niveau.
Et Singler a l’intention de faire appel de la décision de la Cour suprême britannique, puis peut-être à la Cour européenne des droits de l’homme à Strasbourg, en France, retardant davantage son retour. Elle risque à vie en prison sur une condamnation réussie.
Kimberlee Singler. Département de police de Colorado Springs.
Singler, 36 ans, a été arrêtée à Londres le 30 décembre 2023 jours après que les corps sans vie de ses enfants, âgés de 7 et 9 ans, ont été retrouvés à son domicile de Colorado Springs.
Elle est accusée de les tirer et de les avoir poignardées, ainsi que de blesser un troisième enfant qui a survécu et a informé la police de leur épreuve, et a été inculpé par contumace de sept chefs d’accusation, comprenant deux accusations de meurtre au premier degré.
L’équipe juridique de Singler avait résisté à l’extradition au motif qu’elle nie les accusations et qu’elle serait condamnée à perpétuité sans aucune chance de libération conditionnelle, ce qui est jugé cruel et inhabituel selon la loi européenne sur les droits de l’homme.
L’article 3 de la Convention européenne sur les droits de l’homme – une loi juridiquement contraignante suivie de 46 pays, dont le Royaume-Uni – interdit le «traitement ou punition inhumain ou dégradant».
Mais dans un jugement écrit, Zani a déclaré qu’il était convaincu que son extradition serait licite parce qu’il y avait un “mécanisme de révision de travail sous forme de clémence exécutive”, ce qui signifie que, bien que très peu probable, le gouverneur du Colorado pourrait choisir de pardonner pour pardonner son.
Le juge a déclaré qu’il était “de l’opinion ferme que l’extradition du défendeur vers les États-Unis d’Amérique pour faire face à des poursuites pénales est conforme” à ses droits constitutionnels. Singler a 14 jours pour lancer un appel.
Le tribunal de première instance de Westminster a entendu les détails graphiques de ses crimes présumés lors d’une série d’audiences au cours de la dernière année, au cours de laquelle l’avocat de Singler s’est disputé avec l’avocat du gouvernement britannique sur la légalité de son extradition.
Edward Fitzgerald, l’avocat de Singler, a déclaré qu’elle “faisait très bien face” en prison, où elle reste pour le moment.
#maman #Colorado #accusée #droguer #tuer #deux #ses #enfants #peut #être #extradée #RoyaumeUni #règles #judiciaires