La querelle entre le roi Misuzulu et Buthelezi atteint une telle intensité qu’elle est dorénavant à un point de non-retour. Les tensions entre ces deux figures majeures de la politique sud-africaine sont devenues si grandes qu’une réconciliation semble désormais improbable. Dans cet article, nous allons explorer les origines de ce conflit, ses répercussions sur le pays et quelles conséquences il pourrait avoir sur l’avenir de la monarchie zouloue. Laissons-nous plonger au cœur de cette querelle qui divise et suscite l’inquiétude dans la nation arc-en-ciel.
La relation entre le roi zoulou Misuzulu KaZwelithini et son supposé Premier ministre, le prince Mangosuthu Buthelezi, s’est effondrée à des niveaux irréparables après la publication de déclarations contradictoires sur la santé et la localisation du roi.
La dernière escarmouche entre les deux figures les plus puissantes du Débat sur la succession zoulou a commencé samedi après-midi lorsque Buthelezi, en sa qualité de Premier ministre amaZulu, a publié un communiqué de presse dans lequel il a déclaré que le roi était soigné dans un hôpital d’Eswatini après un “empoisonnement” apparent.
Buthelezi a déclaré que le roi était mal à l’aise de demander des soins médicaux en Afrique du Sud parce que d’autres membres de sa famille – y compris son père, le roi Goodwill Zwelithini, décédé le 12 mars 2021, et sa mère, la reine Mantfombi Dlamini-Zulu, décédée le 29 avril 2021 – était décédé après avoir reçu des soins de santé dans le pays.
Buthelezi a déclaré que le roi s’était senti mal après l’un de ses contremaîtres (chefs traditionnels) sont morts mystérieusement.
“Alors que Sa Majesté a récemment nommé le prince Africa Zulu à la tête de la communication et des relations avec les parties prenantes de son bureau, moi, en tant que Premier ministre traditionnel du monarque et de la nation zoulou, j’ai l’obligation d’informer la nation de cette situation inquiétante”, a déclaré Buthelezi dans son déclaration.
En savoir plus dans Daily Maverick : Le roi zoulou Misuzulu nie les tensions avec Buthelezi, mais des signes de tension apparaissent
Dimanche, l’équipe du roi Misuzulu s’est empressée de rendre public pour “rassurer les gens que le roi était en parfaite santé et n’a pas été hospitalisé”.
“Il semble qu’il y ait un programme orchestré et un récit désespéré pour communiquer des allégations diffamatoires et sans fondement sur la mauvaise santé de Sa Majesté”, a déclaré le prince Africa Zulu, lisant une déclaration du roi.
Lundi, un clip vidéo a été diffusé dans lequel le prince Africa Zulu est en conversation avec le roi, qui a dissipé toute idée qu’il avait été hospitalisé à Eswatini.
Buthelezi n’a pas répondu à Non-conformiste quotidiendemande de clarifier sa déclaration de samedi, mais la relation entre le roi zoulou et son Premier ministre s’est clairement détériorée ces dernières semaines.
Divisions profondes
Buthelezi a joué un rôle essentiel dans la bataille de succession qui s’est ensuivie peu de temps après la mort du roi Goodwill Zwelithini en 2021. Il a utilisé son influence considérable en tant que fondateur et chef de longue date de l’Inkatha Freedom Party (IFP) et Premier ministre traditionnel de la nation zoulou pour abattre toute personne de la famille royale zoulou qui a contesté la prétention de Misuzulu au trône ou toute personne qui a remis en question l’aptitude du prince de l’époque à occuper cette position puissante.
C’est en grande partie grâce à l’approbation de Buthelezi qu’en octobre 2022, Misuzulu a été officiellement couronné lors d’une cérémonie au stade Moses Mabhida de Durban.
En savoir plus dans Daily Maverick : Misuzulu kaZwelithini entre dans le kraal pour sécuriser le trône du roi zoulou
Depuis le couronnement, le règne du roi Misuzulu a été marqué par une crise après l’autre. Sa relation avec Buthelezi s’est tellement détériorée que Buthelezi a refusé de signer des affidavits judiciaires pour soutenir l’élévation de Misuzulu et il a été mobilisation rois (chefs traditionnels), contremaîtres et troupes (guerriers) pour défier Misuzulu et se rallier à lui.
L’un des aspects du différend porte sur la composition du conseil d’administration d’Ingonyama Trust, où le roi Misuzulu a choisi Inkosi Thanduyise Mzimela pour remplacer le juge de longue date Jerome Ngwenya à la présidence du conseil, au grand dam de Buthelezi.
En savoir plus dans Daily Maverick : La bataille entre le roi zoulou et son premier ministre au sujet de l’Ingonyama Trust risque de diviser les électeurs du KZN en 2024
Xolani Dube, un analyste politique indépendant de l’Institut Xubera, a déclaré que la querelle entre le roi et Buthelezi était à un point de non-retour.
“A moins que le roi Misuzulu ne rampe et ne présente ses excuses à Buthelezi, les deux ne se réconcilieront pas”, a déclaré Dube.
« Buthelezi s’est battu si fort pour le roi Misuzulu afin qu’il puisse l’installer sur le trône et l’utiliser pour conduire son propre programme politique. Maintenant que le roi ne reçoit plus d’instructions de sa part, il veut qu’il sorte. J’ai peur que cela ne conduise à de profondes divisions et à la fissuration du statut élevé du royaume zoulou.
Retombées politiques
S’adressant à la SABC, l’expert culturel, le professeur Sihawu Ngubane, a déclaré que les intrigues des dernières semaines avaient relancé le débat sur la succession zouloue. Il n’était pas inhabituel que le débat sur la succession royale implique des allégations, des insinuations et d’autres machinations, a déclaré le professeur Ngubane.
“Je pense que c’est normal. Dans des circonstances normales, s’il y a un conflit de succession, tout est possible. Les gens s’entre-tueraient, les gens s’ensorceleraient à cause de la bagarre et de la dispute et du conflit qui surgit sur la succession. Ce ne sera pas nouveau, car même dans l’histoire, il y a eu des incidents de cette nature.
Le différend entre le roi zoulou et Buthelezi devait devenir politique à un moment donné.
Cela s’est produit lundi matin – après un week-end au cours duquel Buthelezi et le roi ont publié deux déclarations contradictoires.
Thulasizwe Buthelezi, maire de la municipalité du district de Zululand et éminent dirigeant de l’IFP, a publié un communiqué de presse portant l’en-tête de la municipalité. Il a fustigé le prince Africa Zulu comme étant un “idiot utile de l’ANC”.
“L’émergence du prince Africa Zulu en tant que spin doctor autoproclamé de la famille royale est un désastre pour la nation zouloue”, a-t-il déclaré.
“La tendance persistante de Prince Africa à saper l’autorité et à contredire les déclarations publiques du Premier ministre du roi, le prince Mangosuthu Buthelezi, est un stratagème politiquement calculé parrainé par l’ANC au KwaZulu-Natal.”
L’ANC du KwaZulu-Natal a répondu de la même manière. Il a accusé le maire Buthelezi d’être un politicien imprudent qui a utilisé les ressources municipales pour mener des batailles politiques et a déclaré qu’il “utilisait le monarque et la famille royale zoulou comme son instrument pour obtenir une monnaie politique”.
Dans un communiqué, le secrétaire provincial de l’ANC KZN, Bheki Mtolo, a déclaré que la “déclaration du maire révèle les tendances de quelqu’un qui est préoccupé par l’exercice de colporter des mensonges et de semer la division”.
Mtolo a déclaré que l’ANC du KZN avait nommé le Dr Zweli Mkhize pour assurer la médiation entre le roi Misuzulu et Buthelezi. Le parti était satisfait des efforts de Mkhize car « il s’est acquitté de cette responsabilité avec le plus grand respect ».
Mkhize a été contraint de démissionner de son poste de ministre de la santé après le Scandale Digital Vibes a été découvert. En décembre 2022, Mkhize, un ancien premier ministre du KZN, a défié le président Cyril Ramaphosa pour le poste de président de l’ANC, mais a perdu. DM
#querelle #entre #roi #Misuzulu #Buthelezi #est #point #nonretour
