Le palais de Buckingham a déclaré que la reine Elizabeth II était sous surveillance médicale car les médecins sont “préoccupés par la santé de Sa Majesté”.
Des membres de sa famille ont voyagé pour être avec le monarque de 96 ans en Écosse.
“Après une nouvelle évaluation ce matin, les médecins de la reine sont inquiets pour la santé de Sa Majesté et ont recommandé qu’elle reste sous surveillance médicale”, a déclaré le palais dans un communiqué qui a suscité une profonde inquiétude.
L’annonce intervient un jour après la reine a annulé une réunion de son Conseil privé et on lui a dit de se reposer.
LIRE LA SUITE:
* Queen annule sa première rencontre avec Liz Truss après que les médecins lui ont conseillé de se reposer
* Liz Truss nommée par la reine comme nouveau Premier ministre britannique alors que Boris Johnson tire sa révérence
* La reine prêtera serment au nouveau Premier ministre britannique à Balmoral – plutôt que de demander au prince Charles
* La reine Elizabeth annule l’accueil traditionnel devant les portes du château de Balmoral en raison de problèmes avec son «confort»
Mardi (heure locale), elle a présidé la cérémonie de remise du pouvoir au nouveau Premier ministre Liz Truss dans sa résidence d’été en Écosse au château de Balmoral.
Le palais dit que la reine est “confortable” et reste à Balmoral.
Son fils, le prince Charles, et son petit-fils, le prince William, voyageaient pour être avec elle, ont indiqué des responsables.
Kirsty O’Connor
La reine Elizabeth II est sous surveillance médicale.
Truss – qui a été informée de la nouvelle alors qu’elle prononçait une déclaration à la Chambre des communes – a déclaré que “tout le pays sera profondément préoccupé par les nouvelles du palais de Buckingham”.
“Mes pensées – et les pensées des gens à travers notre Royaume-Uni – vont à Sa Majesté la Reine et à sa famille en ce moment”, a-t-elle déclaré sur Twitter.
Elisabeth a marqué sept décennies sur le trône cette année.
Elle a de plus en plus confié ses fonctions à son héritier, le prince Charles, et à d’autres membres de la famille royale ces derniers mois alors qu’elle avait du mal à se déplacer.
