la saga continue – The Irish Times

La semaine dernière, nous avons publié l’histoire d’un triste acteur qui s’est trouvé dans l’impossibilité de déposer des chèques libellés en dollars américains et qui lui avaient été envoyés par des studios de télévision et de cinéma américains parce que les chèques avaient été jugés trop petits par sa banque irlandaise.

Même lorsqu’il pouvait déposer les chèques, l’acteur devait payer d’énormes frais qui étaient souvent proches de la valeur des chèques qu’il tentait d’encaisser.

La banque était PTSB, et bien que la banque ait clairement indiqué que ce sont les banques américaines qui facturaient des sommes exorbitantes pour le traitement de ces chèques résiduels et que ces frais l’avaient obligée à imposer un montant minimum de chèque de 250 $ (229 €) sur ses clients. clients, notre correspondant par intérim a été mis au ban.

Tout bien considéré, c’était un peu le bordel – c’est pourquoi l’acteur a demandé de l’aide à Pricewatch.

Alors que le PTSB avait apparemment les mains liées en raison de la présence des banques américaines, Pricewatch a demandé à ses lecteurs s’ils avaient des solutions de contournement que nous pourrions envoyer à l’acteur.

Le volume de réponses a été tel que nous nous sentons obligés de revenir sur l’histoire cette semaine.

Nous avons reçu des centaines d’idées – certaines sensées, d’autres démentes et d’autres peut-être illégales. Voici quelques-unes des suggestions que vous avez faites.

“Il pourrait signer le dos de ces documents et les transmettre à une tierce personne basée aux États-Unis”, a écrit Owen McDonagh. “Il connaît peut-être quelqu’un de confiance aux États-Unis, un ami ou un agent.”

L’acteur pourrait “envoyer des chèques par la poste, idéalement en gros et assez rapidement pour qu’ils n’expirent pas”. [and then the] un tiers les dépose sur son propre compte bancaire aux États-Unis. Ensuite, une fois par an, ils pourraient envoyer le montant total sous forme de virement international sur le compte bancaire irlandais de l’acteur, moins leurs propres frais bancaires.

[ The sad story of the actor with a drawer full of cheques he just can’t cash ]

McDonagh a déclaré que le coût total serait de « quelques timbres internationaux, plus les frais bancaires ».

Il n’était pas le seul à suggérer cela : certains lecteurs basés aux États-Unis ont même proposé de traiter eux-mêmes les chèques.

Dave Cooke a eu une autre idée, mais qui impliquerait que l’acteur se rende aux États-Unis tous les quelques mois pour visiter l’un des magasins de type « We Cash Cheques » que l’on trouve couramment là-bas.

Il a également déclaré que de nombreux bars irlandais à New York « disposent de privilèges d’encaissement de chèques qui leur permettent d’encaisser les chèques des clients. Bien sûr, les chèques américains expirent probablement au bout de six mois, donc le célèbre acteur devrait se rendre aux États-Unis avec une liasse de chèques avant leur expiration.

Niall Duffy a eu une idée similaire. « En fonction de leur montant global, la personne pourrait-elle se rendre aux États-Unis une ou deux fois par an pour les encaisser dans une banque ? Comprenez qu’ils devraient totaliser plus de 500 $ pour un voyage, mais cela pourrait aussi être de belles vacances.

Emma Morrow s’est demandé s’il pouvait ouvrir un compte en dollars américains chez AIB ? « J’ai dû le faire il y a quelques années car j’ai hérité d’une petite somme de ma tante décédée et qui résidait aux États-Unis depuis de nombreuses années. Après avoir ouvert le compte, j’ai déposé le chèque. Une fois l’autorisation obtenue, j’ai pu transférer les dollars en euros via la banque en ligne.

Elle a déclaré que même si « cela peut prendre du temps à mettre en place et impliquer un peu de paperasse, cela pourrait valoir la peine d’être examiné. Cela pourrait également aider lorsque les studios rattraperont le reste d’entre nous au 21e siècle et qu’il pourrait éventuellement être directement versé sur ce compte ».

Keith Mangan a déclaré avoir « contourné ce problème en ouvrant un compte en dollars auprès de la Bank of Ireland en 2008. Au lieu d’encaisser le chèque, vous le déposez (frais minimes) et pouvez le transférer sur votre compte d’épargne ».

Nous avons pris contact avec AIB et Bank of Ireland.

Une porte-parole de la Bank of Ireland a déclaré que « la valeur minimale pour l’envoi d’un chèque en dollars américains lors de l’encaissement est de 200 $ ». Ces paiements sont soumis aux frais de traitement des chèques de la Bank of Ireland (25 €) ainsi qu’aux frais facturés par la banque étrangère – sur lesquels nous n’avons aucun contrôle.

« L’acteur concerné pourrait potentiellement demander à la société cinématographique de lui envoyer un chèque annuel – qui pourrait ensuite être traité et ne lui serait facturé qu’une seule fois. Dans la mesure du possible, nous continuons à recommander aux clients de recevoir les paiements étrangers par voie électronique, car c’est plus rapide, plus facile et souvent moins cher.

Il a essayé ça !

AIB était un peu plus optimiste.

“Tout d’abord, nous recommandons aux individus de contacter l’émetteur du chèque pour lui demander s’il peut traiter les paiements internationaux, car ils sont généralement plus efficaces et moins chers que les chèques”, a commencé un porte-parole.

Encore une fois, notre pauvre acteur a essayé cela.

« Si cela n’est pas possible, il pourrait ouvrir un compte d’appel en dollars américains AIB qui lui permettra de déposer les chèques en dollars américains (des frais de transaction sur compte de 0,80 € seront appliqués). Le chèque peut être traité sur une base de négociation ou de recouvrement, ce qui entraînera des frais plus élevés de 15,20 € chacun (des frais de la banque mandataire peuvent également s’appliquer) », a déclaré le porte-parole.

« Lorsqu’il est traité par négociation, nous entendons le traiter sur le compte du client le jour de sa réception. Cela entraînera des frais de 1 pour cent de la valeur (min 1,27 €, max 6,35 €) plus les frais de transaction.

« Toutefois, les règles et cycles de compensation dépendent du pays sur lequel le chèque a été tiré. Dans certaines circonstances, nous devons envoyer le chèque pour encaissement, et nous entendons par là l’envoyer à la banque étrangère sur une base de présentation spéciale demandant le paiement final/irrévocable », a déclaré le porte-parole.

« Il n’existe pas de cycle de paiement standard pour cela. Cela entraînera des frais de 15,20 € et des frais bancaires étrangers peuvent également s’appliquer. Les chèques internationaux peuvent connaître des retards de traitement lors de la compensation ou de l’encaissement. Nous pouvons décider, à notre discrétion, d’envoyer des articles à récupérer au nom du client, quelle que soit leur valeur. Le client doit être un client AIB existant avant que nous puissions ouvrir un compte d’appel en devises.

Un autre lecteur a suggéré : « Pourquoi votre ami acteur n’envoie-t-il pas un e-mail à toutes les personnes portant le même nom que lui aux États-Unis pour expliquer sa situation – je suis sûr qu’ils seraient heureux de vous aider. » .

Même si le nom de notre acteur n’est pas rare, nous ne sommes pas convaincus que ce soit une bonne idée. Nous ne sommes pas non plus convaincus que ce soit légal.

Ensuite, nous avons entendu Margaret Noone qui, comme notre correspondant acteur, était également à l’Ulster Bank avant qu’elle ne lève le bâton et ne parte.

« J’ai ensuite ouvert un compte courant auprès d’une coopérative de crédit. Je ne peux pas déposer de chèques en dollars auprès de ma coopérative de crédit locale à Monkstown, mais je peux les déposer à la succursale de Dún Laoghaire. Frais [of] environ 15 € sans zéro, ça met du temps à débloquer.

Nous avons également entendu la société de change Fexco nous dire qu’elle entretenait une relation avec des coopératives de crédit qui lui permettait d’acheter des chèques par l’intermédiaire de ces coopératives. L’acteur avait tenté cette voie mais sans succès.

Jim Copeland a déclaré qu’il avait eu des difficultés similaires avec le PTSB l’année dernière. “Comme je travaille dans le secteur des services financiers depuis plus d’une décennie, j’ai eu une bonne conversation avec mon directeur de succursale locale à ce sujet”, a-t-il déclaré.

« Le nœud du problème est que le PTSB ne dispose pas d’une chambre de compensation pour les chèques en dollars américains – ce qui signifie que quelle que soit la valeur du chèque, ils doivent être envoyés en « recouvrement » à la banque américaine. C’est ce qui expose les clients à des frais élevés.

«Cependant, AIB (et éventuellement BofI) possèdent une chambre de compensation et n’envoient que les chèques dépassant un certain seuil lors de l’encaissement. Comme la plupart des chèques américains ne portent pas la mention « AC Payee Only », j’ai pu endosser le chèque et le faire déposer sur le compte d’un frère ou d’une sœur chez AIB pour un transfert ultérieur.

Il a déclaré que l’acteur “pourrait essayer une approche similaire – ou simplement ouvrir un compte AIB”.

«Cependant, il serait utile de vérifier auprès de l’AIB que sa politique n’a pas changé entre-temps. De plus, si le compte n’est également utilisé que pour les chèques en dollars américains, il pourrait présenter un risque élevé à des fins de lutte contre le blanchiment d’argent. Il serait donc avantageux de payer également les factures d’électricité et d’assurance automobile à partir dudit compte.

Encore une fois, nous attendons toujours les réponses des autres banques quant à la faisabilité de cette idée.

Nous donnerons le dernier mot à Mary Duffy qui recevait également des chèques résiduels pour un rôle qu’elle avait dans un film intitulé Fur avec Robert Downey jnr et Nicole Kidman.

« J’ai la même triste histoire à propos des chèques des acteurs. Ma solution créative a été d’essayer de faire don des chèques au fonds de bienfaisance des acteurs ou à un autre organisme de bienfaisance. C’est une option organisée par la Screen Actors Guild », dit-elle.

« Cette action, qui me paraissait raisonnable, a également échoué au motif que, si je me souviens bien, j’habite en Irlande.

« Finalement, j’ai mis en place une collaboration avec un écrivain anglais qui vivait au Texas et à qui je pouvais envoyer mes chèques avec un endossement signé au dos. Il les a déposés et m’a envoyé les fonds via PayPal. Cela a fonctionné pendant un court moment, mais les chèques étaient si petits que cela n’en valait pas la peine et je ne voulais pas le déranger.

Nous avons transmis toutes les suggestions – ou du moins autant d’entre elles qu’il pouvait en traiter – à l’acteur et même s’il était reconnaissant de l’aide et des conseils des lecteurs de Pricewatch et en a dit autant, nous pouvions dire à ses soupirs mélancoliques qu’il n’avait pas encore fait. pour trouver une réponse décente à son énigme.

Puis, pas plus tard que ce matin, un autre chèque est arrivé. Il coûte 143 dollars, mais comme le triste acteur l’a fait remarquer, il est désormais destiné au « tiroir sombre du destin, pour ne jamais être encaissé ».

2024-06-06 14:05:37
1717675137


#saga #continue #Irish #Times