La légende de Broadway, Patti LuPone, qui n’est jamais du genre à simplement quitter la scène à gauche, a annoncé qu’elle prenait une pause de Broadway.
Lundi, la triple gagnante de Tony s’est rendue sur Twitter pour expliquer sa décision apparemment abrupte.
« Toute une semaine à Broadway, à voir mon nom être évoqué », elle a écrit. « J’ai abandonné ma carte Equity ; ne fait plus partie de ce cirque. Comprenez-le.
Sa « carte d’équité » fait référence à son appartenance à l’Actors’ Equity Assn., le syndicat qui représente les acteurs et les managers de scène. L’adhésion au syndicat est requise pour jouer dans une production de Broadway et dans de nombreux théâtres professionnels du pays.
Un porte-parole de LuPone a révélé plus tard qu’elle avait quitté le syndicat après la fermeture de sa série “Company” à Broadway le 31 juillet. LuPone a reçu un Tony cette année pour l’actrice vedette dans une comédie musicale pour son rôle de Joanne dans la production.
“Lorsque la série de ‘Company’ s’est terminée en juillet dernier, je savais que je ne serais pas sur scène avant très longtemps”, a déclaré LuPone dans un communiqué vérifié par le Times. “Et à ce moment-là, j’ai pris la décision de démissionner d’Equity.”
Le porte-parole de LuPone a déclaré au Times que l’acteur de théâtre ne s’exprimerait pas davantage sur la question.
Le tweet de LuPone semble faire référence à un incident la semaine dernière impliquant l’interprète de “Hadestown” Lillias White. Sur scène, White a appelé à plusieurs reprises un membre du public qui, selon elle, enregistrait la production de Broadway. Il s’est avéré que la participante, qui a ensuite été identifiée comme étant Samantha Coleman, utilisait en fait un dispositif de sous-titrage.
Coleman, qui s’identifie comme une personne sourde-aveugle qui est tardivement malentendante avec une perte de vision progressive, a documenté son expérience sur Instagram La semaine dernière.
« Fournir un accès, c’est aussi éduquer tout le monde dans le théâtre sur la façon dont nous pouvons être plus solidaires. Nous examinons nos politiques et nos protocoles internes pour nous assurer que cela ne se reproduise plus », a déclaré l’équipe de production de « Hadestown » dans un communiqué fourni au Los Angeles Times.
“La production a contacté directement Samantha plus tôt dans la journée pour lui présenter ses excuses et la remercier d’avoir porté cela à leur attention afin qu’elle puisse être résolue.”
Dans un fil Twitter de suivi, Coleman – qui était assis au premier rang – a précisé que White gérait la situation “rapidement et avec concision” tandis que d’autres actions se déroulaient sur scène et que “le spectacle n’était ni perturbé ni interrompu”. Coleman a déclaré qu’elle n’était pas “publiquement honteuse” de White, ajoutant: “C’était [NOT] l’incident du LuPone.
Lors d’une représentation de “Company” en mai, LuPone a été filmé en train de réprimander un amateur de théâtre pour ne pas avoir suivi les protocoles COVID-19 au Bernard B. Jacobs Theatre de New York.
« Mettez votre masque sur votre nez. C’est pour ça que tu es au théâtre”, peut-on entendre dire l’homme de 73 ans dans un enregistrement de l’incident. « C’est la règle. Si vous ne voulez pas suivre la règle, foutez le camp ! »
Lors d’une production de “Shows for Days” en 2015 au Lincoln Center de New York, LuPone a arraché un téléphone portable des mains d’un membre du public qui envoyait des SMS lors du deuxième acte de la pièce.
“Il y a une arrogance et un défi envers ces gens”, a-t-elle déclaré au Times après la rencontre. « Je pense que c’est allé trop loin. … Le public est aussi bouleversé que les acteurs. Il n’y a qu’entre deux et quatre personnes par nuit, mais dès qu’il s’éteint ou qu’un écran s’allume, votre attention est brisée.
LuPone a été largement salué en ligne après les deux cas – un départ radical de la critiques en ligne intenses White a récemment reçu.
Coleman a ensuite tweeté à propos des critiques reçues par White à la suite de leur incident et a demandé aux gens d’arrêter de harceler l’acteur de théâtre, en écrivant: «Il est important pour moi de [articulate] — Je demande d’étendre la gentillesse et le pardon à Mme White. Ses pages de médias sociaux, en particulier Instagram, ont été inondées de commentaires âgistes et racistes. S’il vous plaît, arrêtez de la harceler.
“[LuPone’s] tweet est sa réaction aux gens qui évoquent son nom, comparant la situation de Lillias White à ce pour quoi Patti est devenue connue », @quoilaurenthinx tweeté. « Patti est louée tandis que Lillias reçoit des menaces de mort racistes. Ils mettaient en lumière le racisme parmi les fans de théâtre.
“Je n’ai même pas compris à quel point Lillias White a été traitée pour le comportement qui rend Patti LuPone” légendaire “”, a tweeté @slothlvine. “Le problème était que Mme White n’avait pas été informée des mesures d’accessibilité, qui portent sur la façon dont le théâtre donne la priorité à l’accès, pas sur elle.”
utilisateur Twitter @hadesmydarkness a écrit: «Je suis vraiment partagé sur ce qui s’est passé à hadestown: d’une part, il n’y a aucun moyen de faire honte publiquement aux membres du public d’utiliser des dispositifs d’accessibilité, d’autre part, lillias white attrape beaucoup plus de flack pour ce que Patti Lupone n’a jamais fait.
Interprète de Broadway James Harkness tweeté sur la différence dans les réponses à White et LuPone en remettant en question les préjugés du public de Broadway.
“Alors – Patti Lupone est félicitée pour avoir arrêté des émissions et appelé des membres du public avec des appareils, mais Lillias White est attaquée et obtient même – et je cite” Vous pensez que vous êtes Patti Lupone. Vous ne l’êtes pas », a-t-il écrit. “Pourquoi donc? Beaucoup de biais ? Ouais et non, ce n’est pas le cas de la fanbase de Broadway.
